Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jemen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JEMEN EM ALEMÃO

Jemen  [Je̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JEMEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jemen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jemen

Iémen

Jemen

O Iémen é um estado na Frontasia, ao sul da Península Arábica. É cerca de uma vez e meia do tamanho da Alemanha, na fronteira com a Arábia Saudita ao norte, Omã a leste, Golfo de Aden e Mar da Arábia, ao sul, e ao Mar Vermelho a oeste. Os estados de Djibouti e Eritreia estão a cerca de 20 e 30 quilômetros do Mar Vermelho. O comprimento da costa é de 2400 quilômetros; As fronteiras internas são de 1746 quilômetros de extensão. O Iêmen também inclui o grupo da Ilha Sokotra de 3814 km², bem como numerosas ilhas menores no Bab al-Mandab no Mar Vermelho e no Mar da Arábia. Der Jemen ist ein Staat in Vorderasien, im Süden der Arabischen Halbinsel. Er ist etwa anderthalbmal so groß wie Deutschland und grenzt im Norden an Saudi-Arabien, im Osten an Oman, im Süden an den Golf von Aden und das Arabische Meer, im Westen an das Rote Meer. Die Staaten Dschibuti und Eritrea liegen etwa 20 bzw. 30 Kilometer entfernt jenseits des Roten Meeres. Die Küstenlänge beträgt 2400 Kilometer; die Binnengrenzen sind 1746 Kilometer lang. Zum Jemen gehören auch die 3814 km² große Inselgruppe Sokotra sowie zahlreiche kleinere Inseln im Bab al-Mandab im Roten Meer und im Arabischen Meer.

definição de Jemen no dicionário alemão

Estado no sul da península árabeImage a costa do Iêmen / Iémen / Iémen. Staat im Süden der Arabischen HalbinselBeispieldie Küste Jemens/des Jemen/des Jemens.
Clique para ver a definição original de «Jemen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JEMEN


Bremen
Bre̲men
Demen
De̲men
Diemen
Di̲e̲men
Keilriemen
Ke̲i̲lriemen [ˈka͜ilriːmən]
Kinnriemen
Kịnnriemen [ˈkɪnriːmən]
Lederriemen
Le̲derriemen [ˈleːdɐriːmən]
Monotremen
Monotre̲men
Riemen
Ri̲e̲men 
Schemen
Sche̲men
Schulterriemen
Schụlterriemen [ˈʃʊltɐriːmən]
Semen
Se̲men
Striemen
Stri̲e̲men [ˈʃtriːmən]
Themen
The̲men
Tragriemen
Tra̲griemen [ˈtraːkriːmən]
Treibriemen
Tre̲i̲briemen [ˈtra͜ipriːmən]
Zahnriemen
Za̲hnriemen [ˈt͜saːnriːmən]
bequemen
beque̲men [bəˈkveːmən]
cremen
cre̲men
eincremen
e̲i̲ncremen [ˈa͜inkreːmən] 
priemen
pri̲e̲men

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JEMEN

Jehova
Jehovas Zeugen
jein
Jejunitis
Jejunostomie
Jekami
Jekaterinburg
Jelängerjelieber
Jelinek
jemals
jemand
Jemenit
Jemenitin
jemenitisch
jemine
Jena
Jenaer
Jenaerin
jenaisch
Jenenserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JEMEN

Fangriemen
Gewehrriemen
Giemen
Halteriemen
Kehlriemen
Knieriemen
Koppelriemen
Leibriemen
Njemen
Schnürriemen
Schuhriemen
Schweißriemen
Stirnriemen
Streichriemen
Transmissionsriemen
anbequemen
geziemen
stiemen
verfemen
ziemen

Sinônimos e antônimos de Jemen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JEMEN»

Jemen botschaft jemen news nachrichten fluss reisen auswärtiges Wörterbuch tourismus lachsfischen Staat Vorderasien Süden Arabischen Halbinsel etwa anderthalbmal groß Deutschland grenzt Norden Saudi Arabien Osten Oman Golf Aden Arabische Meer reise sicherheitshinweise Auswärtige warnt nach Lage ganzen Land weiterhin sehr unübersichtlich bestehen erhebliche spiegel Terrornetzwerk Qaida terrorisiert einem Angriff Extremisten Armeelager kamen Soldaten Leben Doch aktuelle themen süddeutsche Aktuelle Informationen Bilder Thema Süddeutsche republik home Republik Image caption subcaption Home Deutschland عربي Bearbeitung Außenministerium

Tradutor on-line com a tradução de Jemen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEMEN

Conheça a tradução de Jemen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jemen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jemen» em alemão.

Tradutor português - chinês

也门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yemen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yemen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йемен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iémen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইমেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yémen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yaman
190 milhões de falantes

alemão

Jemen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イエメン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예멘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yemen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யேமன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येमेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yemen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yemen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jemen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ємен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yemen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υεμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jemen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jemen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jemen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jemen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEMEN»

O termo «Jemen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jemen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jemen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jemen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JEMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jemen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jemen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jemen

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «JEMEN»

Citações e frases célebres com a palavra Jemen.
1
Hansi Kreische
Deutschland hat großen Nachholbedarf. Nicht nur die Ausländerregelung in der Bundesliga ist das Problem, sondern die vernachlässigte Nachwuchsarbeit in den 90er Jahren. Es ist beeindruckend, mit welcher guten Technik und hohen Schnelligkeit die jungen Spieler aus Brasilien, Kamerun, Argentinien und sogar Jemen spielen. Natürlich haben sie Schwächen in der Defensive, aber so etwas ist abstellbar.
2
Jakob Augstein
Das Feuer brennt in Libyen, im Sudan, im Jemen, in Ländern, die zu den ärmsten der Welt gehören. Aber die Brandstifter sitzen anderswo. Die zornigen jungen Männer, die amerikanische - und neuerdings auch deutsche - Flaggen verbrennen, sind ebenso Opfer wie die Toten von Bengasi und Sanaa. Wem nützt solche Gewalt? Immer nur den Wahnsinnigen und den Skrupellosen. Und dieses Mal auch - wie nebenbei - den US-Republikanern und der israelischen Regierung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JEMEN»

Descubra o uso de Jemen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jemen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Länderkunde Jemen
Der Jemen wird fur Reisende immer interessanter, doch lasst er sich nur schwer erschliessen.
Horst Kopp, 2005
2
Oase der Freiheit: Sechs Journalistinnen werden zur Stimme ...
Doch wie sieht es aus hinter den Mauern Sana’as, der ältesten Stadt der Welt? Die junge amerikanische Journalistin Jennifer Steil wagt einen mutigen Schritt und wird für ein Jahr Redakteurin des „Jemen Observer”.
Jennifer Steil, 2011
3
Die Volksdemokratische Republik Jemen: Britische Besatzung, ...
Von 1967 – 1990 hatte im Südjemen die PDRY (People`s Democratic Repbublic of Yemen = Volksdemokratische Republik Jemen) bestand.
Behnam Said, 2008
4
Das Bildungssystem im Jemen: Bildung für Frauen in ...
In dieser Arbeit möchten wir uns mit dem Bildungssystem im Jemen beschäftigen und zuvor einen kurzen Überblick über dieses Land geben.
Nina Valuta, Mona Grottenthaler, 2007
5
Jemen – ein schwacher Staat zwischen starkem Präsidenten und ...
Der Jemen ist eine typische Präsidialrepublik: Ein starker Präsident steht an der Spitze eines zentralistisch organisierten Staates.
Hana Gunkel, 2007
6
Jemen, zwischen Reisebeschreibung und Feldforschung: ein ...
4.11 Jemen 1978 Im August 1978 kehrte ich nach Sanaa zurück mit der Absicht, eine neue, neunmonatige Feldforschung durchzuführen, die Aufschluß über das Gewohnheitsrecht der jemenitischen Stämme geben sollte. Bevor die ...
Tawfiq Dawani, 1987
7
Entwicklungsprozesse in Der Arabischen Republik Jemen
Dieser Band enthalt 17 Aufsatze, die als Vortrage auf dem Kolloquium "Raumwirksame Entwicklungsprozesse in der Arabischen Republik Jemen" gehalten wurden.
Horst Kopp, Gunther Schweizer, 1984
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
5 >>«^) oder Lei >ck ei KoKeil, arabische Landschaft, welche zu Jemen gehört und nach Niebuhr ^) gegen N. an die Wüste von Amasia, gegen O. an Dsjof, gegen S, an das Königreich Jemen und an Kaukeban, und gegen W. an Abu- Arisch ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
9
Qat, Koran, Kalaschnikow: Tagebuchnotizen aus dem Jemen : ...
Fast drei Jahre lebte und arbeitete die Autorin im Jemen, in einer lndlich geprgten Provinzstadt im Bergland, und hatte so Gelegenheit hinter den Schleier zu sehen.
Gudrun Orth, 2005
10
Asia, Sammlung von Denkschriften in Beziehung auf die Geo- ...
Zweiter. Abschnitt. §• 22. Die Landschaft El Jemen führt ihren Namen von dem Umstände, dafs sie der Kaaba zu Mekka, wenn man nach Morgen blickt, zur rechten Hand und gegen Mittag liegt. Die Gränzen dieser Landschaft scheinen, in so ...
Heinrich Karl W. Berghaus, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jemen no contexto das seguintes notícias.
1
Jemen: Viele Tote bei Anschlag in Aden
Im Jemen sind bei einem Selbstmordanschlag mindestens 45 Menschen getötet und mindestens 30 verletzt worden. Ein Attentäter hatte sich mit einem Auto vor ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Jemen: Militär erobert Stellungen der Huthi-Rebellen
Eine Woche nach dem vorläufigen Abbruch der Friedensgespräche für den Jemen hat das Militär nach eigenen Angaben mehrere Stellungen der Huthis nahe ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
3
Jemen-Krieg: Friedensverhandlungen in Kuwait sollen Konflikt lösen
Der Krieg im Jemen hat Tausende Menschen das Leben gekostet, nun beginnen Friedensverhandlungen. Ein Erfolg ist durchaus realistisch - denn für die ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
4
Jemen hofft auf Frieden
Im Jemen gilt seit dem späten Abend eine Waffenruhe zwischen Huthi-Rebellen und Armee. Nach Tausenden Toten, großen Zerstörungen und vollen ... «tagesschau.de, abr 16»
5
Konflikt im Jemen: Der Stellvertreter-Krieg
Saudi-Arabien und der Iran führen im Jemen einen Stellvertreterkrieg. 3000 Zivilisten sind bereits gestoren, zwei Millionen Menschen auf der Flucht. «Tagesspiegel, jan 16»
6
Jemen: Saudi-Arabien fliegt schwerste Luftangriffe
Elf Bombardements, womöglich mehr als 140 Tote: Die saudi-arabisch geführte Militärallianz hat im Jemen verheerende Luftschläge ausgeführt. Jetzt will das ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
7
Bürgerkrieg: Dutzende Tote bei Huthi-Angriffen im Jemen
Der Jemen wird seit Monaten von schweren Kämpfen erschüttert, bei denen bislang mehr als 3.200 Menschen getötet wurden. Während einer einjährigen ... «ZEIT ONLINE, jul 15»
8
Jemen - Ausbildungsstätte der Charlie-Hebdo-Attentäter
Den letzten Sommer ihres Lebens verbrachten die beiden Charlie-Hebdo-Attentäter in Jemen. In der Nähe der antiken Wüstenstadt Marib, wo Kanäle mit 13 ... «Süddeutsche.de, jun 15»
9
Jemen: Arabische Allianz bombardiert Huthi-Stellungen
Saudi-Arabien und seine Verbündeten haben mit neuen Luftangriffen auf die Huthi-Rebellen im Jemen begonnen. Die brüchige Feuerpause war kurz zuvor zu ... «ZEIT ONLINE, mai 15»
10
Jemen: Deutschland liefert weiter Waffen an Saudi-Arabien
Mit Luftangriffen geht Saudi-Arabien gegen Rebellen im Jemen vor. Weltweit wird die Intervention kritisch beäugt. Berlin liefert trotzdem unbeeindruckt Waffen ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jemen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jemen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z