Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "klangschön" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLANGSCHÖN EM ALEMÃO

klangschön  klạngschön [ˈklaŋʃøːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLANGSCHÖN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
klangschön e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KLANGSCHÖN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «klangschön» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de klangschön no dicionário alemão

caracterizado por um som bonito. durch einen schönen Klang gekennzeichnet.

Clique para ver a definição original de «klangschön» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLANGSCHÖN


Bitteschön
Bịtteschön
Dankeschön
Dạnkeschön
Nesselschön
Nẹsselschön
Tausendschön
Ta̲u̲sendschön
bildschön
bịldschö̲n
engelschön
ẹngelschön [ˈɛŋl̩ʃøːn]
farbenschön
fạrbenschön
formschön
fọrmschön [ˈfɔrmʃøːn]
schaurig-schön
scha̲u̲rig-schö̲n
schön
schö̲n 
unschön
ụnschön 
wunderschön
wụnderschö̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLANGSCHÖN

klanglich
klanglos
Klangqualität
Klangraum
klangrein
Klangreinheit
Klangschönheit
Klangteppich
Klangtreue
klangvoll
Klangwirkung
Klapf
kläpfen
Klapotetz
klapp
Klappbank
klappbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLANGSCHÖN

Fön
Getön
Kryozön
Pön
Rhön
amön
heterozön
obszön
xenozön

Sinônimos e antônimos de klangschön no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLANGSCHÖN»

klangschön Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Klangschön woxikon klangsschön cklangschön clangschön klangskhön lkangschön klangzchön klangshcön klaangschön klanggschön klangschhön kklangschön kllangschön linguee präzise Martin Merry einstudiert präsentiert sich einmal mehr Chor Madrider Sinfonie Orchesters seine Höhepunkte fremdwort anderes wort für Wort gleiche Bedeutung Lexikon deutscher german reverso German meaning also Klangschönheit klang klanglich Klatschmohn example Siehe auch Kehl mozart souverän

Tradutor on-line com a tradução de klangschön em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLANGSCHÖN

Conheça a tradução de klangschön a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de klangschön a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klangschön» em alemão.

Tradutor português - chinês

美丽的声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermoso sonido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beautiful sound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुंदर ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصوت الجميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красивый звук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

belo som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুন্দর শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beau son
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi yang indah
190 milhões de falantes

alemão

klangschön
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

美しい音
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아름다운 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swara ayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm thanh đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகான ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुंदर आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güzel ses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bel suono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piękny dźwięk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

красивий звук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunet frumos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όμορφο ήχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pragtige klank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vackert ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vakker lyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de klangschön

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLANGSCHÖN»

O termo «klangschön» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.860 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «klangschön» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de klangschön
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «klangschön».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLANGSCHÖN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «klangschön» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «klangschön» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre klangschön

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLANGSCHÖN»

Descubra o uso de klangschön na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klangschön e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Synonyme unter dem Mikroskop: Eine korpuslinguistische Studie
Kompositum auf -schön, Frequenz des Kompositums auf -hübsch nach Frequenz sortiert Frequenz mit demselben Erstglied, falls vorhanden wütend-schön 1 – dreckigschön 1 – hochkarätig-schön 1 – subtil-klangschön 1 – eindrücklich- schön ...
Vra Marková, 2012
2
Poe in der Musik: Eine versatile Allianz
immer stimmgemäß, wirksam und klangschön“329 komponierte. Die Allgemeine Deutsche Biographie von 1891 nennt seinen Stil „etwas weichlich und sentimental“; doch sie schließt: In diesen beiden Eigenschaften seines Wesens wie auch ...
Gregor Herzfeld, 2013
3
Das Orchester
Das Philharmonische Orchester Erfurt in Kooperation mit der Thüringen-Phil- Keri-Lynn Wilson harmonie Gotha-Suhl wurde lange nicht so klangschön und ausgewogen erlebt. Der Gesamteindruck war überwältigend. Helmuth Rudioff ...
4
Gehörgänge: zur Ästhetik der musikalischen Aufführung und ...
Hier läßt sich zwar jede Stimme mit Leichtigkeit verfolgen, und es gibt Kollegen, die das als Devise auf ihre Fahne geheftet haben, aber klangschön ist das nicht. « »Genuß« und »klangschön«, dazu noch das »suggestive und animierende ...
Matthias Fischer, Dietmar Holland, Bernhard Rzehulka, 1986
5
Geliebtes Raubtier: Wahre Liebe überwindet jedes Hindernis
Die Stimme klangschön und locktesie ausder Finsternis wieder insLicht zurück. Jemand streichelte ihren Arm. Auf und ab immer im gleichen Rhythmus. "Luisa komm zurück zu mir. Bitte!" Sagte die schöne Stimme. Dann endlich erkannte sie  ...
Kathrin Große, 2012
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... Musikschüler - Musikus ' Musikverleger - Musikwissenschaftler - Nachwuchsmusiker - Straßenmusi— kant - Straßenmusiker - Tensetzer - Wunderkind I Musikverein I musikalisch - atonal - druckvoll - hörenswert - klangschön - kompositorisch ...
Franz Dornseiff, 2004
7
Bücher der Musik. Band 5
... Instruments, ein Anschlag, der nicht blos Massen von Tönen brillant herauswirft oder allenfalls in einzelnen Tonblümchen mit Grazie kokettirt, sondern jeden einzelnen Ton und Akkord so klangschön, als das Instrument erlaubt, hervorlockt.
Hans Zacharias, 2008
8
Musikgeschichte im Überblick
Besonders kunstvoll und klangschön sind in der Regel die langsamen Sätze gestaltet, in denen ein romantischer Klangzauber sondergleichen entfaltet wird. Mitunter wird das Klavier behandelt, als wären die beiden Hände des Spielers zwei ...
Werner Keil, 2014
9
Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts
9 Die Musik ist durchweg traurig und klangschön. Nicht die Singstimme ist führend, sondern die Violino concertante. Sie scheint facettenreich Erinnerungen an die vergangene Beziehung zu beschwören, von denen der Text berichtet.
Hartmut Krones, 2001
10
Oper für Dummies
... nicht für die Titelrolle der Melisande ausgewählt wurde. Die Zuschauer in Paris brauchten lange, um sich an Debussys radikale und neue Klangformen zu gewöhnen. Was sich für unsere Ohren heute klangschön und sinnlich ...
David Pogue, Scott Speck, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLANGSCHÖN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo klangschön no contexto das seguintes notícias.
1
Rom: Belcanto beherrscht alle Lebenslagen
Klangschöner als diese selbst über die Rampe kamen, denn Shaham pflegt einen vergleichsweise scharfen, jedenfalls niemals warmen Geigenton. «DiePresse.com, set 16»
2
Regionalkantoren servieren klangschönes Orgelmenü
Das glänzend aufgelegte Orgeltrio Stefan Walter, Rainer Aberle und Bernhard Seelbach servierte ein musikalisches Sternemenü. Foto: D. Schneider. «Main-Post, set 16»
3
Lotus String Quartet gastiert beim „Musikalischen Sommer“
... verspielt und klangschön ausleben konnte. Auch im teils dunkel verhangenen Folgesatz („Adagio cantabile“) waren die Qualitäten der Primgeigerin gefordert. «Pforzheimer Zeitung, set 16»
4
Das Vokalprojekt: Konzert „Abendschimmer“
„Transparent“, „klangschön“, „absolute Extraklasse“ – so lobt die Presse die außergewöhnliche Klangkultur des jungen a-capella Kammerchors Das ... «OberpfalzECHO, set 16»
5
Bonn feiert die Oktoberrevolution
Man spielte unter der Leitung von Dmitri Liss die Musik klangschön, wenn auch das prometheische Feuer hier noch ein bisschen schwach züngelte. «General-Anzeiger, set 16»
6
Ein tief bewegender Abend
Du stirbst nicht“ beendeten Chor und Orchester feierlich und dann tänzerisch klangschön die Kantate. Mit langem, berechtigten Applaus feierten die Zuhörer das ... «kreiszeitung.de, set 16»
7
Die erfreuliche Leichtigkeit der Tragödie
Das wirkt: Musiziert wird so zügig wie klangschön – allein die Holzbläsersoli und -dialoge in den Zwischenakten sind ein kammermusikalischer Hochgenuss, ... «DiePresse.com, set 16»
8
Junges Orchester begeistert mit einem jungen Mozart
Ein gutes Gegenmittel ist da das Bratschenkonzert des Franzosen Henri Casadesus, das von der Solistin Yura Lee in allen Lagen klangschön und nie zu ... «Berliner Morgenpost, set 16»
9
Klangschöne Musik, prachtvoller Garten
Nicht nur die klangschöne Musik, sondern auch die prachtvollen Gartenanteile zwischen den historischen Gebäuden, deren Erstellung teilweise auf das Jahr ... «WESER-KURIER online, ago 16»
10
Klavierbauer-Dynastie - Die Geschichte der Familie Bechstein
Seine Flügel sollten klangschön und gleichzeitig robust sein. Unter dieser Maxime gründete Carl Bechstein Mitte des 19. Jahrhunderts die bedeutende ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. klangschön [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/klangschon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z