Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kohlenflöz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOHLENFLÖZ EM ALEMÃO

Kohlenflöz  [Ko̲hlenflöz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOHLENFLÖZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kohlenflöz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOHLENFLÖZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kohlenflöz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kohlenflöz

costura

Flöz

Uma costura é um depósito sedimentar e extenso de uma matéria-prima que corre paralelamente à formação rochosa. A espessura de uma costura é variável. A posição espacial de uma costura na "montanha" é definida por sua queda e greve. A área desmontada por trás de uma costura desmantelada é chamada de homem velho. A queda ou quebra desta cavidade pode levar a quebras diárias. Ein Flöz ist eine sedimentär entstandene, ausgedehnte Lagerstätte eines Rohstoffes, die parallel zur Gesteinsschichtung verläuft. Die Mächtigkeit eines Flözes ist variabel. Die räumliche Lage eines Flözes im „Gebirge“ ist durch sein Fallen und Streichen festgelegt. Der abgebaute Bereich hinter einem abgebauten Flöz wird als Alter Mann bezeichnet. Das Absacken oder Einbrechen dieses Hohlraumes kann zu Tagebrüchen führen.

definição de Kohlenflöz no dicionário alemão

Costura líder de carvão. Kohle führendes Flöz.
Clique para ver a definição original de «Kohlenflöz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOHLENFLÖZ


Flöz
Flö̲z
Kohleflöz
Ko̲hleflöz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOHLENFLÖZ

Kohlenbunker
Kohlendioxid
Kohlendioxidausstoß
Kohlendioxidvergiftung
Kohlendioxydausstoß
Kohleneimer
Kohlenfaden
Kohlenfadenlampe
Kohlenfeuer
Kohlenfeuerung
Kohlenförderung
Kohlengebiet
Kohlengrube
Kohlengrus
Kohlenhalde
Kohlenhändler
Kohlenhändlerin
Kohlenhandlung
Kohlenheizung
Kohlenherd

Sinônimos e antônimos de Kohlenflöz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOHLENFLÖZ»

Kohlenflöz wörterbuch Wörterbuch Grammatik Flöz eine sedimentär entstandene ausgedehnte Lagerstätte eines Rohstoffes parallel Gesteinsschichtung verläuft Mächtigkeit Flözes variabel räumliche Lage „Gebirge durch Duden kohlenflöz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache waldsumpfmoor entstehung kohle Farne noch heute wachsen sind Millionen Jahre alten Farn Steinzeitkohlenwaldes sehr ähnlich Noch gibt abenteuer bergbau vielen Jahrmillionen Steinkohlenzeit Karbon senkte sich Land Kohlenflöze finden langsam wurde ganz Flöz Lagerstätte abbauwürdiger Mineralien Eisensteinflöz linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Übersetzungen Dict flöz dict Deutschwörterbuch spanisch pons Spanisch PONS bergb woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen auch german German meaning also Floh flog Flor Flom example conjugation Deutschen fremdwort Lexikon deutscher

Tradutor on-line com a tradução de Kohlenflöz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOHLENFLÖZ

Conheça a tradução de Kohlenflöz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kohlenflöz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kohlenflöz» em alemão.

Tradutor português - chinês

煤层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

veta de carbón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coal seam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोयले की तह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عروق الفحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угольный пласт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emenda de carvão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূগর্ভস্থ কয়লাস্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filon de charbon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arang batu
190 milhões de falantes

alemão

Kohlenflöz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

炭層
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapisan batu bara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỉa than
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலக்கரி மடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळसा शिवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kömür damarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giacimento di carbone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szew węgiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вугільний пласт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cusătură de cărbune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορυχείων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steenkool naat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolskiktet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kullaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kohlenflöz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOHLENFLÖZ»

O termo «Kohlenflöz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kohlenflöz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kohlenflöz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kohlenflöz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOHLENFLÖZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kohlenflöz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kohlenflöz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kohlenflöz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOHLENFLÖZ»

Descubra o uso de Kohlenflöz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kohlenflöz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bericht über die bisherigen Verrichtungen der ...
Bei der in den letzten Iahren angelegten Seestraße hat sich aber kein anhaltendes Kohlenflöz gezeigt. 26) Oberhalb Spreitenbach (unter Dietikon) wurde früher eine Zeit lang ein Kohlenflöz abgebaut, das 4—6 Zoll stark und von bituminösen ...
‎1840
2
Die Kunst, auf Steinkohlen zu bauen. Von Herrn Morand ... ...
„Man ifi darauf mit einer Röfche in den Berg hineingegangen. die ungefehr-zbis 10 lachter Teufe einbringtz unddurch das Kohlenflöz felbft getrieben worden ifiz die -man z fo wie fie vor dem Orte gelegen z weggenommen hat.“ „Im Fortgange  ...
Jean François Clément Morand, ..... Beauvais-Raseau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1772
3
Beitrag zu einer Monographie des bunten Sandsteins, ...
Unmittelbar über dem Gypse und seinen Mergeln findet sich Lettenkohle, welche auf fast eine Quadratstunde bekannt ist. §. 326. Bei Gemonval folgen : Bituminöser Thon 13 Schuh, 3 Zoll. Erstes Kohlenflöz 1 » — „ Bituminöser Thon 5 » 4 ...
Friedrich von Alberti, 1834
4
Deuxième Congrès pour l'Avancement des Études de ...
Den Abstand vom Kohlenflöz bis zu jeder tiefer liegenden Schicht können wir als annäherndes Mass des Absinkens dieser ... und als diese Ausfüllung ungefähr bis zur Oberfläche des Meeresspiegels reichte, bildete sich das Kohlenflöz.
Jongmans W. J., 1937
5
Beihefte zum Geologischen Jahrbuch
bis 309,55 m Kohlenflöz mit schwarzem Schieferton Oberes Zwischenflöz bis 326 ,75 m heller Sandstein bis 339,50 m grauer Schieferton bis 354,00 m hellgrauer fein- bis mittelkörniger Sandstein mit dunklem Schieferton bis 368,00 m gTauer ...
6
Geologisches Jahrbuch: Beihefte
... Kohlenflöz Schieferton Sandstein Schieferton Sandstein Sandstein zum Teil mit Kohleschnüren Kohlenflöz Konglomerat Sandstein Schief ertön Sandstein Schief ertön Kohlenflöz Schieferton Sandstein Schieferton Kohlenflöz Asche 38,8 °/o, ...
7
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie mit Hinsicht auf ...
Nicht selten fällt nämlich das Dach in einem Winkel von 50'- 'IO Grad gegen die Sohle, so dal's das Kohlenflöz abgeschnitten wird; es thut sich dann in der. entgegengesezten Seite ' eben so bedeutend wieder auf, und bewirkt so' eine höchst ...
8
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
Seine Hanptmnsse, besonders im liidlichen, höheren Theile, ist bis-zwei Drittheile herauf, der Thonschiefer 1. mit einem sehmalen Stein': kohlenflöz an der halbeniHöhe des Berges auf dem 'östlichen Abhange. Den obern Theil des Rückens ...
9
Zeitschrift für Mineralogie
Da aber dieses machtige Kohlenflöz, voll von gelblichschwarzem Thon, von Kieselschiefer, von weifslichem Thon und dergleichen fremdartigen Blassen ist , die ihm ohne Ordnung eingemengt sind , so läfst sich wohl denken , dafs die ...
10
Allgemeine deutsche Bibliothek
... Höhe', _'effelben' liegen gar* »oben-*nich'e unterixl-difGe ?Jeet -Beann-*und Holzkohlenxwovon jedoch die letztecii nicht .bemnet werden. Das Kohlenflöz nm' ehc viele Buck-*ein nnd Mulden» und'lkeg't “von alien'Seiten unter einem ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOHLENFLÖZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kohlenflöz no contexto das seguintes notícias.
1
Steinkohlenbergbau in der Zecherhalle
... die "Adam- Friedrich-Tagstrecke", eine bergmännische Haspelanlage sowie den Kohleabbau am ausstreichenden Kohlenflöz mit aussagestarken Modellen. «inFranken.de, set 16»
2
Der Mauerläufer
Die Nachricht über Rudis Aufenthaltsort etwa verbreitet sich "wie ein träger Brand in einem Kohlenflöz", und die Krähen auf dem Tempelhofer Flughafen sehen ... «WDR Nachrichten, mai 16»
3
Polen: Unterirdische Extrem-Tour im Bergwerk Guido
Über anderthalb Kilometer geht es durch einen roh belassenen Bergwerksschacht, vorbei an einem 100 Meter langen Kohlenflöz mit einem Gefälle von zehn ... «Reisefernsehen.com, fev 16»
4
Bergbau als wichtiges Stück Heimat
Zuvor wurden das Steinkohlenbiotop mit dem ausstreichenden Kohlenflöz sowie das bergmännische Magazin mit dem kirchlichen Segen von Pfarrer Dinkel ... «inFranken.de, set 15»
5
Dialog Artikel ohne Titel
Der Zufall wollte es, das der Bauer Felix Schneebeli 1786 während des Ausbesserns des Weges vom Gut Wolfen auf den Mühleberg, auf ein Kohlenflöz stiess. «Limmattaler Zeitung, ago 15»
6
Gedenkstein,Ehrenmal für die verstorbenen Bergleute am 3. Juli ...
Bei diesen Bohrarbeiten war ein Kohlenflöz mit angebohrt worden (Anm. Da das Kohlenflöz durchbohrt war, durfte nach den bergbaulichen Vorschriften nicht ... «Lokalkompass.de, mar 15»
7
Schwarzer Tag für Osterfeld
Demnach nutzte der Schießmeister Dynamit, um das Kohlenflöz Mathias 2 zu sprengen. Der Schießmeister, der als Ersatz für einen ausgefallenen Vorarbeiter ... «Derwesten.de, jun 12»
8
Franz Haniel – einer der ersten Industriekapitäne des Reviers
Nach jahrelangen Bohrungen gelingt es, einen Kohlenflöz zu erreichen. Das eindringende Wasser wird mit 25 PS-Dampfmaschinen der Gutehoffnungshütte ... «Derwesten.de, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kohlenflöz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kohlenfloz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z