Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kaugummi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAUGUMMI EM ALEMÃO

Kaugummi  [Ka̲u̲gummi ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAUGUMMI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kaugummi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAUGUMMI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kaugummi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kaugummi

goma

Kaugummi

A goma de mascar ou a goma de mascar é uma massa fácil de deformável, geralmente doce, às vezes também azeda, em um pacote de porções, que muitas vezes pode ser mastigado por várias horas sem desintegração. A goma de mascar contém geralmente aromas, as gomas de mascar medicinais também contêm drogas ou, por exemplo, nicotina ou cafeína, que são descartadas durante a mastigação e são absorvidas de forma mais rápida e eficiente pela mucosa oral. Quando absorvido pelo trato digestivo após a ingestão da saliva, as substâncias ativas também entram no sangue, mas o sangue passa pelo intestino para o fígado, onde uma parte dessas substâncias é imediatamente "lavada" do sangue. Der oder das Kaugummi ist eine leicht verformbare, meist süß, manchmal auch sauer schmeckende Masse in einer Portionsverpackung, auf der oft einige Stunden lang gekaut werden kann, ohne dass sie zerfällt. Meist enthält der Kaugummi Aromastoffe, medizinische Kaugummis auch Arzneistoffe oder beispielsweise Nikotin oder Koffein, die beim Kauen herausgelöst und schneller und wirksamer durch die Mundschleimhaut aufgenommen werden. Bei einer Aufnahme durch den Verdauungstrakt nach Schlucken des Speichels gelangen die Wirkstoffe zwar auch ins Blut, das Blut passiert aber nach dem Darm gleich die Leber, wo ein Teil dieser Stoffe gleich wieder aus dem Blut „herausgewaschen“ wird.

definição de Kaugummi no dicionário alemão

mastigar gomas macias e gomosas com diferentes sabores de goma de mascar - © Bibliographinsches Institut, Mannheim / Archiv WaldmannVarias variedades de chiclete - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Archiv WaldmannExemplo de mascar chiclete. beim Kauen weich und gummiartig werdende Masse mit Frucht- oder PfefferminzgeschmackVerschiedene Sorten Kaugummi - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannVerschiedene Sorten Kaugummi - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv WaldmannBeispielKaugummi kauen.
Clique para ver a definição original de «Kaugummi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAUGUMMI


Brummi
Brụmmi [ˈbrʊmi]
Einmachgummi
E̲i̲nmachgummi [ˈa͜inmaxɡʊmi]
Einweckgummi
E̲i̲nweckgummi
Flummi
Flụmmi
Fruchtgummi
Frụchtgummi
Gummi
Gụmmi 
Haargummi
Ha̲a̲rgummi
Hartgummi
Hạrtgummi [ˈhartɡʊmi]
Knetgummi
Kne̲tgummi [ˈkneːtɡʊmi]
Kreppgummi
Krẹppgummi [ˈkrɛpɡʊmi]
Nikotinkaugummi
Nikoti̲nkaugummi
Radiergummi
Radi̲e̲rgummi 
Schaumgummi
Scha̲u̲mgummi 
Schwammgummi
Schwạmmgummi [ˈʃvamɡʊmi]
Tintengummi
Tịntengummi
Ventilgummi
Venti̲lgummi [vɛnˈtiːlɡʊmi]
Vollgummi
Vọllgummi
Weingummi
We̲i̲ngummi
Zahnpflegekaugummi
Za̲hnpflegekaugummi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAUGUMMI

Kaufsache
Kaufstein
Kaufsumme
Kaufunger Wald
Kaufverhalten
Kaufvertrag
Kaufwert
kaufwillig
Kaufzurückhaltung
Kaufzwang
Kaugummiautomat
Kaugummiblase
Kaukamm
Kaukasien
Kaukasier
Kaukasierin
kaukasisch
Kaukasist
Kaukasistik
Kaukasistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAUGUMMI

Ami
Emmi
Kami
Krimi
Mami
Miami
Mimi
Omi
Origami
Primi
Promi
Rami
Remmidemmi
Salami
Sashimi
Suomi
Swami
Tomi
Tsunami
mi

Sinônimos e antônimos de Kaugummi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAUGUMMI»

Kaugummi kaugummi duden entfernen zusammensetzung selber machen verschluckt schlucken geschichte oder eine leicht verformbare meist süß manchmal auch sauer schmeckende Masse einer Portionsverpackung einige Stunden lang gekaut werden kann portal gummi Lust Dann seid richtig unserem Portal Hier findet alles rund Thema schlecht fakten über münchner merkur schöne Zähne helfen Konzentrieren Abnehmen bewirkt angeblich einiges Doch Kaugummikauen wirklich gesund bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wrigley herstellung wenn einfach aussieht erfordert seine Produktion umfangreiches Know Denn Qualität Geschmack eines Kaugummis

Tradutor on-line com a tradução de Kaugummi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAUGUMMI

Conheça a tradução de Kaugummi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kaugummi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kaugummi» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chewing gum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صمغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жевательная резинка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

goma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gomme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gusi
190 milhões de falantes

alemão

Kaugummi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

permen karet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo cao su
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gomma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жувальна гумка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gumă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gummi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tannkjøtt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kaugummi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAUGUMMI»

O termo «Kaugummi» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kaugummi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kaugummi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kaugummi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAUGUMMI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kaugummi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kaugummi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kaugummi

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KAUGUMMI»

Citações e frases célebres com a palavra Kaugummi.
1
Orson Welles
Fernsehen ist Kaugummi für die Augen.
2
Alfred Hitchcock
Spannung ist Kaugummi fürs Gehirn.
3
Lothar Matthäus
Ich hab' überhaupt kein Problem damit, mit dem Lorant zusammen ein Bier zu trinken - oder einen Kaugummi zu kauen.
4
Ralph Boller
Kaugummi ist die einzige Entschuldigung der Amerikaner für ihr schlechtes Englisch.
5
Antoine de Saint-Exupery
Eine auf dem Profit beruhende Industrie ist bestrebt, Menschen für den Kaugummi und nicht Kaugummi für die Menschen hervorzubringen.
6
Ernst R. Hauschka
Durch das Kaugummi wird man daran erinnert, dass der Mensch eher von einem Rindvieh als vom Affen abstammt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAUGUMMI»

Descubra o uso de Kaugummi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kaugummi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nichtrauchen!: erfolgreich aussteigen in sechs Schritten
Nikotinspiegel im Körper werden die Entzugssymptome abgemildert. Der Nikotin- Kaugummi soll regelmäßig, kann aber auch immer dann angewendet werden, wenn starkes Rauchverlangen oder andere Entzugserscheinungen auftreten.
Anil Batra, Gerhard Buchkremer, 2008
2
Kaugummi für eine Leiche: Kriminalgeschichten
Die Erz hlungen von Klaus Schuker haben es in sich: Angler, die sich in Regenw rmer verwandeln, Kinder, die ihre Tanten vom Dach st rzen, Frauen, die sich Leichen stricken - quer durch alle Generationen wird gemordet, von grausam bis heimt ...
Klaus Schuker, 2005
3
Die Kaugummi-Konferenz oder Warum denn nicht - Kaugummi im ...
Ein Lehrerkonvent behandelt das Thema "Kaugummi während des Unterrichts - ja oder nein?
Wolfgang Hohmann, 1987
4
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
Zuckeraustauschstoffe Name Süßkraft* Anwendung Sorbit 54 Kaugummi, Bonbons Mannit 57 Kaugummi, Bonbons Xylit 100 Kaugummi, Bonbons, Schokolade, Backwaren Isomalt (Palatinit) 45 Schokolade Lycasin 45 Bonbons Altersstufen ...
‎2003
5
Experimentelle lebensmittelchemische Untersuchung von Aromen ...
In der Arbeit werden zunächst allgemeine Grundlagen der Wirkungsweise von Aromen und deren Stoffvielfalt diskutiert.
Robert Mayer, 2012
6
Ergotherapie bei Kindern mit Wahrnehmungsstörungen
B. Voraussetzung für korrekte Lese- Rechtschreib-Leistungen. □ Therapiemittel □ Kaugummi □ verschiedene Nüsse □ geometrische Formen, z.B. aus hartem rohen Gemüse (Karotten o.ä.) geschnitten und entsprechende Vergleichsformen  ...
Angela Nacke, 2010
7
Jungs sind wie Kaugummi - süß und leicht um den Finger zu ...
Schule ist anstrengend, besonders wenn der Lehrstoff langweilt und die Lehrer nerven.
Kerstin Gier, 2011
8
Maghrebiner und Muselmanen
Eines Tages erhielten wir von einem UN-Soldaten einen Kaugummi. So etwas hatten wir noch nicht gesehen und jeder wollte den Kaugummi haben. Natürlich bekam ihn der Älteste. Als der genug darauf herum gekaut hatte, gab er ihn an ...
Karl Gengenbach, 2009
9
Ist die Beeinflussung des Keimgehaltes der Mundhohle durch ...
Zahnärztl. Rundsdiau 1930 Nr. 28. — — «Ueber die oligodynamische und bakterizide Wirkung einiger Silberlegierungen und »verbindungen.» Zeitschr. f. Stom. 1931, S. 1067. Weichardt: «Kaugummi zur Desinfektion der Mundhöhle.» Med.
Heinz Berendt, 1933
10
SOS - Erde in Gefahr
„Jetzt schau dir den da vorne im grauen Anzug an, hat der doch tatsächlich gerade seinen Kaugummi einfach auf den Boden gespuckt, na warte!!! Brunnengras und Alpenkuh, der Kaugummi ist groß und unterm Schuh!“ Gleich darauf machte ...
Achim Donner, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAUGUMMI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kaugummi no contexto das seguintes notícias.
1
FC Bayern: Interview mit dem Kaugummi von Trainer Carlo Ancelotti
Carlo Ancelotti verbraucht pro Saison vermutlich über 100 Kaugummis am Spielfeldrand. Wir haben nun den Protagonisten sprechen lassen. Ein nicht ganz ... «tz.de, set 16»
2
Verrückte Einlage von Marko Arnautovic
Während die anderen Spieler zu zweit Aufwärmübungen absolvieren, beschäftigt sich Arnautovic lieber mit seinem Kaugummi. Der 27-Jährige spuckt den ... «LAOLA1.at, set 16»
3
Wer Kaugummi kaut, regt nicht sein Gehirn an – tut aber seinen ...
In den meisten Kaugummikaustudien werden die Probanden nur in zwei Gruppen aufgeteilt: eine, die echten Kaugummi kaut, und eine, die völlig still sitzt und ... «Badische Zeitung, ago 16»
4
Alltagsfrage: Kaugummi verschluckt - was passiert und ist das ...
Kaugummis geben frischen Atem, fördern angeblich sogar die Konzentration und können stundenlang gekaut werden, ohne zu zerfallen. Doch was passiert mit ... «Web.de, ago 16»
5
Das passiert, wenn Sie einen Kaugummi schlucken
Wer einen Kaugummi runterschluckt anstatt ihn auszuspucken hat vielleicht zugleich die warnende Stimme der Eltern aus Kindheitstagen im Ohr, die zähe ... «Kurier, jun 16»
6
Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die Zähne
Berlin (dpa/tmn) - Wer seine Zähne nach einem zuckerhaltigen Essen schützen will und keine Zahnbürste dabei hat, kann zum zuckerfreien Kaugummi greifen. «Web.de, mai 16»
7
So kaut Knigge Kaugummi
In Zürcher Restaurants werden Kaugummis oftmals unter dem Tisch entsorgt. Dass dies nicht Knigge-konform ist, wissen wohl alle. Wie aber entsorgt man einen ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
8
So teuer ist das Kaugummi-Ausspucken auf Kölner Straßen
Erst der Eierkopp-, jetzt der Kaugummi-Eklat: FC-Geschäftsführer Jörg Schmadtke musste für seinen jüngsten Wutausbruch und Kaugummi-Wurf beim ... «Kölner Stadt-Anzeiger, abr 16»
9
Kaugummi-Wurf: DFB verurteilt Jörg Schmadtke vom 1. FC Köln zu ...
Dass es ein Fehler war, ein Kaugummi zu werfen, war mir klar, deshalb habe ich mich noch am Sonntagabend persönlich bei den Hoffenheimern entschuldigt", ... «Sport1.de, abr 16»
10
Gesundheit - Verklebt Kaugummi den Magen
Bremen (dpa/tmn) - Kaugummi verklebt den Magen. Diesen Satz haben sicher einige Kinder des öfteren von ihren Eltern gehört - als Warnung davor, ... «Süddeutsche.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaugummi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kaugummi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z