Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iatrogen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IATROGEN

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IATROGEN EM ALEMÃO

iatrogen  [iatroge̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IATROGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
iatrogen e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IATROGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «iatrogen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

iatrogênica

iatrogen

As doenças iatrogênicas são referidas como doenças causadas por medidas médicas, independentemente de serem evitáveis ​​ou inevitáveis ​​de acordo com o estado da arte médica. Em um sentido amplo, qualquer outro efeito da ação médica, especialmente a cura, é iatrogênico. As patologias iatrogênicas incluem, por exemplo, infecções iatrogênicas, bem como os efeitos colaterais indesejáveis ​​de medicamentos administrados por um médico. Um exemplo típico de uma complicação iatrogênica é o pneumotórax iatrogênico quando um cateter vascular é colocado na veia subclávia. A regulamentação incorreta da medicação também é uma importante complicação causada pela ação médica. No mesmo sentido, esse termo também é usado em psicologia quando diagnósticos, diagnósticos ou avaliações contribuem para o desenvolvimento ou aprimoramento de transtornos mentais ou comprometimento dos sintomas apenas pela natureza da mediação. Als iatrogen werden Krankheitsbilder bezeichnet, die durch ärztliche Maßnahmen verursacht wurden, unabhängig davon, ob sie nach Stand der ärztlichen Kunst vermeidbar oder unvermeidbar waren. Im weiteren Sinn ist auch jede andere Wirkung ärztlichen Handelns, insbesondere die Heilung, iatrogen. Zu iatrogen verursachten Krankheitsbildern gehören beispielsweise iatrogene Infektionen sowie unerwünschte Nebenwirkungen von Medikamenten, welche von einem Arzt verabreicht werden. Ein typisches Beispiel für eine iatrogene Komplikation ist der iatrogene Pneumothorax bei Anlage eines Gefäßkatheters in die Vena subclavia. Fehlerhafte Medikamentenverordnung ist ebenfalls eine wichtige, durch ärztliches Handeln verursachte Komplikation. In gleicher Bedeutung wird diese Bezeichnung auch in der Psychologie verwendet, wenn Diagnostik, Diagnosen oder Beurteilungen zur Ausprägung oder Verstärkung psychischer Störungen oder Befindensbeeinträchtigungen allein durch die Art der Vermittlung beitragen.

definição de iatrogen no dicionário alemão

causada por intervenção médica. durch ärztliche Einwirkung entstanden.
Clique para ver a definição original de «iatrogen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IATROGEN


Fischrogen
Fịschrogen
Heringsrogen
He̲ringsrogen
Hydrogen
Hydroge̲n
Kerogen
Keroge̲n
Nitrogen
Nitroge̲n
aerogen
aeroge̲n
androgen
androge̲n
cancerogen
cancerogen
enterogen
enteroge̲n
erogen
eroge̲n
fibrogen
fibroge̲n
getrogen
getrogen
heterogen
heteroge̲n [heteroˈɡeːn]
hysterogen
hysteroge̲n
kanzerogen
kanzeroge̲n [kant͜seroˈɡeːn]
neurogen
neuroge̲n
orogen
oroge̲n
pyrogen
pyroge̲n
saprogen
saproge̲n
östrogen
östroge̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IATROGEN

iah
iahen
Iambe
Iason
Iatrik
iatrisch
Iatrochemie
Iatrologie
iatrologisch
ib.
IBAN
ibd.
Iberer
Ibererin
Iberien
Iberis
iberisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IATROGEN

Antiöstrogen
Bogen
Kalyptrogen
akroorogen
angezogen
arthrogen
epirogen
fluorogen
gastrogen
gezogen
halmyrogen
halogen
hydatopyrogen
koprogen
minerogen
nephrogen
oophorogen
pathogen
sporogen
synorogen

Sinônimos e antônimos de iatrogen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IATROGEN»

iatrogen iatrogene krankheiten fixierung wörterbuch störung werden Krankheitsbilder bezeichnet durch ärztliche Maßnahmen verursacht wurden unabhängig davon nach Stand ärztlichen Kunst vermeidbar oder unvermeidbar waren Iatrogen doccheck flexikon griechisch iatros Arzt iatrogenic bedeutet „ durch einen Hintergrund Begriff Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick erkrankungen pflegewiki März Sinne Ursache liegt beim griech Versorgung Diagnostik Erkrankung Dict dict fremdwörter http Adjektiv

Tradutor on-line com a tradução de iatrogen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IATROGEN

Conheça a tradução de iatrogen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de iatrogen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iatrogen» em alemão.

Tradutor português - chinês

I.N.R.I.
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

I.N.R.I.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I.N.R.I.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

I.N.R.I.
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I.N.R.I.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

I.N.R.I.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I.N.R.I.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

I.N.R.I.
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

I.N.R.I.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

I.N.R.I.
190 milhões de falantes

alemão

iatrogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

I.N.R.I.
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

I.N.R.I.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

I.N.R.I.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

I.N.R.I.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

I.N.R.I.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

I.N.R.I.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

I.N.R.I.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I.N.R.I.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I.N.R.I.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

I.N.R.I.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I.N.R.I.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

I.N.R.I.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

I.N.R.I.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

I.N.R.I.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

I.N.R.I.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iatrogen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IATROGEN»

O termo «iatrogen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.463 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iatrogen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iatrogen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «iatrogen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IATROGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «iatrogen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «iatrogen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre iatrogen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IATROGEN»

Descubra o uso de iatrogen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iatrogen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iatrogen - Die Ebert & Kempic Odyssee: Roman vom Tod einer ...
Dr. Paul Ebert versucht nach seinem Medizinstudium, eine moralisch vertretbare Anstellung im Bereich der Medizin oder Pharmaindustrie zu bekommen, doch je mehr er hinter die Kulissen blicken kann, desto weniger will er Teil dieses Systems ...
Paul Ebert, 2012
2
Bildatlas der Medizinischen Fußpflege
5 Behandlungsfehler Immer wieder kommen Patienten zu uns, die iatrogen verursachte Verletzungen der Haut- bzw. Zehennägel nicht mehr selbst in den Griff bekommen und auch durch den Besuch in der ärztlichen Praxis keinen schnellen, ...
Fritz Bittig, 2010
3
EEG-EMG
... Latenz Latenz Patient Trigeminusast Dauer Ursache Tw Tr Läsbnsseite kontralateral 1 m 61 NAI r 10 Monate Tumor 40 mA* nb nb 20 ms 2 m 24 NAI r 1 Woche Tumor 66 mA* nb nb 15 ms 3 w 39 NAI I 2 Wochen iatrogen 3 mA 10 mA 18 ms ...
4
Fremdwortkunde für Zahntechniker-Fachklassen
iatrogen iatrogen IBS Icon Idealisator identisch Ideogramm (griech.) ignorieren Ignoranz IKP Ikterus Ileum illegal durch ärztliche Einwirkung entstanden Inkrementale Biegeschablonen; verwendet in der Kieferorthopädie; siehe dazu auch: ...
Hans-Dieter Uebe, 2001
5
Langenbacks archiv fur klinische chirurgie
erworben iatrogen erworben erworben ( ? ) erworben erworben iatrogen kongenital erworben ( ? ) erworben kongenital kongenital erworben erworben kongenital erworben kongenital traumatisch kongenital traumatisch erworben ( ?)  ...
6
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
Das Fachwort ,iatrogen' bedeutet „durch den Arzt verursacht (z.B. infolge diagnostischer oder therapeutischer Einwirkungen)."3 latrogene Folgen einer diagnostischen oder therapeutischen Maßnahme sind zum Teil unvermeidlich, zum Teil ...
Gunhild Buse, 2003
7
Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie
Perforierte bzw. übergreifende Bron- chialkarzinome/pulmonale Entzündungen • Trachealrupturen • Mediastinalverletzungen (iatrogen, operationsbedingt, Thoraxtrauma) • Übergreifen oropharyngealer Infektionen. 4.2 Operationsverfahren ...
Christian Ferdinand Jurowich, 2003
8
Intensivmedizin
Seltene Ursachen > hochgradige Herzinsuffizienz >• „idiopathischer" Perikarderguss + iatrogen nach Myokardbiopsie, Schrittmachersondenplatzierung, transseptaler Punktion, PCI Stentimplantation, Katheterabiation *• nach Herzinfarkt ...
Hugo Van Aken, 2007
9
OP-Manual Gynäkologie und Geburtshilfe: alles für den OP und ...
Versorgung von Ceburtsverletzungen Bei ca. zwei Drittel aller Geburten treten Geburtsverletzungen auf, entweder spontan oder iatrogen. Die häufigste, iatrogen hervorgerufene Geburtsverletzung stellt die Episiotomie dar. Die Häufigkeit ...
Bernhard Uhl, 2004
10
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Ein Lungenödem entsteht, wenn der intravasale onkotische Druck - auch iatrogen durch Überwässerung - abnimmt oder der intravasale hydrostatischen Druck ansteigt. Weiterhin kann durch lymphatische Abflussstörungen der interstitiellen ...
Wilfried Kraft, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IATROGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iatrogen no contexto das seguintes notícias.
1
Tod nach alternativer Krebstherapie: Staatsanwalt ermittelt
Iatrogen heißen die Krankheiten, die die Medizin selber hervorbringt. Allein in Deutschland sterben jährlich Zehntausende an den Nebenwirkungen von ... «Aachener Zeitung, ago 16»
2
Medikamente: Zwölf Pillen zum Frühstück
Iatrogen heißen die durch Behandlung ausgelösten Krankheiten. Werden sie nicht erkannt, bekommen die Betroffenen, wenn es schlecht läuft, weitere ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
3
O familie din Craiova acuză: Malpraxis la Secţia ORL a Spitalului ...
Verbal, medicul Dobrinescu ne-a spus că are perforaţie esofagiană iatrogenă («iatrogen» înseamnă provocat de medic – n.r.)… Nu înţelegem cum au putut ca ... «Gazeta de Sud, jan 16»
4
"Ich habe ums Leben gerungen"
... sind durchaus glaubhaft, denn sonst hätte er merken müssen, dass die rechte Lunge nicht mehr beatmet und dies iatrogen (durch einen Arzt) verursacht war. «Südwest Presse, nov 15»
5
Madelene vägde 39 kilo när hon äntligen fick rätt diagnos
Iatrogen binjurebarksvikt: utlöses av hög eller långvarig kortisonbehandling. Det kortisol som kroppen inte kan producera måste ersättas med kortison som ... «Allas, out 15»
6
Perioperatives Patientenblut-Management: Blutsparende Therapie ...
Perioperative Blutentnahmen und interventionelle Prozeduren können eine iatrogene Anämie zur Folge haben (7). So kann zum Beispiel bei intensivpflichtigen ... «Deutsches Ärzteblatt, abr 15»
7
Boli care te împiedică să rămâi însărcinată
Afecţiunea poate avea atât cauze genetice, dar poate apărea şi iatrogen sau ca urmare a instalării unor boli autoimune. Se manifestă în diferite moduri, de la ... «PUTEREA, fev 15»
8
Fehler und Grenzverletzungen in der Psychotherapie: Ziel ...
Giulietta Tibone. Nicht nur massive Schuld- und Schamgefühle, die erschütterte Vertrauensbasis und Verzerrungen in Wahrnehmung und Denken, die iatrogen ... «Deutsches Ärzteblatt, jan 15»
9
Traian Băsescu îşi face publică starea de sănătate. RAPORTUL ...
... tromboză parietală veche aortă abdominală şi iliacă comună stângă cu dezvoltarea de circulaţie colaterală compensatorie; hipotiroidism iatrogen în tratament ... «Mediafax, out 14»
10
Der Ursprung von Aids Impfen ohne Grenzen
... Verabreichungen, die nicht ausreichend steril waren. „Iatrogen“ nennt die medizinische Fachsprache solche Krankheitsursachen, wörtlich „vom Arzt erzeugt“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. iatrogen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/iatrogen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z