Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolosseum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLOSSEUM EM ALEMÃO

Kolosseum  [Kolosse̲um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLOSSEUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kolosseum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLOSSEUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kolosseum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kolosseum

Coliseu

Kolosseum

O Coliseu é o maior dos anfiteatros construídos na antiga Roma e a maior construção fechada da antiguidade romana. Construído entre 72 e 80 dC, é agora um dos marcos da cidade, bem como um testemunho da arquitetura antiga dos antigos romanos. O Coliseu ... Das Kolosseum ist das größte der im antiken Rom erbauten Amphitheater und der größte geschlossene Bau der römischen Antike. Zwischen 72 und 80 n. Chr. erbaut, ist es heute eines der Wahrzeichen der Stadt und zugleich ein Zeugnis für die hochstehende Baukunst der alten Römer. Das Kolosseum...

definição de Kolosseum no dicionário alemão

Anfiteatro antigo em Roma. antikes Amphitheater in Rom.
Clique para ver a definição original de «Kolosseum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLOSSEUM


Architekturmuseum
Architektu̲rmuseum [arçitɛkˈtuːɐ̯muzeːʊm]
Dommuseum
Do̲mmuseum
Erlebnismuseum
Erle̲bnismuseum
Freilichtmuseum
Fre̲i̲lichtmuseum
Heimatmuseum
He̲i̲matmuseum [ˈha͜imaːtmuzeːʊm]
Industriemuseum
Industri̲e̲museum [ɪndʊsˈtriːmuzeːʊm]
Jagdmuseum
Ja̲gdmuseum
Kindermuseum
Kịndermuseum
Kriminalmuseum
Krimina̲lmuseum
Kunstgewerbemuseum
Kụnstgewerbemuseum
Kunstmuseum
Kụnstmuseum
Landesmuseum
Lạndesmuseum
Museum
Muse̲um 
Nationalmuseum
Nationa̲lmuseum [nat͜si̯oˈnaːlmuzeːʊm]
Naturkundemuseum
Natu̲rkundemuseum
Pergamonmuseum
Pẹrgamonmuseum, Pẹrgamon-Museum
Postmuseum
Pọstmuseum
Schlossmuseum
Schlọssmuseum
Stadtmuseum
Stạdtmuseum
Völkerkundemuseum
Vọ̈lkerkundemuseum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLOSSEUM

Koloskop
Koloskopie
Koloss
Kolossä
kolossal
Kolossalbau
Kolossalfigur
Kolossalfilm
Kolossalgemälde
kolossalisch
Kolossalität
Kolossalordnung
Kolossalstatue
Kolosser
Kolosserbrief
Kolosserin
Kolostomie
Kolostralmilch
Kolostrum
Kolotomie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLOSSEUM

Bildermuseum
Castoreum
Corpus luteum
Erechtheum
Herculaneum
Ileum
Jugendmuseum
Linoleum
Lyzeum
Mausoleum
Mozarteum
Odeum
Oleum
Orpheum
Perineum
Peritoneum
Petroleum
Schillermuseum
Serapeum
Tedeum

Sinônimos e antônimos de Kolosseum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLOSSEUM»

Kolosseum Wörterbuch kolosseum lübeck tickets architektur eintritt brühl lübbenau referat größte antiken erbauten Amphitheater geschlossene römischen Antike Zwischen erbaut heute eines Wahrzeichen Stadt zugleich Zeugnis für hochstehende Amphitheatrum flavium roma antiqua Name ursprünglich kein Hinweis gewaltigen Ausmaße Gebäudes Flavium eigentliche kinderzeitmaschine Beeindruckender auch Ruine Eingang Nummer Kolosseums Innenraum Überreste Ludus Magnus italien weltwunder Italien Vorstellung Kandidaten Wahl Neuen Weltwunder bietet Ihnen breites Programm Konzerten Vorträgen Unterhaltung vielen gemeinnützigen Veranstaltungen Nehmen Platz sehenswürdigkeiten antike Ampitheater Welt Gladiatorenkämpfe sowie Brot Spiele fanden hier statt kann bekannte Informationen über colosseum amphitheatrum antiker Novum oder Amphitheater Disco главная Event Some event goes here Arrow Prev

Tradutor on-line com a tradução de Kolosseum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLOSSEUM

Conheça a tradução de Kolosseum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kolosseum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolosseum» em alemão.

Tradutor português - chinês

斗兽场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coliseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colosseum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कालीज़ीयम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكولوسيوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колизей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coliseu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলিসীয়াম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Colisée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Colosseum
190 milhões de falantes

alemão

Kolosseum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コロッセオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜로세움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Colosseum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đấu trường La Mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலோசியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोलोझियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Colosseum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colosseo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Colosseum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Колізей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Colosseum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κολοσσαίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Colosseum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Colosseum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Colosseum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolosseum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLOSSEUM»

O termo «Kolosseum» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolosseum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolosseum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kolosseum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLOSSEUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kolosseum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kolosseum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kolosseum

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOLOSSEUM»

Citações e frases célebres com a palavra Kolosseum.
1
Hans Ulrich Bänziger
Globalisierung: die Welt wird zum Kolosseum.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLOSSEUM»

Descubra o uso de Kolosseum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolosseum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giftmord im Kolosseum
4 Kurzkrimis auf Latein; mit über 70 Übungen und einem Test. Die Lösungen sowie ein zusätzliches Glossar mit ca. 300 übersetzten Wörtern findet man am Ende des Buches.
Thomas Must, 2009
2
Kreuzweg mit Papst Franziskus am Kolosseum: Beten mit dem ...
Beten mit dem Heiligen Vater Karfreitag 2014 Büro für liturgische Feiern mit dem Heiligen Vater,. GEMEINSAM GLABEN ‚'1 KREU'7 MIT PAPST FRANZISKUS AM KOLOSSEUM KARFREITAG 2014 ‚ BETEN MIT DEM c HEILIGEN VATER ...
Büro für liturgische Feiern mit dem Heiligen Vater,, 2014
3
Rom: zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur ...
»Solange das Kolosseum steht, steht auch Rom; wenn das Kolosseum fällt, fällt auch Rom; wenn Rom untergeht, vergeht auch die Welt.« So schrieb man im Mittelalter, nach einem Satz des Beda Venerabi- lis, eines gelehrten Ordensmannes ...
Heinz-Joachim Fischer, 2008
4
Rom
das. Kolosseum. Brot und Spiele – so lautete das unverfänglich klingende Motto für das Kolosseum. Faktisch jedoch hielt man im riesigen Amphitheater das römische Volk mit Gladiatorenspielen und Tierhatzen bei Laune. Von den oberen  ...
Caterina Mesina, 2011
5
Lonely Planet Reiseführer Entdecke Europa
Das Kolosseum war ursprünglich außen mit Travertin verkleidet und konnte von einem riesigen Segeltuch überspannt werden, das an 240 Mastbäumen befestigt war. Die Zuschauer saßen auf standesgemäß voneinander getrennten ...
Oliver Berry, Mark Elliott, Alexis Averbuck, 2014
6
Die Römer für Dummies
Nur damit man sich mal vorstellen kann, welche Massen an Menschenmaterial das Kolosseum bewältigen konnte: Unter Trajan fanden Spiele statt, mit denen er seinen Sieg über die Daker feierte. 10.000 Gladiatoren kämpften dabei.
Guy de la Bedoyere, 2012
7
Das antike Rom: Geschichte, Kultur, Alltag
Chr. eingeweihte Kolosseum - die gewaltige Anlage, in der die Kämpfe stattfanden - bildete das Zentrum einer reichsweiten Unterhaltungsindustrie. > Das Kolosseum uon Nordwesten gesehen. Bis ins 18. Jahrhundert wurde das Gebäude für ...
Alexander Nikopoulos, 2004
8
Isa und Iwi: Abenteuer in Rom
Schon von weitem sahen sie das Kolosseum. Isa nahm Iwi auf den Arm. „Schau nur“, sagte sie bewundernd zu dem Hund. „Das ist das Kolosseum, ein riesiges Theater. Hier wurden Theaterstücke aufgeführt. Es gab auch Gladiatorenkämpfe  ...
Christel Gang, 2011
9
Amphitheater: Kolosseum, Liste Römischer Amphitheater, ...
Kapitel: Kolosseum, Liste Rmischer Amphitheater, Amphitheatrum Castrense, Arena Von Verona, Amphitheater Von Nmes, El Djem, Amphitheater Pula, Arena Von Lutetia. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Lonely Planet E-Book PDF Italien Reiseführer
2000 Jahre später ist das Kolosseum die wichtigste Touristenattrak— tion Italiens mit durchschnittlich rund 16 000 bis 19 000 Besuchern pro Tag. Das Kolosseum wurde von Kaiser Ves— pasian (69-79 n. Chr.) auf Neros kaiserli— chen} ...
Lonely Planet, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLOSSEUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolosseum no contexto das seguintes notícias.
1
Erdbeben: Kolosseum in Rom wird auf mögliche Schäden überprüft
Rom (dpa) - Nach dem schweren Erdbeben in Italien wird auch das Kolosseum in Rom auf mögliche Schäden überprüft. Ein Krisenstab der archäologischen ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Kolosseum: Raus aus dem Ruinen-Status - mit privater Hilfe
Italiens Regierung fehlt es an Geld - auch für den Erhalt der wichtigsten Kulturgüter. Bei der Restaurierung des Kolosseums sind nun private Mäzene ... «tagesschau.de, jul 16»
3
Vier Defibrillatoren für das Kolosseum in Rom
Angesichts von durchschnittlich 25 mehr oder weniger dramatisch verlaufenden Herzattacken pro Tag am Kolosseum hat eine italienische Stiftung der ... «Salzburger Nachrichten, jun 16»
4
Anschlag auf Kolosseum geplant?: Terrorverdächtige in Italien ...
In Süditalien werden zwei mutmaßliche Islamisten aus Afghanistan festgenommen, die Anschläge auf Touristenziele in Rom und London geplant haben sollen. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
5
Roms Kolosseum wird restauriert
Das Kolosseum in Rom wird einer Verjüngungskur unterzogen. Die erste Stufe ist bereits abgeschlossen, nun erstrahlt das antike Gebäude wieder in Weiß. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Kreuzwegsprozession am Kolosseum
Tausende hielten bei der Prozession am Kolosseum im Rom Kerzen in den Händen und begleiteten das Kirchenoberhaupt in Gebet und Andacht. Einige von ... «tagesschau.de, mar 16»
7
Gerüste nach Restaurierung entfernt: Kolosseum in Rom wieder «frei»
Nach Ende der Renovierungsarbeiten sind die Gerüste am Kolosseum in Rom wieder entfernt worden. Das Wahrzeichen der italienischen Hauptstadt erstrahlt ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
8
Kolosseum mit Rekord: 6,6 Millionen Besucher im Jahr 2015
Rom – Das Kolosseum in Rom verzeichnete trotz Terroralarm, seit Monaten andauernden Restaurierungsarbeiten und einigen Streiks des Personals einen ... «derStandard.at, jan 16»
9
Tirolerin beschädigte das Kolosseum
Ein Urlaub, der in die Hose ging: Weil sie die Anfangsbuchstaben ihres Namens und jener ihrer beiden Freundinnen in einen Stein des römischen Kolosseums ... «Kurier, set 15»
10
Rom verbannt Souvenirstände vom Kolosseum
Rom – Rom verbannt Souvenirstände von seinem Wahrzeichen, dem Kolosseum. Roms Bürgermeister Ignazio Marino will für mehr Ordnung rund um die ... «derStandard.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolosseum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kolosseum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z