Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kaffeefilter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAFFEEFILTER EM ALEMÃO

Kaffeefilter  [Kạffeefilter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAFFEEFILTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kaffeefilter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAFFEEFILTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kaffeefilter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kaffeefilter

filtros de café

Kaffeefilter

Um filtro de café é um filtro que impede que o café entre na bebida produzida durante a preparação do café. Hoje, é usado um recipiente de plástico, porcelana ou metal, no qual é inserida uma bolsa de filtro. Os filtros de café estão disponíveis em vários tamanhos. Os tamanhos comuns variam desde o filtro infantil para a casa da boneca do tamanho 801 via Einzugsfilter 100, filtro 2-4-cup 101, o clássico 102 e 1x4 até Riesen 1x12. As cores variam de amarelo, azul, rosa, verde, gasolina, vermelho a azul escuro. Os tamanhos 103 e 123 não estão mais no mercado e, entretanto, nenhum saco de filtro é produzido. Há também filtros de chá para chá. Ein Kaffeefilter ist ein Filter, der bei der Zubereitung von Kaffee verhindert, dass der Kaffeesatz mit in das aufgebrühte Getränk gelangt. Heute wird dafür ein Behälter aus Kunststoff, Porzellan oder Metall verwendet, in den eine Filtertüte eingelegt wird. Kaffeefilter gibt es in vielen Größen. Geläufige Größen reichen vom Kinderfilter für die Puppenstube der Größe 801 über Eintassenfilter 100, 2-4-Tassenfilter 101, den Klassiker 102 und 1x4 bis zum Riesen 1x12. Die Farben gehen von gelb, blau, rosa, grün, petrol, rot bis dunkelblau. Die Größen 103 und 123 sind nicht mehr am Markt und es werden mittlerweile auch keine Filtertüten mehr dazu produziert. Es gibt auch Teefilter für Tee.

definição de Kaffeefilter no dicionário alemão

Aparelho doméstico para filtrar café Papel de filtro, saco para filtro de café. Haushaltsgerät zum Filtern von Kaffee Filterpapier, -tüte für einen Kaffeefilter.
Clique para ver a definição original de «Kaffeefilter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAFFEEFILTER


Aktivkohlefilter
Akti̲vkohlefilter
Bandfilter
Bạndfilter
Bodenfilter
Bo̲denfilter
Dieselpartikelfilter
Di̲e̲selpartikelfilter
Farbfilter
Fạrbfilter [ˈfarpfɪltɐ]
Filter
Fịlter 
Lichtfilter
Lịchtfilter [ˈlɪçtfɪltɐ]
Luftfilter
Lụftfilter [ˈlʊftfɪltɐ]
Partikelfilter
Partịkelfilter
Polarisationsfilter
Polarisatio̲nsfilter
Rotfilter
Ro̲tfilter [ˈroːtfɪltɐ]
Rußfilter
Ru̲ßfilter [ˈruːsfɪltɐ]
Rußpartikelfilter
Ru̲ßpartikelfilter
Schnellfilter
Schnẹllfilter
Spamfilter
Spamfilter
Staubfilter
Sta̲u̲bfilter [ˈʃta͜upfɪltɐ]
Teefilter
Te̲e̲filter
UV-Filter
[uˈfa͜u…]
Verurteilter
Verụrteilter
Ölfilter
Ö̲lfilter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAFFEEFILTER

Kaffeeautomat
Kaffeebaum
Kaffeebeere
Kaffeebereitung
Kaffeebohne
Kaffeebörse
kaffeebraun
Kaffeebüchse
Kaffeeduft
Kaffeefahrt
Kaffeefleck
Kaffeegedeck
Kaffeegeschirr
Kaffeegrund
Kaffeehäferl
Kaffeehandel
Kaffeehaus
Kaffeehausbesitzer
Kaffeehausbesitzerin
Kaffeehausliterat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAFFEEFILTER

Alter
Bakterienfilter
Blaufilter
Gelbfilter
Gelbgrünfilter
Grünfilter
Halter
Kontrastfilter
Konversionsfilter
Orangefilter
Quarzfilter
Rumpelfilter
Schlauchfilter
Schwarzfilter
Selektionsfilter
Skylightfilter
Strahlenfilter
Veranstalter
Walter
älter

Sinônimos e antônimos de Kaffeefilter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAFFEEFILTER»

Kaffeefilter kaffeefilter schmetterling größen Wörterbuch ersatz melitta porzellan kunststoff keramik vietnamesischer Filter Zubereitung Kaffee verhindert dass Kaffeesatz aufgebrühte Getränk gelangt Heute wird dafür kaffeemaschinenersatzteile küche haushalt amazon Ergebnissen Kaffeemaschinenersatzteile einer großen Auswahl Küche Haushalt Kaffee Espresso aussuchen produktwelt melitta® Schnellfilter seit Jahren unveränderter Form gastronomie ebay eBay tolle Angebote Gastronomie einkaufen handfilter zubereitungstipps coffee circle Hario geschwungene konisch zulaufende Einbuchtungen Innenwand größere Bodenöffnung einen höheren Hand tchibo Aufbrühen Tasse frischem aromatischem handelsübliche Papierkaffeefilter glasierter papier galeria kaufhof Bestellen hier beständigem GALERIA Kaufhof führt

Tradutor on-line com a tradução de Kaffeefilter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAFFEEFILTER

Conheça a tradução de Kaffeefilter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kaffeefilter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kaffeefilter» em alemão.

Tradutor português - chinês

咖啡过滤器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filtros de café
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coffee filter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉफी फिल्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرشحات القهوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фильтры для кофе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filtros de café
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কফি ফিল্টার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filtres à café
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penapis kopi
190 milhões de falantes

alemão

Kaffeefilter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーヒーフィルター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커피 필터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saringan warung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ lọc cà phê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காபி வடிகட்டிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉफी फिल्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kahve filtreleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filtri per il caffè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filtry do kawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фільтри для кави
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtre de cafea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίλτρα καφέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koffie filters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaffefilter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaffefilter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kaffeefilter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAFFEEFILTER»

O termo «Kaffeefilter» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.844 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kaffeefilter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kaffeefilter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kaffeefilter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAFFEEFILTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kaffeefilter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kaffeefilter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kaffeefilter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAFFEEFILTER»

Descubra o uso de Kaffeefilter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kaffeefilter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erdnüsse im Kaffeefilter
Durch den Umzug von ihrer Grossmutter ins Altenheim lernt Vera (10) dort viele liebenswerte alte Menschen kennen. Vera überlegt sich, selbst vielleicht einmal Altenpflegerin zu werden.
Yvonne van Emmerik, 1997
2
Wortschatz Deutsch - Englisch Niveau A2
Fernsehen über Kabel statt Antenne Kaffeefilter — Filterpapier, —tüte für einen Kaffeefilter Kaffeehaus - den ganzen Tag im Kaffeehaus sitzen Kaiser — Titel des höchsten weltlichen —er Kaiser Herrschers in bestimmten Monarchien Kaiserin ...
Marlene Milena Abdel Aziz
3
Wörterbuch Deutsch - Englisch Niveau A2: Lernwortschatz für ...
Fernsehen über Kabel statt Antenne Kaffeefilter — Filterpapier, —tüte für einen Kaffeefilter Kaffeehaus - den ganzen Tag im Kaffeehaus sitzen Kaiser — Titel des höchsten weltlichen —er Kaiser Herrschers in bestimmten Monarchien Kaiserin ...
Marlene Milena Abdel Aziz
4
Die heimliche Galerie: Neue Satiren
Mal schnell ein paar Kaffeefilter holen. Nichts einfacher, als das. Oder etwa doch nicht? Endlich war ich mal allein. Da konnte ich mir in Ruhe die Füße waschen. Kaum hatte ich damit begonnen, betrat meine Gefährtin die Wohnung. >>Woher  ...
Karl Gengenbach, 2004
5
Weißer Sonntag: Maikötters dritter Fall
Er hatte sich früher öfters Kaffeefilter bei ihr ausgeliehen. Das war kein Vorwand gewesen. Kleinigkeiten wie Kaffeefilter vergaß er grundsätzlich einzukaufen. Auch wenn er gleich zwei Packungen im REWE holte, waren die irgendwann ...
Erwin Grosche, 2013
6
Von der Idee zum Produkt für Dummies
Auf diese Weise hatte sie den Kaffeefilter geschaffen. Sie probierte die Erfindung an ihrer Familie aus. Die positive Reaktion bestärkte sie in dem Vorhaben, die Kaffeefilter in großem Stil zu produzieren. 1908 meldete sie ihre Erfindung als ...
Alexander Rapp, 2013
7
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
20. Juni. 1908: Patent. auf. den. ersten. Kaffeefilter. Wider. den. Kaffeesatz. Als ich das erste Mal in Ungarn war, fragte der Kellner sicherheitshalber nach, als ich einen Kaffee bestellt hatte: Ob ich „Kaffee“ wolle oder einen „deutschen Kaffee“?
Carsten Heinisch, 2010
8
Symbole
Man nehme die Kaffeekanne mit dem Filter aus der Kaffeemaschine, greife nach dem nassen, gebrauchten Papierfilter mit dem alten Kaffee, öffne den Biomülleimer, lasse den Kaffeefilter hineinfallen und schließe den Mülleimer. Dann gehe ...
Rolf Wilhelm Brednich, Rolf Wilhelm Brednich, Heinz Schmitt, Germany Deutscher Volkskundekongress 30th Karlsruhe, Heinz Schmitt
9
Coole Haushaltstipps: Einfache Mittelchen um den Haushalt in ...
Trick mit dem benutzten Kaffeefilter Fast jeder trinkt Kaffeeundfast jederhateine Filterkaffeemaschine. Die vollenalten Kaffeefilterkönnen bei diesem Problem sehr hilfreich sein. Wer jetzt einen Kaffee trinken möchte, lässt einfachein paar ...
Natalie Gemovic, 2013
10
Das Handbuch für den Ernstfall: 99 einfache Möglichkeiten, ...
Es gibt noch andere Wasserfilter, die sich einfach herstellen lassen, dazu brauchen Sie: eine Zweiliterflasche saubere Baumwoll oder Schaumstoffwatte Aktivkohlegranulat feinen und groben Kies feinen und groben Sand einen Kaffeefilter ...
Bernie Carr, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAFFEEFILTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kaffeefilter no contexto das seguintes notícias.
1
Innovationspreis für Kaffeefilter
Am Anfang stand ein Experiment. Das erste begann vor rund vier Jahren: Mal eben schnell eine Tasse Kaffee aufbrühen, ohne gleich eine ganze Kanne ... «WESER-KURIER online, jul 16»
2
Was ist denn bei Lidl los? Ab heute sind Regale leerer
Bei Lidl sucht man Kaffeefilter derzeit vergeblich. Seit Wochen liegen die Regale brach. Was ist da los? Und auch im Kühlregal könnte die Hand bald ins Leere ... «CHIP Online, jul 16»
3
Jungstorch vor Rabeneltern gerettet
Wenn es denn dochmal etwas zu essen gibt, dann sind es Kaffeefilter, die die Rabeneltern vom Kompost anschleppen. Auf dem reetgedeckten Dach der ... «NDR.de, jul 16»
4
Kochen: Die Wissenschaft vom perfekten Gemüse
... werden trocken und weich – perfekt fürs Braten. Tipp: Legen Sie die Auberginen in der Mikrowelle auf Kaffeefilter, um austretendes Wasser aufzufangen. «Stiftung Warentest, abr 16»
5
Stadt Willich: Erst mahlen, dann filtern
Astrid und Günther Kampmann haben ein Faible: Kaffeefilter. Das Willicher Ehepaar besitzt eine Melitta-Filter-Sammlung von rund 600 Exemplaren. «RP ONLINE, fev 16»
6
Kaffeefilter hilft gegen schlechten Geruch
Mit Kaffeefiltern nur Kaffee aufbrühen? Viel zu schade! Du glaubst nicht, an wie vielen Stellen im Haushalt und im Büro dir besonders Industrie-Kaffeefilter richtig ... «Wunderweib, fev 16»
7
Das Comeback des Filterkaffees
Filterkaffee erlebt ein Comeback: Baristas wetteifern um die beste Zubereitung. Kein Wunder: Omas Kaffeefilter ist dem Kapsel-Kult in gleich mehreren Punkten ... «impulse, dez 15»
8
Omas Kaffee wird Luxus Handgefiltert: Für KPM liegt die Kaffee ...
Neu in der 250-jährigen Geschichte der Königlichen Porzellan-Manufaktur: Kaffeefilter aus Porzellan! Sie kosten je nach Größe 160. Die ganze Welt trinkt ... «B.Z. Berlin, dez 15»
9
Last-Minute-Adventskalender selbst gemacht
Aus Kaffeefiltern, Klebeband mit winterlichen Motiven und Stickern zaubern Sie in kurzer Zeit einen farbenfrohen Do-it-Yourself-Adventskalender. Damit die ... «Hannoversche Allgemeine, nov 15»
10
Die Höhle der Löwen – eine Bilanz: Warum der „Kaffeefilter to go ...
Die zweite Staffel von „Die Höhle der Löwen“ ist zu Ende. Bei der Start-up-Show warben Gründer für eine Mathe-App oder Hundefutter für null Euro. «Handelsblatt, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaffeefilter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kaffeefilter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z