Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kommissärin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMMISSÄRIN EM ALEMÃO

Kommissärin  [Kommissä̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMMISSÄRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kommissärin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMMISSÄRIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kommissärin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kommissärin no dicionário alemão

Comissário de forma feminina. weibliche Form zu Kommissär.

Clique para ver a definição original de «Kommissärin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMMISSÄRIN


Aktionärin
Aktionä̲rin [akt͜si̯oˈnɛːrɪn]
Arztsekretärin
A̲rztsekretärin [ˈaːɐ̯t͜stzekretɛːrɪn]
Bärin
Bä̲rin
Chefsekretärin
Chẹfsekretärin [ˈʃɛfzekretɛːrɪn]
Eisbärin
E̲i̲sbärin
Emissärin
Emissä̲rin
Funktionärin
Funktionä̲rin 
Generalsekretärin
Genera̲lsekretärin
Kommanditärin
Kommanditä̲rin
Kommissionärin
Kommissionä̲rin
Komplementärin
Komplementä̲rin
Milliardärin
Milliardä̲rin
Millionärin
Millionä̲rin 
Missionärin
Missionä̲rin
Pensionärin
Pensionä̲rin 
Polizeikommissärin
Polize̲i̲kommissärin
Regierungskommissärin
Regi̲e̲rungskommissärin
Sekretärin
Sekretä̲rin 
Staatssekretärin
Sta̲a̲tssekretärin [ˈʃtaːt͜szekretɛːrɪn]
Volontärin
Volontä̲rin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMMISSÄRIN

Kommiss
Kommissar
Kommissär
Kommissariat
Kommissarin
kommissarisch
Kommissbrot
Kommissgeist
Kommisshengst
Kommission
Kommissionär
Kommissionärin
kommissionieren
Kommissionierer
Kommissioniererin
Kommissionierung
Kommissionsagent
Kommissionsagentin
Kommissionsbericht
Kommissionsbuchhandel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMMISSÄRIN

Botschaftssekretärin
Direktionssekretärin
Gemeindesekretärin
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftssekretärin
Großaktionärin
Hauptaktionärin
Legionärin
Mehrheitsaktionärin
Minderheitsaktionärin
Motionärin
Multimilliardärin
Multimillionärin
Parteifunktionärin
Privatsekretärin
Revolutionärin
Spitzenfunktionärin
Unterstaatssekretärin
Veterinärin
Visionärin

Sinônimos e antônimos de Kommissärin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOMMISSÄRIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kommissärin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kommissärin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMMISSÄRIN»

Kommissärin Kommissar Kommissarin Unterhändler Unterhändlerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen kommissärin Kommissär Worttrennung Bedeutung Kommissar Substantiv maskulin deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS ADMIN Kommissarin Siehe auch Kommissariat Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten schwedisch Schwedisch Deutschen Bmbf schmied schlegel kommissär ritter Kulturministerin Claudia Schmied Schlegel designierter Architektur Biennale Arno Ritter waren claudia ihrer Auswahl Künstlers initiierten Plattform Approaching Venice österreichischen Pavillons Kunstrad angela heimbach ihre berufung März November finden Basel Schweiz Weltmeisterschaften Kunstradfahren statt Partie Angela

Tradutor on-line com a tradução de Kommissärin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMMISSÄRIN

Conheça a tradução de Kommissärin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kommissärin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kommissärin» em alemão.

Tradutor português - chinês

专员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comisionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commissioner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уполномоченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comissário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিশনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commissaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pesuruhjaya
190 milhões de falantes

alemão

Kommissärin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コミッショナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komisioner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủy viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆணையர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komiser
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commissario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komisarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уповноважений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comisar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίτροπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommissaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

commissioneren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommisjonær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kommissärin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMMISSÄRIN»

O termo «Kommissärin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kommissärin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kommissärin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kommissärin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMMISSÄRIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kommissärin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kommissärin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kommissärin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMMISSÄRIN»

Descubra o uso de Kommissärin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kommissärin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der tschechischen Literatur: Von der Romantik bis ...
Hinter dem Namen ,Frau Kommissärin' verbirgt sich Bozena Nemcovä, deren Mann von 1845 bis 1848 im Land der Choden Finanzkommissär war. Sie ist eine der historischen Figuren, die in der Gesellschaft des Vormärz in dieser Region ...
Walter Schamschula, 1996
2
Der Deutsche Gil Blas (Erweiterte Ausgabe)
War ich mit Putzen und meiner andern Arbeit fertig, so ging ich der Frau Kommissärin, welche mehrere Kostgänger hatte, durch Servierung des Tisches und durch andere kleine Dienstleistungen an die Hand, wofür sie mir sowohl freie Kost ...
Johann Christoph Sachse, 1951
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/KOMMISSÄR/KOMMISSÄRIN Kommissär Kommissärin der; -s, -e bzw. die; -, - nen (aus frz. commissair): 1. A /ein Dienstgrad bei Beamten, Polizeijurist(inn)en oder der Feuerwehr; Trä- 427 Kommune ger(in) dieses Dienstgrades/: Der ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Schüssel und Morak eröffnen
Kommissärin Elisabeth Schweeger, eine große Österreicherin, hat sich auch ein Kuckucksei in Form einer Plakataktion der Künstler Deutschbauer / Spring in den österreichischen Pavillon eingeladen. Ich habe mich selbst überzeugt: Die ...
Julius Deutschbauer, Gerhard Spring, 2002
5
Profil
Glücklicherweise antwortet die diesjährige Kunstbiennale auf jede Art von Trend eher gelassen. VVie Valie Export meint -— die gemeinsam mit Silvia Eiblmayer als Kommissärin des Österreich-Pavillons für diesen verantwortlich zeichnet — ...
6
LP Wien 2 D:
... Kraft in der lokalen wie auch der internationalen Kunstszene geworden – sie ist so einflussreich, dass sie zur Kommissärin des österreichischen Beitrags zur Biennale von Venedig 2011 ernannt wurde. Schlegel legt sich auf kein Medium ...
Anthony Haywood, Caroline Sieg, 2011
7
Lonely Planet E-Book PDF Wien Reiseführer
... geworden - sie ist so einflussreich, dass sie zur Kommissärin des österreichischen Beitrags zur Biennale von Venedig 2011 ernannt wurde. Schlegel legt sich auf kein Medium fest und versucht in ihren Werken herauszufinden, wie Bilder ...
Lonely Planet, 2012
8
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... kommentieren to comment on der Kommilitone, die Kommilitonin fel- low Student der Kommissar, die Kommissarin in Politik, Verwaltung: commissioner [ ka'mijanar] bei der Polizei: inspector der Kommissär, die Kommissärin inspector 0®, ...
Helen Blocksidge, 2010
9
Der Jesuit (Erweiterte Ausgabe)
Du wirst einsehen, daß die Kommissärin in dem, was sie dir auf dem Ritterhofe vertraute, eine Lüge gesagt hat.« »Das gebe Gott!« entgegnete die Senatorin phlegmatisch und die Hände in dem Schoß faltend, »ich reiße mich nicht gerne aus ...
Karl Spindler, 1927
10
Verzeichnis der bei der von dem Gewerbeverein für das ...
Das Paar 22 Ggr. Verwittwete Frau Kommissärin De ich mann in Harburg. 413 Vier Paar gestrickte baumwollene Damenstrümpfe Das Paar 18 Ggr. 414 Sechs gestrickte Kindermützen. Das Stück 8 Ggr. 415 Sechs gestrickte Mannsmützen.
Gewerbe-Verein (Hannover), 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMMISSÄRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kommissärin no contexto das seguintes notícias.
1
Architektin Elke Delugan-Meissl neues Mitglied im Kunstsenat
Wien – Architektin Elke Delugan-Meissl, als Kommissärin heuer für den heimischen Beitrag zur 15. Architektur-Biennale in Venedig verantwortlich, ist neues ... «derStandard.at, set 16»
2
Zweisprachigkeit: Scharfe Kritik an Regierungskommissärin ...
Zudem erging die eindringliche Aufforderung an die Kommissärin, sich mit dem Sachverhalt ernsthaft auseinanderzusetzen und die entsprechenden ... «unsertirol24, jul 16»
3
Österreich-Pavillon: Ein Stück Heimat
Drei Teams wurden von Kommissärin Elke Delugan-Meissl gemeinsam mit Sabine Dreher und Christian Muhr (Liquid Frontiers) ausgewählt, die in drei ... «Kurier, jun 16»
4
Biennale-Kommissärin: „Das System muss aufgebrochen werden“
Österreichs Biennale-Kommissärin Elke Delugan-Meissl über eine heterogene Gesellschaft, den Einfluss der Architektur auf das soziale Miteinander und die ... «Profil.at, jun 16»
5
Architektur-Biennale: Goldener Löwe für Spanien
Kommissärin Elke Delugan-Meissl lud dafür die drei Wiener Architektur- und Designbüros next ENTERprise, EOOS und Caramel ein, durch Interventionen in ... «ORF.at, mai 16»
6
Lösungen statt Selbstdarstellung
Venedig. "Orte für Menschen" hat die Österreich-Kommissärin der diesjährigen Architekturbiennale, Elke Delugan-Meissl, als Motto über Beitrag gestellt. «Wiener Zeitung, mai 16»
7
Der diskrete Charme des „Siegerkünstlers“
Was Ostermayer bei der Präsentation sogar als Errungenschaft verkündete: Erstmals könne man Kommissäre, in diesem Fall Kommissärin Christa Steinle, ... «DiePresse.com, abr 16»
8
Selbstläufer für die Schlacht in der Lagune
... Christa Steinle nicht nur die von Kulturminister Josef Ostermayer (SPÖ) bestellte Kommissärin für den Österreich-Pavillon der 57. Kunstbiennale Venedig (13. «derStandard.at, abr 16»
9
Architekturbiennale: Projekte entstehen in Wiener Asylquartieren
Bis zur Eröffnung der diesjährigen Architekturbiennale in Venedig (28.5. bis 27.11.) sind es noch fast drei Monate, die von Österreich-Kommissärin Elke ... «DiePresse.com, mar 16»
10
Fitz nimmt die Zügel in die Hand
Zwischen 2003 und 2005 war Fitz etwa Kommissärin für den österreichischen Beitrag zur Architekturbiennale in São Paolo und sitzt im ... «Vorarlberger Nachrichten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kommissärin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kommissarin-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z