Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abschleppkran" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSCHLEPPKRAN EM ALEMÃO

Abschleppkran  [Ạbschleppkran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSCHLEPPKRAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abschleppkran e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSCHLEPPKRAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abschleppkran» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abschleppkran no dicionário alemão

Crane, com a ajuda de qual um veículo a motor é rebocado. Kran, mit dessen Hilfe ein Kraftfahrzeug abgeschleppt wird.

Clique para ver a definição original de «Abschleppkran» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSCHLEPPKRAN


Autokran
A̲u̲tokran
Baukran
Ba̲u̲kran [ˈba͜ukraːn]
Derrickkran
Dẹrrickkran
Drehkran
Dre̲hkran [ˈdreːkraːn]
Gießkran
Gi̲e̲ßkran
Hafenkran
Ha̲fenkran
Hebekran
He̲bekran [ˈheːbəkraːn]
Kabelkran
Ka̲belkran [ˈkaːbl̩kraːn]
Ladekran
La̲dekran
Lastkran
Lạstkran [ˈlastkraːn]
Laufkran
La̲u̲fkran [ˈla͜ufkraːn]
Portalkran
Porta̲lkran [pɔrˈtaːlkraːn]
Schwenkkran
Schwẹnkkran [ˈʃvɛŋkkraːn]
Schwimmkran
Schwịmmkran [ˈʃvɪmkraːn]
Turmdrehkran
Tụrmdrehkran
Verladekran
Verla̲dekran [fɛɐ̯ˈlaːdəkraːn]
Wasserkran
Wa̲sserkran

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSCHLEPPKRAN

Abschlagspunkt
Abschlagssumme
Abschlagsverteilung
Abschlagszahlung
abschlämmen
abschlecken
abschleifen
Abschleppdienst
abschleppen
Abschlepphaken
Abschleppseil
Abschleppstange
Abschleppwagen
abschließbar
abschließen
abschließend
Abschließung
Abschluss
Abschlussarbeit
Abschlussball

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSCHLEPPKRAN

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
Veteran
daran
dran
heran
mediterran
ran
voran
woran

Sinônimos e antônimos de Abschleppkran no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSCHLEPPKRAN»

Abschleppkran Wörterbuch Grammatik wörterbuch abschleppkrane tirre kran krane maschinenbau Hubmoment Einstufung nach Teleskoparm fach hydraulisch Stützen Vierkantprofilen innenliegendem Ladekran abschleppkran Ladekrane Girke Partner Ruhrgebiet Aufbauten Nutzfahrzeuge Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere grundmodell kurz amazon spielzeug Amazon Spielzeug Grundmodell Gewicht …Nic creamobil ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Creamobil Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bauhof thuleweit gmbh setzt palfinger Juli

Tradutor on-line com a tradução de Abschleppkran em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSCHLEPPKRAN

Conheça a tradução de Abschleppkran a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abschleppkran a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abschleppkran» em alemão.

Tradutor português - chinês

牵引起重机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grúa de remolque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

towing crane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रस्सा क्रेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب رافعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буксировка кран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reboque guindaste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণ কপিকল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grue de remorquage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menunda kren
190 milhões de falantes

alemão

Abschleppkran
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クレーンを牽引
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

견인 크레인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gawe crane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cẩu kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோண்டும் கிரேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोविंग क्रेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekme vinci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimorchio della gru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

holowanie żuraw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буксирування кран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macara de remorcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυμούλκησης γερανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep kraan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bogsering kran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slepe~~POS=TRUNC kran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abschleppkran

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSCHLEPPKRAN»

O termo «Abschleppkran» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abschleppkran» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abschleppkran
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abschleppkran».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abschleppkran

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSCHLEPPKRAN»

Descubra o uso de Abschleppkran na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abschleppkran e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Rest von Schuld: Roman
Dann debattierten sie darüber, ob sie es mit einem Wagenheber versuchen oder gleich einen Abschleppkran anfordern sollten. Der Rest des Parkdecks bot ein Bild emsigen Treibens: Eine Phalanx von Polizisten in weißen Overalls suchte ...
Ian Rankin, 2009
2
Akt der Liebe: Thriller
Zwei Feuerwehrleute kletterten über den Abschleppkran und sprangen herunter zu dem Wagen. Sie starrten durch die Scheiben und sahen zwei bewusstlose Gestalten. Eine davon ein junger Mann. Er hing kopfüber und wurde nur von ...
Joe R. Lansdale, 2010
3
Schabanak
Ich war starr vor Schreck, da ich um Schabanaks Dasein im Hiersein bangte, konnte aber nicht eingreifen, da Frauchen sich in meinen Unterarm verkrallt hatte wie ein Abschleppkran ins falsch geparkte Auto. Wenn Cäsar ihn weiter hätte ...
Peter Donn, 2013
4
In the Milk: Die Abenteuer einer Kuh von schlichtem Gemüt
Mit dem Abschleppkran wird die von Lucy Fair totgespritz- te Kuh auf die Ladefläche gehievt. Anny dirigiert den Fahrer mit ihrer Peitsche. Mit einer Geste signalisiert sie: Stopp! Syl- ke beobachtet die tote Kuh, die lieblos auf die Ladefläche des ...
Nathalie Percillier, Lily Besilly, 2011
5
Weltenpartie
Sogleich tauchte vor ihrem geistigen Auge ein mächtiger Abschleppkran auf, an dessen Gewinde ihr unschuldiges Auto baumelte, resigniert verwarf sie die vorschnelle Idee wieder. Im Zwiespalt völliger Verzweiflung und totaler Resignation ...
Susen Schildt, 2010
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Laufkran Drehkran Turrndrehkran Schwenkkran Konsolschwenkkran Derrickkran Portalkran Kabelkran Konsolkran Schwimmkran Hafenkran Riesenkran Abschleppkran Gießkran Lastkran Baukran Boran AV fmazjoranÍ; / majo'razn/ Majoran ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Internationales Verkehrswesen
Für die auf Bergungs- und Abschlepparbeiten spezialisierte Karlsruher Firma lohnte sich die Investition für einen reinen Abschleppkran infolge der in den letzten Jahren stark zurückgegangenen Unfallzahlen nicht. Zudem erfüllten die auf dem ...
8
Spiegel Special
Außerdem ist er so robust wie ein Mercedes-Diesel, er würde es sogar überleben , wenn man ihn mit einem Abschleppkran aus dem Wasser hievte. Deutsche Barsche dagegen treiben nach so etwas kieloben in der Brühe. Deshalb ist ...
9
Spectaculum: Texte moderner Filme
Zwei Feuerwehrleute arbeiten mit einem Abschleppkran, der Pieros ins Wasser gefallenen Wagen eingehakt hat. Der Wagen liegt ein paar Meter tief unter Wasser; um ihn ist ein Taucher bemüht. Die Wasseroberftäche wird von unten von den ...
10
Motor
Es handelt sich hierbei um einen kräftigen Zug- und Abschleppkran mit schwenkbaren Auslegern, mit dem man unbedingt sicher sowohl beschädigte Fahrzeuge auch höheren Gewichts abschleppen wie auch von der Fahrbahn ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSCHLEPPKRAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abschleppkran no contexto das seguintes notícias.
1
POL-PDLU: Beim Einbiegevorgang festgefahren
Der PKW musste durch einen Abschleppkran angehoben und auf die Fahrbahn zurückgesetzt werden. Es entstand Gesamtschaden in Höhe von ca. 450 Euro. «Presseportal.de, jun 16»
2
Blaulicht vom 20. Mai: 16-Jähriger fährt Auto von Freundin zu Schrott
Verletzt wurde niemand. Der Peugeot musste von einem Abschleppkran wieder von der Leitplanke gehoben und abgeschleppt werden. Während an der alten ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
3
Gewaschene Aktion
Er hatte zum Ende rund 70 Fahrzeuge, darunter den Abschleppkran von Auto Lindner in Waidhaus, gezählt. Da war dann auch der Stress verflogen, und alle ... «Onetz.de, mai 16»
4
Formel 1: Lose Radmutter beendet Sebastian Vettels Training in ...
... kurz Hand an dem am Abschleppkran hängenden Ferrari an. Spekulationen zufolge könnte der vierfache Champion versucht haben, die Radmutter händisch ... «Sport1.de, abr 16»
5
Unfall auf der B 255: Laster verpasst Kurve und stürzt in Graben
07.01.2016 Ein Abschleppkran wuchtete den Kleinlaster aus dem Straßengraben. Die Bundesstraße war für mehrere Stunden gesperrt Foto: Klaus-Dieter ... «Frankfurter Neue Presse, jan 16»
6
B 255 nach Unfall stundenlang gesperrt
Nachdem die Bundesstraße für den Durchgangsverkehr komplett gesperrt wurde, kam ein großer Abschleppkran zum Einsatz. Dieser musste, bevor der LKW ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, jan 16»
7
Vater von Jules Bianchi spricht vor Japan-GP über Tod seines Sohnes
Er war auf regennasser Fahrbahn abgeflogen und unter einen Abschleppkran gerutscht. Dabei erlitt er schwerste Kopfverletzungen. "Letztlich mussten wir uns ... «Sport1.de, set 15»
8
POL-HG: Pressemeldung der Polizeidirektion Hochtaunus von ...
Der Pkw, der hierbei leicht beschädigt wurde, musste mit einem Abschleppkran herunter gehoben werden. Der Fahrer stand deutlich unter Alkoholeinfluss. «Presseportal.de, set 15»
9
Baukran kippt auf Neubau
... einem extra dazu gerufenen Abschleppkran aus Irschenberg, sind die Feuerwehrler und die Mitarbeiter des Abschleppdienstes dabei, den Kran zu bergen. «Tegernseer Stimme, ago 15»
10
Fotoprojekt: Die dunkle Seite des Autos
Dort hievte ein Abschleppkran die Fahrzeuge mindestens drei Meter hoch in die Luft. Pro Auto machten Völker und Michalak in verschiedenen Positionen sechs ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abschleppkran [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abschleppkran>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z