Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolik" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOLIK

griechisch kōlikḗ  = Darmleiden, zu: kõlon = Darm.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOLIK EM ALEMÃO

Kolik  Ko̲lik  , auch: [koˈliːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLIK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kolik e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLIK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kolik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cólica

Kolik

Colic refere-se à dor mais forte, independente do movimento, geralmente como verruga causada por contracções convulsivas dos músculos lisos de um órgão oco. Uma cólica é criada quando os músculos têm de contrariar uma grande resistência ou um bloqueio. A palavra "chorar" significa aqui que a dor é ondulada e alterna com períodos de incapacidade relativa. Originalmente, a terminologia médica usada para se referir à dor no metacarpo, o termo latino cólon foi posteriormente fundamentado como colicô adjetivo e substituiu a dor dor mais longa "dor no trato intestinal". Os cólicos podem manifestar-se organicamente como cólica renal, cólica ou cólica intestinal, em lactentes como a chamada colic de três meses. Raramente aparecem como dor na região da bexiga, no estômago, no pâncreas, no útero, nas vias seminal e nas glândulas salivares. Associados a isso, são sintomas como aumento da pressão arterial, taquicardia, transpiração, náuseas e vômitos, possivelmente também colapso circulatório. Als Kolik werden stärkste, bewegungsunabhängige, meist wehenartige Schmerzen bezeichnet, die durch krampfhafte Kontraktionen der Glatten Muskulatur eines Hohlorganes verursacht werden. Eine Kolik entsteht, wenn die Muskulatur einem großen Widerstand oder einer Blockade entgegenwirken muss. Das Wort wehenartig bedeutet hier, dass die Schmerzen wellenförmig kommen und sich mit Phasen relativer Beschwerdefreiheit abwechseln. Ursprünglich bezog sich der medizinische Fachbegriff auf Schmerzen im Dick- bzw. exakter Grimmdarm, dessen lateinische Bezeichnung Colon später als Adjektiv colicus substantiviert gebraucht wurde und das längere dolor coli „Schmerz im Grimmdarm“ ersetzte. Koliken können sich organbezogen als Nierenkolik, Gallen- oder Darmkolik, bei Säuglingen als sogenannte Dreimonatskolik äußern. Seltener treten sie als Schmerzen im Bereich der Harnblase, des Magens, der Bauchspeicheldrüse, Gebärmutter, der Samenwege und der Speicheldrüsen auf. Damit verbunden sind Beschwerden wie Blutdruckanstieg, Tachykardie, Schweißausbrüche, Übelkeit und Erbrechen, evtl. auch Kreislaufkollaps.

definição de Kolik no dicionário alemão

Batimentos de dor abdominal, por exemplo, recebem uma cólica. Anfall von LeibschmerzenBeispieleine Kolik bekommen, haben.
Clique para ver a definição original de «Kolik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLIK


Akatholik
Ạkatholik, auch: […ˈliːk]
Alt-Katholik
Ạlt-Katholik, Ạltkatholik
Bukolik
Buko̲lik
Darmkolik
Dạrmkolik [ˈdarmkoːlɪk]
Diabolik
Diabo̲lik
Dreimonatskolik
Dreimo̲natskolik
Farbensymbolik
Fạrbensymbolik
Farbsymbolik
Fạrbsymbolik
Gallenkolik
Gạllenkolik [ˈɡalənkoːlɪk]
Katholik
Katholi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪk]
Leberkolik
Le̲berkolik [ˈleːbɐkoːlɪk]
Nichtkatholik
Nịchtkatholik
Nierenkolik
Ni̲e̲renkolik [ˈniːrənkoːlɪk]
Symbolik
Symbo̲lik
Zahlensymbolik
Za̲hlensymbolik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLIK

Koleopterologe
Koleopterologie
Koleopterologin
koleopterologisch
Koleoptile
Koleoptose
Koleorrhiza
Kolibakterie
Kolibri
kolieren
Koliertuch
Kolinski
Kolitis
Koliurie
Kolk
Kolkata
Kolkothar
Kolkrabe
Koll.
Kolla

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLIK

Alpenrepublik
Bananenrepublik
Bundesrepublik
Dominikanische Republik
Duplik
Hydraulik
Melik
Replik
Republik
Räterepublik
Schaschlik
Selamlik
Sowjetrepublik
Suslik
Teilrepublik
Theatralik
Tschechische Republik
Volksrepublik
Weimarer Republik
publik

Sinônimos e antônimos de Kolik no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOLIK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kolik» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kolik

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLIK»

Kolik Anfall Krampf kolik bakan baby magen erwachsenen mensch Wörterbuch pferd behandlung werden stärkste bewegungsunabhängige meist wehenartige Schmerzen bezeichnet durch krampfhafte Kontraktionen doccheck flexikon Symptome assoziiert sind neben starken wellenförmigen nach Lokalisation unterscheidet mehrere Formen krank gesund eine definiert heftigster plötzlich einsetzender krampfartiger Schmerz Bauchraum Nierengegend pferden tierarzt für pferde erkennen Pferdebesitzer Koliken babycenter Sammelbegriff jedes unkontrollierte Weinen ansonsten gesunden Babys beruhigen kann sehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache beim ursachen symptome Eine verschiedene Erkrankungen hervorgerufen Krankheiten Magens Darms Diese Schmerzen können unterschiedliche Ursachen haben jedem jederzeit auftreten treten milden aber auch Tier verändert sein natürliches Verhalten zeigt Auffälligkeiten wiederholtes Hinlegen Aufstehen wiktionary Inhaltsverzeichnis Tschechisch Adverb Übersetzungen Numerale unbestimmt vorbeugen behandeln barnboox Gespenst

Tradutor on-line com a tradução de Kolik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLIK

Conheça a tradução de Kolik a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kolik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolik» em alemão.

Tradutor português - chinês

绞痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदरशूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cólica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূলবেদনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coliques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolik
190 milhões de falantes

alemão

Kolik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疝痛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau bụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोटशूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koliek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLIK»

O termo «Kolik» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolik» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kolik».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLIK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kolik» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kolik» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kolik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLIK»

Descubra o uso de Kolik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beobachtungen und Erfahrungen über die Erkenntniß, Ursachen ...
_wenn es Zufalteder Kolik zeigt. und gehen in derFolge. vielleicht nach den eingegebenen Mitteln. wirklich Würmer mit dem Mifie mit ab. oder find früher abgegangen. fo läßt er ,es fich nicht ausreden und glaubt fieif und. fett. fein_ Pferd fei von ...
Christian Ehrenfried Seifert “von” Tennecker, 1827
2
Kolik: Früherkennung, Sofortmassnahmen, Prophylaxe
>Kolik
Ulrike Häusler-Naumburger, Alexandra Steinbrück-Poulet, 2005
3
Handbuch Pferdepraxis
N. Kopf, B. Huskamp, W. Scheidemann Definition und Vorkommen: Kolik auf thrombotisch-emboli- scher Grundlage entsteht als Folge akuter Mangeldurchblutung einzelner oder mehrerer Darmabschnitte durch Verschluss der Darmarterien, ...
Olof Dietz, 2006
4
Medicinisch-chirurgisch- Therapeutisches Wörterbuch oder ...
M. D. — Bei Lo Verdaulichkeit: it- Aq. foeniciili ¿ij, Tincf. rhei aq. 5¡j, Magnes, muriat. gr. x, Syrupi gß. M. 1>. (Froriep>» Noli/, lid. VIH. 1824.) GRAF empfiehlt eine Auflösung des Cam- pliers in Schwefeläther gegen nervöse Kolik. (Chem. pharm ...
5
Gaby und die große Welt: Die widerspenstige Zähmung der Fähe
Kolik bei Pferden werden sämtliche Krankheitsanzeichen im Bereich des Magens oder des Darms bezeichnet. Die Kolik ist dabei weniger die Krankheit selbst, sondern ihr Auftreten zeigt eine Fehlfunktion des Verdauungstraktes an, die ...
Gabriele Rottmüller, 2009
6
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Eine langwierige und andauernde Unterdrückung der Hautaosdünstung, durch den Aufenthalt in feuchten Wohnungen, Räumen und Gegenden, durcharbeiten und Beschäftigungen im und am Wasser erzeugt eine Kolik, welche leicht ...
Karl August Wilhelm Berends, Karl Sundelin, 1831
7
Das Pferdebuch: - Natürlich anders
Jetzt haben wir uns so sehr mit den Besonderheiten und Problemen der Pferdeverdauung beschäftigt, dass nun die häufigste Erkrankung im Zusammenhang mit dem Verdauungstrakt, die Kolik, unbedingt näher betrachtet werden muss.
Rita Lell, Christine Czurda, Tanja Golbik, 2011
8
Oekonomische encyklopädie
In dieser ganzen langen Zeit hat er nur einen Verdruß gehabt ; wenigstens ist nie aus seinem Munde eine andere Klage gehört worden, als die, daß er an seinem Hochzeittage zu viel Salat gegessen, und eine Kolik davon bekomme». Er sitzt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1795
9
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
Die nicht lebensgefährlichen acuten Krankheiten, als Husten, Schnupfen, Kopfschmerz, Zahnschmerz, deichte Hautausschläge (vorzüglich bei Kindern), Magenverdcrbniß, Bauchkneipen (Kolik, welche im hohen Grade zu dm gefährlichen ...
10
Praktische Diagnostik der innern Krankheiten: Mit ...
wandten Mitteln Und sämmtlichcr übrigen äussern Umstände (epidemische Konstitution, Jahreszeit, Endemie u. s. w.) können den aufmerksamen Arzt vor Irrtkum und Missgriffen schützen." — Bauchweh. Darmschmerz. Kolik. Enteralgia.
Joseph Friedrich Sobernheim, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolik no contexto das seguintes notícias.
1
5 Tipps, um die Kolik eines Babys zu lindern
Besonders bei einer Kolik sind die Babys unruhig, weinen und quengeln, ohne dass die Eltern das Leiden sofort lindern können. Doch es gibt einige Tipps, um ... «SuperMED.at, ago 16»
2
Tiere Viel Auslauf hilft: Wenn Pferd zu Koliken neigt
Koliken können für Pferde schnell lebensbedrohlich werden. Haben die Tiere einen anfälligen Verdauungstrakt, sollten Halter auf geeignetes Futter und viel ... «Münstersche Zeitung, ago 16»
3
KFC představilo novou podobu rozvozu. Hádejte, kolik stojí
Po průšvihu s rozvozem po Praze zdarma, který zdarma nebyl, spustil v pátek řetězec rychlého občerstvení KFC jeho novou podobu. Překvapivě není zdarma. «Týden.cz, jun 16»
4
Berlin Berlin nach Kolik eingegangen
Die siebenjährige Dubai Destination-Tochter Berlin Berlin musste am Samstagmorgen nach einer schweren Kolik aufgegeben werden. Ihr von Sea The Moon ... «GaloppOnline, mai 16»
5
ParlamentníListy.cz » Aréna » Monitor » OKD prý ještě přepočítá ...
Vedení těžební společnosti OKD vzalo zpět informaci o tom, kolik do budoucna propustí lidí. V dnešní tiskové zprávě to uvedlo ministerstvo průmyslu a obchodu ... «ParlamentníListy.cz, fev 16»
6
Koliken: Was Gallensteine so gefährlich macht
Auslöser einer solchen Kolik ist in aller Regel, dass ein Stein von der Gallenblase in den Gallengang rutscht und ihn verstopft. Die Muskulatur im Gallengang ... «DIE WELT, jan 16»
7
Kolik nasıl bir hastalıktır?
Kolik, son yıllarda yenidoğan bebeklerde en sık rastlanan sağlık problemlerinden biri olarak öne çıkıyor. Kesin nedeni tam olarak saptanamayan kolik sebebiyle ... «HABERTURK, jan 16»
8
Mannheim-Oststadt: Verlust im Luisenpark: Pferd Wendy an einer ...
Wie ein Tierpfleger MANNHEIM24 mitteilt, stirbt Wendy am Mittwoch an einer Kolik. Die Ursache: Ein Luisenpark-Besucher hatte ihr wohl etwas verfüttert, was ... «MANNHEIM24, dez 15»
9
Tragisch: Campanologist verstirbt nach Kolik
Der Kingmambo-Sohn Campanologist (link is external) ging an einer Kolik ein, der Hengst wäre in Fährhof in Kürze in seine vierte Decksaison gegangen. «GaloppOnline, dez 15»
10
Willi Herren in "Die Herrens - Willis wilde Welt": Familienschau mit ...
Also wird das Treffen im Wackelstil von Herrens Lebensgefährtin dokumentiert, und zuhause krümmt man sich auf dem Sofa in einer akuten Fremdscham-Kolik. «RP ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kolik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z