Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kantatengottesdienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KANTATENGOTTESDIENST EM ALEMÃO

Kantatengottesdienst  [Kanta̲tengottesdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KANTATENGOTTESDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kantatengottesdienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KANTATENGOTTESDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kantatengottesdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

adoração cantata

Kantatengottesdienst

Um serviço de culto cantata é um serviço de culto cristão que se concentra na performance musical da igreja de uma cantata espiritual. O desempenho da cantata é então entrelaçado com a liturgia. Um serviço de culto da cantata é preparado e supervisionado em conjunto por um clérigo e um músico ou cantor da igreja. O serviço da Cantatocracia contém os momentos de um concerto e o caráter básico de um culto, o que torna a sua tensão, mas também o seu charme especial. Particularmente bem-sucedido é um serviço de adoração de cantata, quando o denso entrelaçamento da música, a palavra e a célebre liturgia são bem-sucedidos. Ein Kantatengottesdienst ist ein christlicher Gottesdienst, bei dem die kirchenmusikalische Aufführung einer geistlichen Kantate im Mittelpunkt steht. Die Aufführung der Kantate ist dann verwoben mit der Liturgie. Ein Kantatengottesdienst wird gemeinsam von einem Geistlichen und einem Kirchenmusiker oder Kantor vorbereitet und verantwortet. Der Kantatengottesdienst enthält sowohl Momente eines Konzertes als auch den Grundcharakter eines Gottesdienstes, was seine Spannung, aber auch seinen besonderen Reiz ausmacht. Besonders gelungen ist ein Kantatengottesdienst, wenn die dichte Verzahnung von dargebotener Musik, gesprochenem Wort und gefeierter Liturgie gelingt.

definição de Kantatengottesdienst no dicionário alemão

Adoração centrada no desempenho de uma cantata da igreja. Gottesdienst, in dessen Mittelpunkt die Aufführung einer Kirchenkantate steht.
Clique para ver a definição original de «Kantatengottesdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KANTATENGOTTESDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KANTATENGOTTESDIENST

Kant
kantabel
Kantabile
Kantabilität
Kantabrer
Kantabrerin
kantabrisch
Kantala
Kantar
Kantate
Kantatenwerk
Kante
Kantel
Kantele
kanteln
kanten
Kantenball
Kantenführung
Kantengeschiebe
Kantenglättung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KANTATENGOTTESDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Kantatengottesdienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KANTATENGOTTESDIENST»

Kantatengottesdienst Grammatik wörterbuch kantatengottesdienst christlicher Gottesdienst kirchenmusikalische Aufführung einer geistlichen Kantate Mittelpunkt steht dann verwoben Liturgie wird gemeinsam einem Geistlichen Kirchenmusiker oder Kantor vorbereitet verantwortet enthält sowohl Momente erlöserkirche Kirchenmusik gehört Juwelen Kirchengemeinde Erlöserkirche besonderes Angebot Ablauf Kirchenjahres sind daher mitsingen thüringer bachwochen Johann Sebastian Bach Mitsingen Bachkantatenensemble Weimar Ensemble Hofmusik Johannes Kleinjung Leitung Gottesdienste beim bach festival arnstadt März event titled starts Sonntag Übersicht gottesdienste Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache halle saale können Gottesdienst Kantate Hirsch nach Wasser schreit Georg Friedrich Händel ostersonntag Ostersonntag Heilig Ostermusik Gott Herrn auferwecket Hauptkirche Nikolai Hamburg Tickets Idee für

Tradutor on-line com a tradução de Kantatengottesdienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANTATENGOTTESDIENST

Conheça a tradução de Kantatengottesdienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kantatengottesdienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kantatengottesdienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

拜大合唱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culto cantata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cantata worship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंटाटा पूजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنشودة العبادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поклонение кантата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adoração cantata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূলগায়েন এবং দোহারগণ কর্তৃক গীত পালাগান পূজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

culte Cantate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ibadah Cantata
190 milhões de falantes

alemão

Kantatengottesdienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カンタータの崇拝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칸타타 예배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sembahyang cantata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thờ phượng cantata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடகக் கதைப் பாடல் வழிபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगीत बद्ध धार्मिक भावनाट्य उपासना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cantata ibadet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

culto cantata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kult kantata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поклоніння кантата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cult cantată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λατρεία καντάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantate aanbidding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kantat dyrkan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kantaten tilbedelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kantatengottesdienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANTATENGOTTESDIENST»

O termo «Kantatengottesdienst» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.822 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kantatengottesdienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kantatengottesdienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kantatengottesdienst».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kantatengottesdienst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KANTATENGOTTESDIENST»

Descubra o uso de Kantatengottesdienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kantatengottesdienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bachkantatengottesdienste
Ame'lie Gräfin zu Dohna l. Predigt überhaupt? Predigt im Kantatengottesdienst — ist das nötig? Musik und Text der Kantate predigen bereits auf ihre Art. Allerdings sind die Kantaten ursprünglich für den Gottesdienst mit Predigt komponiert.
Amélie Dohna, Anke Holfter, 2010
2
TRE
Ebenso kommt gelegentlich der „Musikgottesdienst" oder der „ Kantatengottesdienst" vor, in dem möglichst viele der musikalischen Möglichkeiten wahrgenommen werden. Im katholischen Bereich ist die „ Singmesse" verbreitet, die durch eine ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989
3
Scherzkommunikation unter Orchestermusikern: ...
(2) Beispiel Nr. 44: Situation: Probe zu einem Rundfunk-Kantatengottesdienst, 6. 1. 1985 Geprobt wird an diesem Dreikönigstag (gegen 9.00 Uhr, also eine Stunde vor Beginn des Gottesdienstes) die Bachkantate BWV 65, "Sie werden aus ...
Wilfried Schütte, 1991
4
@Christinnen: Gehet in Die Sozialen Netze
... Sprachen und solange die Botschaft beim Empfänger ankommt, ist es egal, ob ich bei einer Motette, ei— nem Kantatengottesdienst oder einer Church Night war . Schließ— lich gibt es ja auch englischsprachige Angebote in der Kirche, ...
Ralf Peter Reimann, 2013
5
Mit der Zeit gegen die Zeit: Predigten zu allen Festen und ...
Predigten zu allen Festen und Sonntagen des Kirchenjahres Paul Bernhard Rothen. „Deiner Güte will ich trauen, Bis ich fröhlich werde schauen Dich, Herr Jesu, nach dem Streit In der süssen Ewigkeit.“ Amen. Kantatengottesdienst, Sonntag ...
Paul Bernhard Rothen, 2011
6
Heute Steig Ich Auf Den Michel
... Kantatengottesdienst. Ulla und Edith singen mit.“ Es war wohl das Wort „ Jubilate“, das mich umstimmte, ich wusste, zu „Jubilate“ gehören Trompeten. Der Dom war voll besetzt, wie immer zu Kantatengottesdiensten. Wir 230.
Inken Peters-Springer, 2013
7
Im Wechselschritt zur Kanzel: Praxisbuch Dramaturgische ...
[Sinfonia aus der Kantate] Martin Nicol, Predigt zu L/e 14,15-24, in einem Kantatengottesdienst mit BVVV 76 am 06. 07.2003 im Rahmen des Kissinger Sommers 2003 Nicht immer führen Spuren in Musik, Literatur, Malerei und anderen ...
Martin Nicol, Alexander Deeg, 2013
8
Subjektiver Geist: Reflexion und Erfahrung im Glauben ; ...
... wo das ganze Dorf da war; ein ganz normaler Sonntagsgottesdienst in der Ortsgemeinde, wo die junge Pastorin die Emmaus-Geschichte so anschaulich erzählt hat; ein opulenter Kantatengottesdienst, ein schwungvoller Gospelgottesdienst ...
Klaus-Michael Kodalle, 2002
9
Von Gott poetisch-musikalisch reden: Gottes verborgenes und ...
2011, Vandenhoeck 21 Ruprecht GmbH er Co. KG, Göttingen c) Überlegungen zur Inszenierung in einem Kantatengottesdienst Für die liturgische |SBN Print: 9783525571248 — |SBN E—Book: 9783647571249 Gott wendet sich ab und lässt ...
Jochen Arnold, 2009
10
Lebendiger Glaube: Liedpredigten zu neuen und alten Liedern
... immer auch musikalische „Zuarbeit" leisten, während — anders als etwa in einem Kantatengottesdienst - die Repräsentation von Kirchenmusik als autonomer „Kunst" zugunsten bestimmter Formen von „Gemeindepädagogik" zurücktritt.
Friedrich Wintzer, Henning Schröer, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANTATENGOTTESDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kantatengottesdienst no contexto das seguintes notícias.
1
Ulm: Im Münster trifft Tradition auf Improvisation
Zunächst feiert die Münstergemeinde um 9.30 Uhr das Erntedank mit einem Kantatengottesdienst, der gleichzeitig einen kleinen Auftakt zum abendlichen ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
2
Kurz gemeldet
September, beginnen die Proben für den Kantatengottesdienst am ersten Advent, 27. November, um 19 Uhr in der evangelischen Kirche Kenzingen. «Badische Zeitung, set 16»
3
Ausgesuchte Termine für September bis November
11 Uhr, Kantatengottesdienst, J. S. Bach: Es erhub sich ein Streit, Hauptpastorin Dr. Ulrike Murmann, Andreas Fischer (Ltg.); Hauptkirche St. Katharinen, ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
4
Das alles bietet der Denkmaltag in Eisenach und Wartburgkreis
11.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr geöffnet, 10 Uhr – Kantatengottesdienst, 16 Uhr Orgelkonzert. Vereinshaus Förderkreis zur Erhaltung Eisenachs. «Thüringer Allgemeine, set 16»
5
Mannheim – “Gemeinsam Denkmale erhalten“ Tag des offenen ...
Um 18 Uhr schließt sich ein festlicher Kantatengottesdienst an. Die Epiphaniaskirche (Andreas-Hofer-Str. 37) mit ihrer beeindruckenden, in Waben aufgelösten ... «Metropolregion Rheinnneckar News, set 16»
6
Gloria-Teil aus Bachs Messe in der Dreieinigkeitskirche
Eschweiler. Die evangelische Kirchengemeinde lädt für Sonntag, 11. September, um 10 Uhr zum zweiten Mal zu einem festlichen Kantatengottesdienst mit ... «Aachener Zeitung, set 16»
7
Gemeinden sind bunt
Den Abschluss des Festes bildet ein ökumenischer Kantatengottesdienst um 17 Uhr in der Alten Kirche. Tanja Frohne. Kommentare. Kommentar schreiben. «Derwesten.de, ago 16»
8
Wie ein 13-Jähriger den Herrgott lobt
Balsam für Herz und Seele, für Geist und Sinne, so kann man den Kantatengottesdienst in der Erlöserkirche bezeichnen. Foto: Peter Klopf Sonst hätte er in das ... «Main-Post, jun 16»
9
„Singet dem Herrn ein neues Lied“
Der Kantatengottesdienst in Königsberg ist zugleich Teil der dortigen Konzertreihe „Klang-Kontakte“. In Wetzhausen sind die Besucher nach dem Gottesdienst ... «Main-Post, jun 16»
10
Ausgesuchte Termine für Juni und Juli
10 Uhr, Kantatengottesdienst – J.S. Bach: Ach Gott, vom Himmel sieh darein, Pastorin Lisa Tsang, Kantorei und Kammerorchester St. Jacobi, Gerhard Löffler ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kantatengottesdienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kantatengottesdienst>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z