Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kabelkran" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KABELKRAN EM ALEMÃO

Kabelkran  Ka̲belkran [ˈkaːbl̩kraːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KABELKRAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kabelkran e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KABELKRAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kabelkran» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kabelkran

guindaste cabo

Kabelkran

Um guindaste de cabo ou guindaste de cabo consiste de dois mastros ou torres, cujos topos estão conectados a um ou mais cabos de transporte. Em cada cabo de suporte há um berço de viagem com um guincho, no cabo de elevação do qual a carga pode ser suspensa e levantada ou abaixada. Com um cabo de tração, o carrinho pode ser movido horizontalmente. Os guindastes de cabo são freqüentemente usados ​​em lugares onde grandes extensões e alturas devem ser cobertas. São possíveis larguras de mais de 1000 metros com capacidade de carga de 30 toneladas. Para aumentar a área de puxar, os próprios mastros podem ser projetados e / ou girados. Em contraste com os cabos de ropeway, os cabos de gruas de cabo são submetidos a cargas mais elevadas devido ao peso de cargas, freqüência de condução e poeira do local de construção. Ein Kabelkran oder Seilkran besteht aus zwei Masten oder Türmen, deren Spitzen mit einem oder mehreren Tragseilen verbunden sind. Auf jedem Tragseil befindet sich eine verfahrbare Laufkatze mit Windwerk, an dessen Hubseil die Last angehängt und gehoben oder gesenkt werden kann. Mit einem Zugseil kann die Laufkatze horizontal bewegt werden. Kabelkräne werden oft an Orten eingesetzt, wo große Spannweiten und Höhen abgedeckt werden müssen. Es sind Spannweiten von über 1000 Meter bei Traglasten von 30 t möglich. Um das Einzugsgebiet zu vergrößern können die Masten selbst verfahrbar und/oder schwenkbar ausgelegt sein. Im Gegensatz zu Seilbahnseilen sind Seile von Kabelkrananlagen auf Grund des Gewichtes der Lasten, der Fahrhäufigkeit und des Baustellenstaubes höheren Belastungen ausgesetzt.

definição de Kabelkran no dicionário alemão

Guindaste onde os bens são transportados por uma corda esticada entre duas torres. Kran, bei dem Güter mithilfe eines Seils befördert werden, das zwischen zwei Türme gespannt ist.
Clique para ver a definição original de «Kabelkran» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KABELKRAN


Abschleppkran
Ạbschleppkran
Autokran
A̲u̲tokran
Baukran
Ba̲u̲kran [ˈba͜ukraːn]
Derrickkran
Dẹrrickkran
Drehkran
Dre̲hkran [ˈdreːkraːn]
Gießkran
Gi̲e̲ßkran
Hafenkran
Ha̲fenkran
Hebekran
He̲bekran [ˈheːbəkraːn]
Ladekran
La̲dekran
Lastkran
Lạstkran [ˈlastkraːn]
Laufkran
La̲u̲fkran [ˈla͜ufkraːn]
Portalkran
Porta̲lkran [pɔrˈtaːlkraːn]
Schwenkkran
Schwẹnkkran [ˈʃvɛŋkkraːn]
Schwimmkran
Schwịmmkran [ˈʃvɪmkraːn]
Turmdrehkran
Tụrmdrehkran
Verladekran
Verla̲dekran [fɛɐ̯ˈlaːdəkraːn]
Wasserkran
Wa̲sserkran

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KABELKRAN

Kabelgarn
Kabelgatt
Kabelgebühr
kabelgebunden
Kabelgroschen
Kabeljau
Kabeljaufilet
Kabelkanal
Kabelklemme
Kabelkonzern
Kabellänge
Kabelleger
Kabelleitung
kabellos
Kabelmantel
Kabelmonteur
Kabelmonteurin
kabeln
Kabelnachricht
Kabelnetz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KABELKRAN

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
Veteran
daran
dran
heran
mediterran
ran
voran
woran

Sinônimos e antônimos de Kabelkran no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KABELKRAN»

Kabelkran wörterbuch Grammatik Wörterbuch oder Seilkran besteht zwei Masten Türmen deren Spitzen einem mehreren Tragseilen verbunden sind jedem Tragseil befindet sich eine verfahrbare Laufkatze Windwerk dessen Hubseil Last teufelberger kabelkran Kabelkrane gelten größte Herausforderung für Seilbahnseile Extreme Tonnagen Belastung hohe Fahrfrequenz staubhaltiger wiktionary Nominativ Kabelkräne Artikel „Kabelkran Digitales deutschen Sprache meppen stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Meppen Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing wirtschaftliches fördergerät baumaschine steht Regel Verfügung beim Betonieren übrig bleibende Zeit wird verwendet Schaiungsmaterial evtl Baustahl Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Egon senger gmbh angebote Aktuelle Angebote Öffnungszeiten Senger GmbH Filiale sowie Geschäften

Tradutor on-line com a tradução de Kabelkran em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KABELKRAN

Conheça a tradução de Kabelkran a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kabelkran a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kabelkran» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kabelgatt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kabelgatt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kabelgatt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kabelgatt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kabelgatt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kabelgatt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kabelgatt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kabelgatt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kabelgatt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kabelgatt
190 milhões de falantes

alemão

Kabelkran
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kabelgatt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kabelgatt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabelgatt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kabelgatt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kabelgatt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kabelgatt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kabelgatt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kabelgatt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kabelgatt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kabelgatt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kabelgatt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kabelgatt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kabelgatt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kabelgatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kabelgatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kabelkran

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KABELKRAN»

O termo «Kabelkran» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kabelkran» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kabelkran
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kabelkran».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KABELKRAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kabelkran» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kabelkran» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kabelkran

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KABELKRAN»

Descubra o uso de Kabelkran na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kabelkran e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entwurf der Baustelleneinrichtung Dnjeprostroj
Abweichend von den Brückenkabelkranen am Wehr hat dieser Brücken- kabelkran noch einen Ausleger, der über den Untergraben reicht. Da dieser Brückenkabelkran verfahrbar ist, ist es ohne weiteres möglich, mit ihm jeden Punkt der ...
Klaus Simons, Siemens-Bauunion (Berlin), 1982
2
Materialflusstechnik: Auswahl und Berechnung von Elementen ...
50 % der Hubmotorleistung auslegen PN = 33 kW PN=17kW 4.3 Kabelkrane Aufbau: Beim Kabelkran (Bild 4.3-1) wird die Kranbrücke durch ein Tragseil ersetzt, auf dem eine Seilzuglaufkatze fährt. Das Tragseil wird zwischen zwei Stützen ...
Heinrich Martin, Peter Römisch, Andreas Weidlich, 2008
3
Literatur und Ökologie
His Kabelkran und blauer Peter (1961), a prosework based on his working experience of the Warnemünde shipyards, was sub- sequently lauded as an exemplary product of the SED's 'Bitterfelder Weg' campaign to have uncritical attention ...
Axel Goodbody, 1998
4
Baumaschinen: Erdbau- Und Tagebaumaschinen
5.1.3.4 Direktversturz bahn mit Kabelkran, Seilschwebe- Entsprechend dem Stand der Technik wurden im letzten Jahrhundert für diese Direktversturzart verschiedene Lösungen, wie Kabelkran, Seilschwebebahn und Seilhänge- briicken ...
G Nter Kunze, Helmut G Hring, Klaus Jacob, 2002
5
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Architektur, ...
Dieser Kabelkran wurde zuerst, wie erwähnt, für das Entfernen des Felsaushubs verwendet. VOM BAU DES STAUWEHRS. Einige kurze Angaben über das Stauwehr mögen unsere Ausführungen vervollständigen. Wie bereits eingangs ...
6
Die Zeit der Kunst: Literatur, Film und Fernsehen in der DDR ...
3.4 Franz Fühmann: Kabelkran und Blauer Peter. Beginn auf der Werft Franz Fühmanns Kabelkran und Blauer Peter, „eine literarische Entdeckungsfahrt in die Warnow- Werft, die zu den wertvollen Ergebnissen des Bitterfelder Wegs gezählt  ...
Henning Wrage, 2008
7
Elektrische Strassenbahnen
Johannes Zacharias. 16. Werkzeuge und Gerätschaften dürfen nur dann in Gebrauch genommen werden, wenn sich der dieselben in Gebrauch nehmende davon überzeugt hat, daß sie in gutem Gebrauchszustande sind. Fig. 5r. Kabelkran.
Johannes Zacharias
8
Von Böll bis Buchheim: deutsche Kriegsprosa nach 1945
... as a telegrapher. What was more problematic to Fühmann's publishers was the 27 Included in: Das Judenauto Kabelkran ... See Das Judenauto Kabelkran und blauer Peter, Zweiundzwanzig Tage oder Die Hälfte des Lebens. P. 74. brutality ...
Hans Wagener, 1997
9
Dictionary, building and civil engineering:
... Kabelasphalt m - conduit Kabelkanal m, Kabelrinne f; Leitungs- [schutz]rohrn - conduit duct (El) Kabelrohr n - connecting terminal Kabelklemme / - cover Kabel[ abdeck]stein m - crane Kabelkran m - drum Kabeltrommel f, Kabelrolle f - duct 1.
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
10
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
... mit Lochreihen), die zudem als Distanzhalter zwischen den Einzelbindern wirken. Bei der Montage ist zu unterscheiden, ob das Lehrgerüst mittels Kabelkran oder durch Einklappen aufgestellt wird. Wird das Lehrgerüst mittels Kabelkran ...
Gerhard Mehlhorn, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KABELKRAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kabelkran no contexto das seguintes notícias.
1
Frau fährt in Meppen gegen Hauswand
In der Schützenstraße bei der Straße Am Kabelkran war sie in der Nacht zum Sonntag in einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn abgekommen und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
2
Faszinierende Giganten - Die Anlagen der ThyssenKrupp Industrial ...
Kabelkrane werden vor allem beim Bau von Staudämmen eingesetzt. Tragseile überspannen die Baustelle bis zu einer Länge von über zwei Kilometern ohne ... «Arbeitgeberverband Gesamtmetall, mar 14»
3
Kabelkran setter fart på skogsdrifta
HORDALAND: 15 000 kubikkmeter tømmer er planlagt hogd og frakta ut av skogen med taubane i 2010. Dette er ei dobling i forhold til året før og historisk høgt. «Gardsdrift.no, out 10»
4
Alpine: Eine Mauer, auf die alle stolz sind
Quer durchs ganze Tal spannen sich von einer Bergspitze zur anderen Stahlseile, an denen ein zwanzig Meter langer Kabelkran hin- und hergleitet. Am oberen ... «DiePresse.com, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kabelkran [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kabelkran>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z