Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Notdienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTDIENST EM ALEMÃO

Notdienst  [No̲tdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Notdienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Notdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Notdienst no dicionário alemão

Serviço de emergência. Bereitschaftsdienst.

Clique para ver a definição original de «Notdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOTDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Malteser-Hilfsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOTDIENST

Notbehelf
Notbeleuchtung
Notbesetzung
Notbetrieb
Notbett
Notbremse
Notbremsung
Notbrücke
Notburg
Notburga
Notdienstkalender
Notdurft
notdürftig
Notdusche
Note
Note sensible
Notebook
Noten
Notenaustausch
Notenbank

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOTDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Postdienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Notdienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOTDIENST»

Notdienst notdienst münchen apotheken arzt frauenarzt osnabrück aponet Apothekennotdienst Finden nachts oder Wochenende schnell eine Apotheke Einfach Postleitzahl eingeben Hilfe Schnellsuche können sich fünf nächstgelegenen tagesaktuellen notdienstbereiten Bayern für Ihren Zahnärztlicher zahnarzt notfall zahnschmerzen Suche nach Zahnarzt Zahnklinik Notfall Ärztlicher Zahnschmerzen Zahnarztnotdienst Notzahnarzt Bereitschaftsdienst Zahn Zahnaerzte hamburg Zeiten Praxen akuten Problemen Zähnen Zahnärzte folgenden ihren patienten berlin startseite Berliner Zahnärztinnen helfen Ihnen Nacht Feiertagen Apothekerkammer Qualität Info Start Brandenburg Ihre Webseite Apothekenfinder suchen apothekerkammer nordrhein Service örtlichen Apothekerinnen Apotheker finden nächstgelegene Notdienstapotheke Datum

Tradutor on-line com a tradução de Notdienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTDIENST

Conheça a tradução de Notdienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Notdienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Notdienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

紧急服务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

servicio de emergencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emergency service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपातकालीन सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة الطوارئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аварийная служба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serviço de emergência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরুরী পরিষেবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

service d´urgence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkhidmatan kecemasan
190 milhões de falantes

alemão

Notdienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緊急サービス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴급 서비스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layanan darurat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch vụ khẩn cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசர சேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपत्कालीन सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acil servis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servizio di emergenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogotowie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аварійна служба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serviciul de urgență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπηρεσία έκτακτης ανάγκης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nooddiens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räddningstjänst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beredskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Notdienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTDIENST»

O termo «Notdienst» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.122 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Notdienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Notdienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Notdienst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTDIENST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Notdienst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Notdienst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Notdienst

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NOTDIENST»

Citações e frases célebres com a palavra Notdienst.
1
Hellmut Walters
Auch die Lüge hat einen technischen Notdienst: die Notlüge.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOTDIENST»

Descubra o uso de Notdienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Notdienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nachts, im Notdienst fahren: Ärztlich - psychologische ...
Im nächtlichen ärztlichen Bereitschaftsdienst ergeben sich viele menschliche Begegnungen, die aus der Alltäglichkeit und Normalität stark herausragen.
Günter von Hummel, 2012
2
Erste Hilfe
Medikamenten-Notdienst. In zahlreichen größeren und kleineren Orten des Bundesgebietes existiert ein Medikamenten-Notdienst. Er steht an Wochenenden und Feiertagen während der Dienstzeit des ärztlichen Notdienstes zur Verfügung.
Heinz-Edzard Köhnlein, 2004
3
Den "Gottesstaat" weiterdenken: Fussnote und Fortsetzung zum ...
2. NOTDIENST. DREIER. AUSDRÜCKE. -. VEREINIGUNG. Ontisch kann ' Vereinigung.' zwei Bedeutungen haben: das Einswerden zweier Getrennter, Für- Sich-Selbst-Stehender, wo zwei Entitäten waren, besteht nun eine; das bis in die letzte ...
Reinhard Schmitt, 2005
4
Heeres-Verordnungsblatt
Für den Familienunterhalt der Angehörigen der zu Dienstleistungen auf Grund der Notdienst-VO. v. 15.10.1938 (RGBl. I S. 1441) herangezogenen Not- dienstpflichtigen gelten die einschlägigen Bestimmungen des l.Abschn. entsprechend ...
Germany. Heer. Oberkommando, 1940
5
Ministerial-Blatt des Reichs- und Preussischen Ministeriums ...
Für den Familienunterhalt der Angehörigen der zu Dienstleistungen auf Grund der Notdienst-VO. v. 15. 10. 1938 (RGBl. I S. 1441) herangezogenen Notdienstpflichtigen gelten die einschlägigen Bestimmungen des 1. Abschn. entsprechend.
Germany. Reichsministerium des Innern, 1942
6
Marineverordnungsblatt
Für den Familienunterhalt der Angehörigen der zu Dienstleistungen auf Grund der Notdienst-VO. v. 15. 10. 1938 (RGBl. I S. 1441) herangezogenen Not- dienstpflichtigen gelten die einschlägigen Bestimmungen des 1. Abschn. entsprechend.
Germany. Kriegsmarine. Oberkommando, 1940
7
Gesund bleiben in Großbritannien: eine Gebrauchsanleitung ...
Wie. benachrichtige. ich. den. hausärztlichen. Notdienst. (Out. of. Hours. -. GP)? Auch im Notfall ruft man zunächst die Nummer „seines“ Hausarztes an. Hier läuft dann ein Anrufbeantworter auf welchem die Nummer des Notdienstes ...
Burkhard Sonntag, 2008
8
Tierparadiese unserer Erde: Wüsten / [Autorinnen und ...
Notdienst. bei. Hitzeschock. Trockenlegen. als. Alternative. Pflanzen wie Tiere reagieren bei Überhitzung zunächst damit, sog. Hitzeschockproteine (HSP) zu bilden und gleichzeitig den normalen Stoffwechsel zu drosseln. Die HSP ...
Beate Varnhorn, 2008
9
Das deutsche arbeitsrecht: sammlung der arbeitsrechtlichen ...
Ausländische Staatsangehörige sind zum Notdienst nicht heranzuziehen, soweit für sie auf Grund von Staatsverträgen oder von anerkannten Regeln des Völkerrechts Befreiungen bestehen. Der Notdienstpflichtige hat die Pflicht und das ...
Wolfgang Siebert, 1938
10
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Die Herangezogenen sollen durch den kurzfristigen Notdienst auch keine sonstigen unzumutbaren finanziellen Nachteile erleiden. Sie erhalten daher Ersatz für notwendige Aufwendungen, wie z. B. Fahrkosten. Herangezogenen, die nicht in ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Notdienst no contexto das seguintes notícias.
1
Ärztlicher Notdienst: Verein löst sich auf
Northeim. Die Ärztliche Notdienst-Ambulanz (ÄNA) geht, die Bereitschaftsdienstpraxis kommt: Weil die Ambulanz nicht mehr kostendeckend arbeitet, wird sie ... «HNA.de, nov 16»
2
Notdienst für Kinder und Erwachsene: Änderungen ab 1. Oktober
Der neu organisierte kinderärztliche Notdienst in den speziell für die Versorgung von Kindern eingerichteten Notdienstpraxen ersetzt den seit Februar von den ... «Lokalkompass.de, set 16»
3
Anlaufstelle für kleine Patienten an Wochenenden: Notdienst für ...
14.07.2016 Von CHRISTOPH BARKEWITZ Die Kassenärztliche Vereinigung erweitert ihren Bereitschaftsdienst um eine regelmäßige pädiatrische Versorgung ... «Frankfurter Neue Presse, jul 16»
4
Notdienst verweigert: Apotheke am Pranger
Folgenschwere Entscheidung: Die Schiller-Apotheke Duisburg hatte von Samstag auf Sonntag Notdienst. Als am Ende des Dienstes noch ein Kunde vor der Tür ... «APOTHEKE ADHOC, jul 16»
5
Kinderarzt-Notdienst in Bochum und Herne neu aufgestellt
Einen gemeinsamen Notdienst in der Ambulanz der Universitäts-Kinderklinik richten ab Mittwoch, 1. Juni, die Universitäts-Kinderklinik und die Kinderärzte in ... «Lokalkompass.de, mai 16»
6
Kinderarzt-Notdienst auf der Kippe
Der kinderärztliche Notdienst droht aus Mülheim zu verschwinden. Kranke Kinder würden dann in Essen oder Ratingen behandelt.Foto: Thorsten Lindekamp. «Derwesten.de, abr 16»
7
Ärztlicher Notdienst in Langen, Seligenstadt und Dietzenbach wird ...
Seligenstadt/Langen/Dietzenbach - Wenn die Arztpraxis am Wochenende, an Feiertagen oder unter der Woche geschlossen ist, können sich Patienten an den ... «op-online.de, abr 16»
8
Ärztlicher Notdienst über Ostern für Ostthüringen: Öffnungszeiten ...
Patienten, die über die Osterfeiertage krank werden, werden über den Ärztlichen Notdienst versorgt. In insgesamt 27 Notdienstbereichen in ganz Thüringen sind ... «Ostthüringer Zeitung, mar 16»
9
Gesundheit in Frankfurt - Ärztlicher Notdienst ist umgezogen
Den ärztlichen Bereitschaftsdienst in Frankfurt findet man nun am Universitätskinikum, der Standort an der Galluswarte ist ab sofort geschlossen. Der Umzug ... «Frankfurter Rundschau, jan 16»
10
Ärzte: Notdienst-Ärzte sind über zentrale Nummer erreichbar
An den Weihnachtsfeiertagen sind die Ärzte im Notdienst über die bundesweit einheitliche Telefonnummer 116 117 erreichbar. Die Anrufer werden automatisch ... «FOCUS Online, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notdienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/notdienst>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z