Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolossä" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLOSSÄ EM ALEMÃO

Kolossä  [Kolọssä] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOLOSSÄ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kolossä» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kolossai

Kolossai

Kolossai era uma cidade no antigo campo de Phrygian nos tempos antigos. A aldeia fica a quatro quilômetros ao norte de Honaz, a 20 km a leste de Denizli. Kolossai fica no Lykostal superior; As cidades vizinhas eram Laodicéia em Lykos e Hierapolis. A cidade estava em uma rota comercial que levava a Éfeso e Mileto. A cidade já era importante no século V aC, O trem dos décimos de século foi provavelmente a cidade de 401. As moedas foram registradas desde o período helenístico tardio. No período imperial, no entanto, ela não desempenhou nenhum papel particular e estava à sombra da mais importante Laodicéia. Aqui, como nas cidades vizinhas, havia uma comunidade cristã no início; conhecida especialmente pela carta do apóstolo Paulo à comunidade cristã da cidade. Philemon, o destinatário da carta epónima, deveria ser o primeiro bispo de Kolossai. Em um momento já no 6. Century v. Um culto do arcanjo Miguel se desenvolveu, e uma fonte de cura muito visitada nos tempos bizantinos. Presumivelmente em conexão com as guerras árabes ou terremotos no século VIII, Kolossai war in der Antike eine Stadt in der kleinasiatischen Landschaft Phrygien. Der Ort liegt vier Kilometer nördlich von Honaz, 20 km östlich von Denizli. Kolossai liegt im oberen Lykostal; Nachbarstädte waren Laodikeia am Lykos und Hierapolis. Die Stadt lag an einer Handelsstraße, die nach Ephesos und Milet führte. Die Stadt war schon bedeutend im 5. Jahrhundert v. Chr. Der Zug der Zehntausend passierte die Stadt vermutlich 401. Münzen sind seit späthellenistischer Zeit nachgewiesen. In der Kaiserzeit spielte sie jedoch keine besondere Rolle und stand ganz im Schatten des wichtigeren Laodikeia. Hier gab es wie in den Nachbarstädten schon früh eine christliche Gemeinde; bekannt vor allem durch den Brief des Apostels Paulus an die christliche Gemeinde der Stadt. Philemon, der Empfänger des gleichnamigen Briefes, soll erster Bischof von Kolossai gewesen sein. An einer schon im 6. Jahrhundert v. Chr. bezeugten Erdspalte entwickelte sich ein Kult des Erzengels Michael, und es entstand eine in byzantinischer Zeit viel besuchte Heilquelle. Vermutlich im Zusammenhang mit den Araberkriegen oder aufgrund von Erdbeben im 8. Jh.

definição de Kolossä no dicionário alemão

cidade antiga da Frígia. antike Stadt in Phrygien.
Clique para ver a definição original de «Kolossä» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLOSSÄ

Kolorit
Koloskop
Koloskopie
Koloss
kolossal
Kolossalbau
Kolossalfigur
Kolossalfilm
Kolossalgemälde
kolossalisch
Kolossalität
Kolossalordnung
Kolossalstatue
Kolosser
Kolosserbrief
Kolosserin
Kolosseum
Kolostomie
Kolostralmilch
Kolostrum

Sinônimos e antônimos de Kolossä no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLOSSÄ»

Kolossä Grammatik kolossä wörterbuch Kolossai Antike eine Stadt kleinasiatischen Landschaft Phrygien liegt vier Kilometer nördlich Honaz östlich Denizli oberen Lykostal Nachbarstädte waren Laodikeia Lykos Hierapolis einer Gemeinden bibelinfo Lektion Kolosserbrief Thema wachsende Gemeinde EINLEITUNG Kolosser gibt über bibel lexikon bibelkommentare Stadt Fluss Lykos Phrygien Kleinasien scheint Paulus nicht besucht hatte Brief Versammlung dort vanheiden Apostel Bericht Epaphras vernommen verfasste zusammen Timotheus einen Dieser sippe gehörte römische Provinz Asia Fluß etwa Ephesus entfernt uralte kolosserbrief evangelisch freikirchliche gemeinde berlin Verwendete Bibelübersetzung Revidierte Elberfelder hohenstaufenstr Lage Band brief ingrid maisch Ingrid Maisch Hintergrund Briefes stehen unterschiedliche Vorstellungen Bekehrung Konvertiten wachtturm bibliothek Tagen Apostels römischen Asien doch bildete auch Teil alten Philemon ökumenisches heiligenlexikon Gedenktag katholisch November Februar LCMS

Tradutor on-line com a tradução de Kolossä em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLOSSÄ

Conheça a tradução de Kolossä a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kolossä a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolossä» em alemão.

Tradutor português - chinês

歌罗西书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Colosenses
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colossians
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुलुस्सियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كولوسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колоссянам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Colossenses
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলসীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Colossiens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kolose
190 milhões de falantes

alemão

Kolossä
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コロサイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kolose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Côlôxê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலோசெயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कलस्सैकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koloseliler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colossesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Колосян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coloseni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κολοσσαείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kolossense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Koloss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kolosserne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolossä

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLOSSÄ»

O termo «Kolossä» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolossä» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolossä
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kolossä».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLOSSÄ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kolossä» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kolossä» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kolossä

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLOSSÄ»

Descubra o uso de Kolossä na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolossä e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urchristliche Mission
Philippus. Evangelisation in Kolossä Als Paulus einen Brief an die Christen in Kolossä schrieb, hatte er die Stadt noch nicht besucht (Kol 2,1). Die Gemeinde ist offensichtlich durch seinen Mitarbeiter Epaphras entstanden (Kol 1,7; 4,12-13).
Eckhard J. Schnabel, 2002
2
Bibel Intensiv Kolleg NT
5.2.1. Einführung. Die stadt Kolossä Die Stadt Kolossä lag im Hinterland der Provinz Asia am Südufer des Lykos-Flusses. Mit dem 200 km entfernten Ephesus war Kolossä durch eine große Handelsstraße verbunden. Die Menschen aus ...
Johannes Wegner, 2012
3
Die Paulinische Chronologie
Unmittelbar nach dem Gefängnisaufenthalt in Ephesus, währenddessen die Briefe nach Philippi und Kolossä, sowie an Philemon geschrieben wurden, kam Paulus in Begleitung von Timotheus und den Brüdern nach Kolossä, wo er bei ...
Niels Hyldahl, 1986
4
Paulus, Apostel und Lehrer der Kirche: Studien zu Paulus und ...
Der Geograph Strabo erwähnt zu Beginn der Regierungszeit des Tiberius Kolossä neben anderen Ortschaften als ein in der Nähe von Apamea und Laodicea gelegenes JiÖXiona, was auf eine deutlich verminderte Größe schließen läßt71.
Andreas Lindemann, 1999
5
Theol.-homiletisches Bibelwerk: Das Altes Testament
Die Veranlassung zu diesem Schreiben war folgende: Onesimus, der Sklav eines christlichen Herrn, Nameus Philemon, der zu Kolossä in Phry- gien wohnte , war diesem aus Furcht vor der Strafe, die er wegen eines begangeneu Vergehens, ...
Johann Peter Lange, 1864
6
Die Briefe an die Epheser, Philipper, Kolosser: ...
Das Haupt- argument sür dieselbe liegt in den Verhältnissen des seinem Herrn entlaufenen Sklaven Onefimu«, welcher in Begleitung von Tychitu« zu seinem Herrn nach Kolossä zurückreiste. Schon an und für sich ist es wahrscheinlicher, ...
Daniel Schenkel, 1862
7
Paulus im Gespräch: Themen paulinischer Theologie
Mehr noch: Kol 4,9 wird die Ankunft eines Onesimus in Kolossä angekündigt, der wohl mit dem Onesimus des Phlm identisch sein dürfte und von dem es eigens heißt, dass er „einer von euch" sei, will heißen: Onesimus stammt aus Kolossä.
Marlis Gielen, 2009
8
Paulus
Drei einander sehr benachbarte Städte, Kolossä oder Kolassä °, Lacdicca am Lykns nnd Hicrapolis °, verbreiteten hier Leben. Kolossä,, früher am wichtigsten gewesen war ^, schien zu sinken ^, es war eine alte, ihren ehemaligen ' Tacitus,  ...
Ernest Renan, 1869
9
Der Kolosserbrief Im Kontext Des Paulinischen Erbes / Letter ...
Aber vermutlich war es für die Auswahl nicht unwichtig, daß die Stadt nicht besonders bedeutend war. Durch die Adressierung an die Kleinstadt Kolossä in der Nachbarschaft der Metropole Laodizea und der wichtigen Stadt Hierapolis ...
Nicole Frank, 2009
10
Theologisches-homiletisches Bibelwerk: Das Neues Testament
Gemeinde, an welche der Brief gerichtet ist, hatte sich in der Stadt Kolossä (^«- < «>Ä^ 4««<ra/, oder, wie gewichtige Zeugen, schreiben ^o^aerer«'')) gebildet. Sie war am Lvkus gelegen, einem Nebenflusse de« Mäander, in dem» selben ...
Johann Peter Lange, 1867

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLOSSÄ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolossä no contexto das seguintes notícias.
1
Ziel christlicher Sehnsucht: Das irdische oder das himmlische ...
So konnte er sich freuen „in den Leiden, die ich für euch leide“, wie er der Gemeinde in Kolossä erklärte, „denn ich erstatte an meinem Fleisch, was an den ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, jun 16»
2
Feiertage und ihre Bedeutung: Was an Pfingsten geschah
In seinem Brief an die Christen in Kolossä schreibt der Apostel Paulus deshalb: „Christus in euch, die Hoffnung der Herrlichkeit“. Nachfolger von Jesus Christus ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
3
Das Ziel des Universums
Doch das ist nicht alles, wie Paulus in seinem Brief an Freunde in Kolossä deutlich macht: «In ihm wurde alles geschaffen…, das Sichtbare und das Unsichtbare ... «jesus.ch, mar 12»
4
Bibelpuppen überbringen christliche Botschaften
Die Geschichte des Sklaven Onesimus aus Kolossä erzählten am 2. Weihnachtstag die drei Hobbypuppenspieler Bernd Richter, Klaus Spindeldreher und Silvia ... «Derwesten.de, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolossä [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kolossa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z