Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kommerzienrätin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMMERZIENRÄTIN EM ALEMÃO

Kommerzienrätin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMMERZIENRÄTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kommerzienrätin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMMERZIENRÄTIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kommerzienrätin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kommerzienrätin no dicionário alemão

Esposa de um conselho comercial. Frau eines Kommerzienrats.

Clique para ver a definição original de «Kommerzienrätin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMMERZIENRÄTIN


Beirätin
Be̲i̲rätin
Betriebsrätin
Betri̲e̲bsrätin 
Bezirksrätin
Bezịrksrätin
Bezirksschulrätin
Bezịrksschulrätin
Bundesrätin
Bụndesrätin
Gemeinderätin
Geme̲i̲nderätin
Hofrätin
Ho̲frätin
Kantonsrätin
Kanto̲nsrätin
Kreisrätin
Kre̲i̲srätin
Landesrätin
Lạndesrätin
Landrätin
Lạndrätin
Nationalrätin
Nationa̲lrätin
Oberstudienrätin
Oberstu̲dienrätin, auch: [ˈoː…]
Regierungsrätin
Regi̲e̲rungsrätin
Schulrätin
Schu̲lrätin
Staatsrätin
Sta̲a̲tsrätin
Stadträtin
Stạdträtin
Studienrätin
Stu̲dienrätin [ˈʃtuːdi̯ənrɛːtɪn]
Ständerätin
Stạ̈nderätin
Verwaltungsrätin
Verwạltungsrätin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMMERZIENRÄTIN

Kommentatorin
Kommenthandlung
kommentieren
kommentierend
Kommentierung
Kommentkampf
Kommers
Kommersbuch
kommersieren
Kommerz
Kommerzfernsehen
kommerzialisieren
Kommerzialisierung
Kommerzialismus
Kommerzialität
Kommerzialrat
Kommerzialrätin
kommerziell
Kommerzienrat
Kommilitone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMMERZIENRÄTIN

Amtsrätin
Aufsichtsrätin
Bezirksbeirätin
Botschaftsrätin
Geheimrätin
Jugendstadträtin
Justizrätin
Kammerrätin
Kirchenrätin
Kommerzialrätin
Legationsrätin
Medizinalrätin
Ministerialrätin
Oberkirchenrätin
Oberregierungsrätin
Oberrätin
Oberschulrätin
Sanitätsrätin
Stadtbaurätin
Ökonomierätin

Sinônimos e antônimos de Kommerzienrätin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMMERZIENRÄTIN»

Kommerzienrätin kommerzienrätin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eine wort gutefrage kann jemand für geben universal lexikon deacademic mẹr Frau eines Kommerzienrats früher Kommerzienrates Deutschen Bedeutung sagt noch kostenlosen fremdwort Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Martti larni schöne schweinehirtin oder erinnerungen Larni Schweinehirtin Erinnerungen Minna Karlsson Kananen Taschenbuch Autor Kostümentwurf schöller befehl frau Befehl Feldwebel Deutschland Spielfilm Schöller Quelle Nachlass Irms Pauli european film gateway Zugang Filmen Bildern Texten ausgewählten Sammlungen europäischer Filmarchive Startseite Schöl ebay Karlss Sammeln Seltenes Ostalgie eBay Jenny Treibel sich Herz Herzen find

Tradutor on-line com a tradução de Kommerzienrätin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMMERZIENRÄTIN

Conheça a tradução de Kommerzienrätin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kommerzienrätin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kommerzienrätin» em alemão.

Tradutor português - chinês

辅导员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consejero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Counselor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परामर्शदाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستشار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

консультант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conselheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরামর্শদাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conseiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaunselor
190 milhões de falantes

alemão

Kommerzienrätin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カウンセラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상담역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konsultan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố vấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆலோசகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुपदेशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

danışman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consulente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doradca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

консультант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consilier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμβουλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rådgivare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rådgiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kommerzienrätin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMMERZIENRÄTIN»

O termo «Kommerzienrätin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.300 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kommerzienrätin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kommerzienrätin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kommerzienrätin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMMERZIENRÄTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kommerzienrätin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kommerzienrätin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kommerzienrätin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMMERZIENRÄTIN»

Descubra o uso de Kommerzienrätin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kommerzienrätin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frau Jenny Treibel oder »Wo sich Herz zum Herzen find't«: ...
die Kommerzienrätin auch klug genug war, herauszuhören. Sie hielt es indessen trotzdem für angezeigt, einen guten Glauben zu zeigen, nickte deshalb nur und sagte: »Ja, schöne Tage, die nie wiederkehren.« »Nein«, sagte der in seiner ...
Theodor Fontane, 2009
2
Die Rebächle
»Nun, Fräulein von Rebach,« wandte sich die Kommerzienrätin an Leithammel, »man wird immer gefragt, wie es denn um Ihr Talent stehe. Es ist für mich als treue Freundin des Hauses sehr peinlich –« Frau Grossi schuckerte jedesmal ...
Hermine Villinger, 2012
3
Frau Jenny Treibel
Daran reihte sich: »Ich schnitt es gern in alle Rinden ein«, was, als allgemeines Lieblingsstück, zu der Kommerzienrätin großem, wenn auch nicht geäußerten Verdruss, von einigen indiskreten Stimmen im Garten begleitet wurde. Dann folgte ...
Theodor Fontane, 2012
4
Badener Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
»Nun, Fräulein von Rebach‚« wandte sich die Kommerzienrätin an Leithammel, »man wird immer gefragt, wie es denn um Ihr Talent stehe. Es ist für mich als treue Freundin des Hauses sehr peinlich —« Frau Grossi schuckerte jedesmal ...
Hermine Villinger, 2012
5
Frau Jenny Treibel oder "Wo sich Herz zu ...
Der Kommerzienrätin Auge mochte von dem anmutigen Bilde nicht lassen, und etwas wie wirklicher Neid überkam sie. Sie sah erst fort, als sie bemerkte, dass hinter ihr die Tür ging. Es war Friedrich, der den Tee brachte. »Setzen Sie hin ...
Theodor Fontane
6
Himmel über Ostpreußen: Schicksalsjahre einer Familie
»Ach ja«, seufzte die Kommerzienrätin Heller und warf ihrer noch immer kinderlosen Schwiegertochter Anneminchen einen vorwurfsvollen Blick zu. »Den Seinen gibt's der Herr im Schlaf.« »Im Beischlaf wäre wohl treffender, Frau Heller «, ...
Maja Schulze-Lackner, 2012
7
Das Geheimniß der Stadt
Die Beiden gingen miteinander davon, und da sie so weit waren, dass die Zurückgebliebenen sie nicht mehr hören konnten, sagte die Kommerzienrätin: » Von dem Bernsteinschmucke und den Lieferungen der Eisengießerei habe ich vorhin ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Friedrich Wilhelm nder, 2011
8
Soziale Mobilität in Theodor Fontanes Gesellschaftsromanen
0 Auch wenn die Wohngegend prinzipiell Jennys gehobenen Ansprüchen gerecht wird, so ist die Kommerzienrätin doch mit Größe und Aussehen der Villa aufs Äußerste unzufrieden. Der „kleine[...] Vorder- und parkartige[...] Hintergarten" 409 ...
Anja Kischel, 2009
9
Judenrollen: Darstellungsformen im europäischen Theater von ...
Jahrhunderts entsprechend darf auch die Emanzipations- oder Salonjüdin nicht fehlen, deren Rolle Gustav Raeder gleich zweifach vergibt: Sowohl Ipelmeyers Tochter Isidora als auch die Kommerzienrätin Forchheimer, seine Cousine, ...
Hans-Peter Bayerdörfer, Jens Malte Fischer, 2008
10
Der Todesgruß der Legionen
»Der junge Mann,« sagte die Kommerzienrätin, »hat wirklich ein feines und richtiges Gefühl, und ich teile ganz seine Ansicht, dass unter diesen Verhältnissen eine schnelle Erledigung einer Sache, die uns ja nicht ganz unerwartet kommt, am ...
Oskar Meding, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMMERZIENRÄTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kommerzienrätin no contexto das seguintes notícias.
1
Zum 100. Geburtstag: Einblicke ins Leben von Rudolf-August Oetker
Es war vor allem die energische, spendabel lebende Großmutter, Kommerzienrätin Caroline Oetker, die den Jungen ihr Leben lang verwöhnte. Die Kindheit ... «Lippische Landes-Zeitung, set 16»
2
Ein Hauch von Halbwelt im Museum Georg Schäfer
Eiermann formuliert es so: „Die Tochter der Kommerzienrätin bekommt eine Pelerine gereicht.“ Lockruf der Décadence. Deutsche Malerei und Boheme ... «Main-Post, set 16»
3
Die Frauenbewegung
Anerkannt wurde mit der Ernennung im Jahre 1955 das soziale Engagement der „Kommerzienrätin“, wie sie allgemein nach dem Titel ihres 1953 verstorbenen ... «Main-Post, mar 16»
4
Schwerin ist eine Kulturstadt voller Finesse
Gar entsetzt. Die Kommerzienrätin hatte der Stadt einen Brunnen gestiftet, der Name: „Rettung aus Seenot“. Zu sehen sind Wasser speiende Seelöwen, ein Fels ... «Derwesten.de, mar 15»
5
Hermann Bühlbecker (Lambertz): „Hier sind wir seit 320 Jahren“
... erinnere mich daran, wie der Chef einer großen Handelskette zu mir sagte: „Was machen Sie eigentlich, wenn die letzte Frau Kommerzienrätin gestorben ist? «Spreezeitung, fev 14»
6
Fontanes Berlin
Von hier kommt die einstige tütenklebende Krämerstochter und nunmehrige Kommerzienrätin Jenny Treibel – nach Fontane der „Typus einer Bourgeoise“ – und ... «literaturkritik.de, jan 11»
7
Leverkusen: Calli läuft ganz nördlich
1803: Kommerzienrätin Brügelmann kauft den überschuldeten Besitz und verpachtet ihn. 1820: Der Pariser Kaufmann Heinrich Leopold Ohligschläger erwirbt ... «RP ONLINE, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kommerzienrätin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kommerzienratin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z