Baixe o aplicativo
educalingo
Ibrik

Significado de "Ibrik" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IBRIK

persisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IBRIK EM ALEMÃO

Ibrịk


CATEGORIA GRAMATICAL DE IBRIK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ibrik e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IBRIK EM ALEMÃO

definição de Ibrik no dicionário alemão

Jarro de água com um pescoço fino e barriga oval.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IBRIK

Brotfabrik · Denkfabrik · Fabrik · Glasfabrik · Konservenfabrik · Maschinenfabrik · Möbelfabrik · Papierfabrik · Porzellanfabrik · Rubrik · Sargfabrik · Schokoladenfabrik · Schuhfabrik · Seifenfabrik · Tabakfabrik · Textilfabrik · Traumfabrik · Tuchfabrik · Uhrenfabrik · Zuckerfabrik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IBRIK

Iberer · Ibererin · Iberien · Iberis · iberisch · Iberoamerika · iberoamerikanisch · ibidem · Ibis · Ibiza · Ibizenker · Ibizenkerin · ibizenkisch · Ibn · Ibrahim · Ibsen · Ibykos · Ibykus · IC · IC-Analyse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IBRIK

Brikettfabrik · Eisfabrik · Fischfabrik · Fleischfabrik · Kambrik · Kartonagenfabrik · Kirchenfabrik · Likörfabrik · Margarinefabrik · Metallfabrik · Munitionsfabrik · Schirmfabrik · Strumpffabrik · Stärkefabrik · Waagenfabrik · Wäschefabrik · Zellstofffabrik · Zementfabrik · Zigarettenfabrik · Zigarrenfabrik

Sinônimos e antônimos de Ibrik no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IBRIK»

Ibrik · ibrik · galabau · resort · river · shop · Wörterbuch · kaufen · induktion · Cezve · arabische · mokkakanne · kaffeezubereiter · rakwi · Sehr · schöne · orientalische · Kaffeekanne · Dscheswe · Rakwi · Mokkakanne · Kochen · arabischem · türkischem · Kaffee · Arabische · mokkakannen · cezve · orientalischer · grosshandel · Unter · dieser · Rubrik · finden · Mokkakannen · Handarbeit · hergestellt · werden · Eingesetzt · verschiedene · Kochbuch · mokka · türkischer · kaffee · wikibooks · sammlung · freier · langstielige · Kännchen · für · Zubereitung · eines · Mokka · nennt · sich · nach · Sprache · Land · auch · sprich · „Dscheswe · Abbildung · suche · eine · einen · netz · community · würde · gern · meinen · stilecht · einer · kochen · Leider · habe · Gerät · außer · Fotos · noch ·

Tradutor on-line com a tradução de Ibrik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IBRIK

Conheça a tradução de Ibrik a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ibrik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ibrik» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

拉美
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

América Latina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Latin America
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लैटिन अमेरिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمريكا اللاتينية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Латинская Америка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

América Latina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ল্যাটিন আমেরিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Amérique latine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Amerika Latin
190 milhões de falantes
de

alemão

Ibrik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラテンアメリカ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라틴 아메리카
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Amerika Latin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mỹ Latinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லத்தீன் அமெரிக்கா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लॅटिन अमेरिका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Latin Amerika
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

America Latina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ameryka Łacińska
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Латинська Америка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

America Latină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λατινική Αμερική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Latyns-Amerika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Latin America
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Latin-Amerika
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ibrik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IBRIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ibrik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ibrik».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ibrik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IBRIK»

Descubra o uso de Ibrik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ibrik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handwörterbuch der ilirischen und deutschen Sprache
Sannefaji, f. ßannesaf). Sanafler, f. Änaftcr. 361 &- Яарре jtanbeliucfer, m. kandirani ïecer. Жаптфеп, я. kunac, kunjelj, kunje- ljic ; — дебадс, я. ograda za ки njelje. Яапгег, f. Spinne. Яаппфеп, я. malen ibrik. ЯапП'е, f. kanta, ibrik; — engiefíer, ...
Rudolph Alois FrFröhlich, 1854
2
Sturms Flug: Thriller
Apropos Spülwasser, zwischen all den Tellern und Tassen, die sie seit ihrer Rückkehr aus Afrika benutzt und noch nicht in den Geschirrspüler geräumt hatte, fand sie den Ibrik, ein langstieliges Kesselchen mit Messingbeschichtung, das ...
Michael Quandt, 2012
3
Little Black Book vom Kaffee
Ibrik. ist ein langstieliger Topf aus Messing oder Kupfer, der traditionell im Mittleren Osten und der Türkei verwendet wird. Der lange Stiel ist ein Überbleibsel aus der Zeit, als der Kaffee noch auf offenem Feuer zubereitet wurde. In den Cezve ...
Karen Berman, 2013
4
Die Fachsprache der Bosnischen Kupferschmiede
5.1- 2.; mit - ( a ) n abgeleitet von ibrik, s. u. ibrik, 'J. ibrika oder, seltener, ibrik , j. ibrika (vgl. 9.2.1. ), allein ooer Fachausdruck ibrik za vodu ''.Vasserkanne mit Tülle' 6.1.1.3. , 6.1.1.5. 1 stär^böTsKt ibrik, obli ibrik (. <r. ) 'bauchige, leicht gerippte ...
Johannes Faensen, 1967
5
Islam ́i Rüya Tabirleri
İbadethane ise huzura kavuşmaya yorumlanır. İbadethaneden çıkmak ise endişeye işaret eder. İbrik: Rüyada ibrik görmek günahkar için tövbeye, ibrikleri bir araya toplamak ise iyi amele işaret eder. Rüyada ibrikden el yıkamak ise sağlığınızın ...
Erhan Kilic, 2012
6
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
... beklear '(be)wachen, warten”, bekleador 'Krankenwärter' aus/zu mahalle, pazar, para, müsteri, esnaf, kasap, boyaci, boyamak, bozmak, beklemek; oda' ' Zimmer', k'osé, c'os'e (Bosnien) 'Ecke, Winkel', gam 'Glas', ogák 'Herd', ibrik ' Kanne', ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
7
Des osmanischen Reichs Staatsverfassung und ...
... (Ibrik Oglani); b) der Tifhtuch-Adjunct (P e fchgi r S h agirdi); 7) der oberfie Falkonier (Bafch Tughand fhi); 8) _ der Adjunct der Kanne (Ibrik Shagirdi); c)) der zwehte Kleiderwäfher; 10) der dritte z 11) der vierte. und 12) der fünfte ...
Joseph Hammer-Purgstall, 1815
8
Des osmanischen Reichs Staatsverfassung und ...
Ibrik Oglani, Kannenknabe, I 66. II >,, 465. Ibrik Schogirdi, Adjunkt des Kannenwarters, 1466. Ichradschi Erkani Istabli humajun, Auszug der Herren des kaiserlichen Stalls , I 454. Ichradschi Tugh, Auszug der kaiserlichen Roßschweife , I 454, ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1815
9
Hethitisches Zeichenlexikon: Inventar und Interpretation der ...
... -dan, disan(-ya) yazdi yazdi ile, -e, -a, -de, -da, ya- ninda (tanitma) isaret(i) benim gözkapagi gügünv, ibrik? (bir kurban kabi) gügünr, ibrik? (bir kurban kabi) IS-TUR 151 IS-TÚ-UR 151 iT-Ti 215 IT-Тим 215 A er schrieb er schrieb mit, zu, bei, ...
Christel Rüster, Erich Neu, 1989
10
Th. Die Staatsverwaltung
Ibrik Oglani, Kannenknabe, I 66. II ,2, 465. Ibrik Schagirdi, Adjunkt des Kannenwärters, 1466. Ichradschi Erkani Istabli humajun, Auszug der Herren des kaiserlichen Stalls , l 454. Ichradschi Tugh, Auszug der kaiserlichen Roßschweife , l 454, ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1815

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IBRIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ibrik no contexto das seguintes notícias.
1
Dev İbrik Hem Boyu Hem de Fiyatıyla Görenleri Şaşırtıyor
Anadolu'nun önemli bakır ustalarının yetiştiği Kahramanmaraş'ta el emeğiyle 45 günde hazırlanabilen 3 metre boyundaki dev ibrik, sergilendiği tarihi Kapalı ... «Haberler, ago 16»
2
2 metre boyunda bakır ibrik ve sürahiler üretiyor
Gaziantep'te 53 yıllık bakırcı ustası Faruk Tekin, 2 metre boyunda olan el emeği göz nuru Şahmeran işlemeli hazırladığı bakır ibrik ve sürahileri siparişle ... «Doğru Haber, jul 16»
3
Where to go for ibrik coffee, also called Arabic or Turkish coffee, in LA
It's easy enough to make coffee in an ibrik (or cezve) at home, but for those times you want to go out and enjoy the coffee over, say, a book or a long ... «Los Angeles Times, jul 16»
4
How to make Turkish coffee at home
She is brewing a pot of Turkish coffee, a style of coffee that goes by a number of names, including ibrik coffee, Greek coffee, Lebanese coffee and Armenian ... «Los Angeles Times, jul 16»
5
Oltre il caffé: intervista a Nikos Kanakaris
Ma oggi, col supporto di Wce (World Coffee Event, worldcoffeeevents.org) e Scae (Specialty Coffee Association Europe, scae.com), il campionato Cezve-Ibrik ... «La Repubblica, jul 16»
6
KÜTAHYA'DA ÇEŞM-İ BÜLBÜL GÜZELLİĞİ
Kütahya Belediyesi tarafından Fatih Sultan Mehmet Bulvarı ile Fevzi Çakmak Caddesi'nin kesiştiği kavşağa üzerine yaptırılan dev ibrik, mahalleye ayrı bir renk ... «Milliyet, jun 16»
7
Want to learn Arabic? These Syrian refugees will teach you via Skype
Ibrik is one of the almost five million Syrian refugees displaced by war. After leaving Syria in February 2015 as violence and extremism ravaged his country, ... «The Daily Dot, mar 16»
8
Nach alter Sitte hoch zu Ross die Braut abgeholt
Bis vor einem Dreivierteljahr wohnten Ide und Emin Ibrik in der Ludwigstraße. Jetzt haben sie eine kleine, gemütliche Wohnung in der Straße Schwarzer Berg. «kreiszeitung.de, mar 16»
9
Ο «Λουμίδης Παπαγάλος» χορηγός του World Cezve/Ibrik Coffee ...
Πρόκειται για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καφέ σε Μπρίκι, το οποίο διοργανώνεται από τον έγκυρο οργανισμό SCAE (Speciality Coffee Association of Europe) ... «gazzetta.gr, mar 16»
10
Ο ΛΟΥΜΙΔΗΣ ΠΑΠΑΓΑΛΟΣ χορηγός του World Cezve / Ibrik Coffee...
Ο ΛΟΥΜΙΔΗΣ ΠΑΠΑΓΑΛΟΣ έγινε για δεύτερη χρονιά χορηγός του World Cezve / Ibrik Coffee Championship. Πρόκειται για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καφέ σε ... «LiFO, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ibrik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ibrik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT