O QUE SIGNIFICA IDIOMATIK EM ALEMÃO
Idiom (peculiaridade do idioma)
O idioma (do grego ἰδίωμα (idíoma), peculiaridade, peculiaridade) é a linguagem ou o modo de expressão peculiar de um grupo regional (dialeto) ou social (socioelétrico) ou a peculiaridade linguística de um único falante (idiolect). De acordo com Eberhart (1910), Idiom designa "qualquer linguagem e linguagem própria, então a soma dessas peculiaridades linguísticas dentro de uma linguagem e, portanto, também a linguagem vernácula, o dialeto em sua peculiaridade". É "apenas uma expressão técnica da ciência linguística, e enfatiza a linguagem particular do vernáculo, bem como, em um sentido mais geral, toda linguagem independente".
definição de Idiomatik no dicionário alemão
Parte da lexicologia que trata de expressões idiomáticas Apresentação ou coleção de expressões idiomáticas Inventário completo das expressões idiomáticas de uma língua.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IDIOMATIK»
Idiomatik ·
idiomatik ·
Grammatik ·
wörterbuch ·
Idiom ·
griechisch ·
ἰδίωμα ·
idíoma ·
‚Besonderheit‘ ·
‚Eigenart‘ ·
eigentümliche ·
Sprache ·
oder ·
Sprechweise ·
einer ·
regional ·
Mundart ·
sozial ·
Soziolekt ·
abgegrenzten ·
Gruppe ·
Spracheigentümlichkeit ·
eines ·
einzelnen ·
Sprechers ·
Idiolekt ·
Nach ·
Eberharts ·
bezeichnet ·
„überhaupt ·
jede ·
Lingenio ·
Unter ·
versteht ·
Gesamtheit ·
sprachlichen ·
Ausdrücke ·
Redewendungen ·
einfach ·
Wendungen ·
typisch ·
für ·
eine ·
Sprache ·
sind ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
enzyklo ·
Resultate ·
Deutschsprachigen ·
Wörterbüchern ·
einem ·
Blick ·
Schemann ·
raymond ·
französisch ·
Hans ·
Alain ·
Raymond ·
Französisch ·
durchgesehene ·
Auflage ·
XLVII ·
Seiten ·
Gebunden ·
redewendungen ·
kontext ·
Kontext ·
jetzt ·
kaufen ·
Kundrezensionen ·
Sterne ·
Language ·
Arts ·
Dict ·
dict ·
redensarten ·
sprichwörter ·
xtec ·
Eine ·
Auswahl ·
Redensarten ·
Sprichwörter ·
Navega ·
diferentes ·
categorías ·
utiliza ·
utilidad ·
Buscar ·
navegador ·
Ctrl ·
pons ·
Übersetzungen ·
PONS ·
finde ·
texte ·
forum ·
Hallo ·
allerseits ·
werde ·
dieses ·
Semester ·
einen ·
Kurs ·
unterrichten ·
müssen ·
dürfen ·
haben ·
Quizfragen ·
dkfa ·
Quiz ·
lernen ·
Komische ·
soundso ·
Pipapo ·
lala ·
tipptopp ·
etepetete ·
Pipifax ·
Tamtam ·
plemplem ·
Techtelmechtel ·
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IDIOMATIK»
Descubra o uso de
Idiomatik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Idiomatik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche
Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
All entries provide example sentences illustrating function and meaning of the individual idioms. The new edition of the standard work now also includes an all new scholarly introduction and a current bibliography.
2
Überlegungen zur
Idiomatik im Englischunterricht
Der Schwerpunkt der Arbeit liegt im Schnittfeld von Sprachwissenschaft und Fachdidaktik (Schwerpunkt Anglistik).
3
Theorie und Praxis der idiomatischen Wörterbücher
Verfasser der Monografien Idiomatik des Deutschen (1973, unter Mitarbeit von
Harald Jaksche) und Phraseologie. Eine Einführung am Beispiel des Deutschen
(3., neu bearbeitete Auflage, 2007) und von zahlreichen Artikeln. Herausgeber ...
Carmen Mellado Blanco,
2009
4
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
... die zum Individualstil des betreffenden Schriftstellers beitragen. Besonders
signifikant scheinen in dieser Hinsicht Idiome zu sein. Dementsprechend
behandeln wir hier ausschließlich die Idiomatik in den Werken von F.M.
Dostoevskij. l .
5
Zur Entstehung christlicher Sprache: eine Untersuchung der ...
English summary: In Christian language usage, terms such as baptism, church or belief are of central significance.
6
50 praktische Tips zum Sprachenlernen
AUFGESCHNAPPTE IDIOMATIK SO IST ES (IN TAUSEND SITUATIONEN):
Durch Ihren Lehrer, durch Gespräche, an denen Sie teilnehmen, Medien-
sendungen etc., schnappen Sie immer wieder Redewendungen in Ihrer neuen
Sprache auf ...
Wolfgang Rug, Thomas Neumann, Andreas Tomaszewski,
1995
7
Prinzip Subjektivität: Natur, Gesellschaft, konkrete ...
Subsyntaktische Textsorten' sind mir alle (grundsätzlich historisch-
metaphorischen) Phraseologismen, idiomatischen Wendungen, Redensarten,
Redewendungen etc., alles, was seit 1993 35000-fach belegt als "Deutsche
Idiomatik" erfaßt ...
8
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
500 abwechslungsreiche Übungen zu allen wichtigen Grammatikthemen bringen mehr Sicherheit beim Sprechen und Schreiben und helfen, typische Fehler zu vermeiden.
Sabine Dinsel, Susanne Geiger,
2011
9
German/English Dictionary of Idioms
This unique dictionary covers all the major German idioms and is probably the richest source of contemporary German idioms available, with 33,000 headwords.
10
Zur Verwendung von Funktionsverbgefügen in medizinischen ...
Diese Arbeit knüpft an ein Seminar über Phraseologie/Idiomatik der deutschen Gegenwartssprache an.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDIOMATIK»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Idiomatik no contexto das seguintes notícias.
50 Jahre Philharmonie Merck - In stürmischen Gewässern
Mit bezwingender Kenntnis der Williamsschen Idiomatik leitete der junge französisch-schweizerische Dirigent Joseph Bastian das Riesenaufgebot von ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
Aus tiefer Seele
5, die sich allesamt bereits durch mal lyrische, mal heiter-naive Idiomatik auszeichnen. Selbst ein Choral wie 'Wer nur den lieben Gott lässt walten' findet dort ... «klassik.com, ago 16»
Kratzers Wortschatz - Der Geografieprofessor und der Woid
Beim Versuch, den Gesprächspartner mit waidlerischer Idiomatik zu beeindrucken, geriet er auf Abwege. Job erklärte dem Bayerwäldler, "dass wir in einer ... «Süddeutsche.de, ago 16»
Nach langer Zeit nachgeholt – Gottfried von Einems Oper „Jesu ...
Jonathan Stockhammer zupft nicht nur selbst auf der E-Gitarre, sondern administriert energisch und mit Verve einen Tonsatz, der sich in Gänze an der Idiomatik ... «nmz - neue musikzeitung, ago 16»
Charlotte Prodger
... zwischen object und subject matter (so die gängige und überaus sprechende englische Idiomatik für qualitativ unterschiedliche künstlerische Materialeinsätze ... «art-in.de, jul 16»
„Bitte nicht den Rasen treten“: Tücken der Gratisprogramme
Sie erklärt warum: Manche Programme würden die Syntax (Satzstellung) und die Idiomatik (für eine Sprache typische Redewendungen) nur begrenzt ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
Herbe Schönheit und viel Staunenswertes
... Zurückhaltung, Strahlkraft und Geschmack – sowie ein derart feines Gespür für Idiomatik, das beim Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks gerade ... «derStandard.at, mar 16»
Sprachgeschichte(n)
Mag der Singsang des Mannemerischen intonatorisch milde klingen – die Idiomatik ist in Mannheim zuweilen deftig: der »schwäbische Gruß«, ein ... «Jüdische Allgemeine, fev 16»
Hauptsache, du siehst gut aus - My Generation – Die Geschichte der ...
... ein britischer crooner unterschied sich von einem amerikanischen zwar durch Akzent, Idiomatik und oft auch Themenwahl, aber er galt nicht als Importeur von ... «Jungle World, jul 15»
Gion Antoni Derungs: Ein Bündner Komponist mit internationaler ...
Seine Kompositionen wurden durch die Idiomatik der rätoromanischen Volksmusik angeregt, traditionelle Elemente kreativ neu interpretiert. Er war in seinen ... «Presseportal.de, mai 15»