Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lagg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAGG

schwedisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LAGG EM ALEMÃO

Lagg  [Lạgg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAGG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lagg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAGG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lagg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lagg

Lagg

Lagg refere-se a um pântano de florestas tropicais em que a água descarregada coleta. Do centro principalmente arqueado para cima dos Hochmoores, a água flui para baixo da parede da borda fortemente inclinada por chocalho. Ao pé da parede da borda, a água recolhe e encontra a água da área circundante na borda entre Moorboden e Mineralboden. Lagg bezeichnet einen Randsumpf von Regenmooren, in dem sich abgegebenes Wasser sammelt. Vom meist nach oben gewölbten Zentrum des Hochmoores fließt das Wasser durch Rüllen den stark geneigten Randwall hinab. Am Fuß des Randwalls sammelt sich das Wasser und trifft hier an der Grenze von Moorboden und Mineralboden mit dem Wasser der Umgebung zusammen.

definição de Lagg no dicionário alemão

em forma de trincheira, borda de desidratação dos pântanos. grabenförmiger, der Entwässerung dienender Rand von Hochmooren.
Clique para ver a definição original de «Lagg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAGG

Lagerschuppen
Lagerstatt
Lagerstätte
Lagerung
Lagerverwalter
Lagerverwalterin
Lagerwache
Lagerwahlkampf
Lagerzaun
Lageskizze
Lagezimmer
Lago Maggiore
Lagophthalmus
Lagos
lagrimando
lagrimoso
Lagting
Lagune
Lagunenriff
Lagunenstadt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAGG

Brigg
Böögg
Frigg
Mah-Jongg
Rigg
Schanfigg
Scheidegg
Schuschnigg

Sinônimos e antônimos de Lagg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAGG»

Lagg lagg thunder programm sniper team Wörterbuch abkürzung minecraft bezeichnet einen Randsumpf Regenmooren sich abgegebenes Wasser sammelt meist nach oben gewölbten Zentrum Hochmoores fließt durch Rüllen stark geneigten Urban comon computer symptom whoch internet connection gaming console while gameplay that true meaning spiel schuld forum leute paar tagen zuhause Wireless zeit wireless Spiel warcraft regelmäßigen Laggen stupidedia März munkelt Bill Gates hätte seiner neuen Windoof Version Screen ersetzt Dieser meistens blau freebsd pages project FreeBSD Kernel Interfaces Manual NAME link aggregation failover interface

Tradutor on-line com a tradução de Lagg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAGG

Conheça a tradução de Lagg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lagg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lagg» em alemão.

Tradutor português - chinês

LAGG
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lagg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lagg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lagg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lagg
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lagg
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lagg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lagg
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lagg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lagg
190 milhões de falantes

alemão

Lagg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lagg
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lagg
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lagg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lagg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lagg
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lagg
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lagg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lagg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lagg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lagg
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lagg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lagg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

LAGG
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lagg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lagg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lagg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAGG»

O termo «Lagg» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lagg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lagg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lagg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAGG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lagg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lagg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lagg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAGG»

Descubra o uso de Lagg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lagg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
9 und 16. Die zweite Gattung B zerfällt in zwei Familien, insofern im allgemeinen, wenn auch mitunter einzelne Hss. abfallen, Lagg. 9. 20. 26- 28. 38. 39, ferner s und m einerseits, und Lagg. I. 7. 8. 13. 24 anderseits dieselbe Lesart geben. Lag.
2
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
S 99 nihil m' ac manu Z. nihil m' et manu Btr. K. Die am meisten beglaubigte Lesart ist nihil velata, veteta, vclleta manu; Correcturen sind nihil vi et Zeta manu Lagg. 3 in marg. 13. nihil va' et manu 7. 8. Dasz in jener Lesart noch etwas mehr  ...
3
Gotisches Wörterbuch
M.(u), (KHG 46a, 48): Vw.: s. lagus*, Lehmann LI lach-en, krimgot., sw. V.: Vw.: s. hlahjan lagaz* ?, got., st. M.(u): Vw.: s. lagus*, Lehmann LI *lag-ein-s, got., st. F.(i/ ö), (SGE 152 Anm.6): Vw.: af-, ana-, bi-, faur-; E.: s. lagjan lagg-a-möd-ei* ...
Gerhard Köbler, 1989
4
De Reis' nach Bellingen
Gedanken kemen; Gedanken gungen. Dor lagg ehr Vader's Hus, wo sei Ehr kindlich Iohren ded' verlewen; Dor lagg de Kirchhof dicht dorneben, Ehr Mutter Graf mit in de Reih; Dor lagg dat Dörp, dor lagg de Goren, Dor lagg dat Feld un Barg ...
Fritz Reuter, 2013
5
Ut de Franzosentid. Ut mine Stromtid
Allen?, wodi hei fick mal 'ne reine Freud' ivedder in 't Gedächtniß tanriigg ranven knnn. lagg in dit Schupp, nn wenn hei mol trnrig was, denn iriichte hei fine Seel dermit wedder np, nn jeindag' nich flat hei dat Schupp tan, ahn de Kraft von fin ...
Reuter Fritz
6
Reuters Werke
Allen?, wobi hei fif mal 'ne reine Freud wedder in'tGedc'ichtnis taurügg rauhen knnn- lagg in dit Schaphx nn wenn hei mal trurig was- denn frifchte hei fine Seel dormit wedder up- nn feindag' nich ilot hei dat Schupp tan* ahn de Kraft von fin ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Adaptationsphase /, lnkubationsphase f (Wachstumskurve) lagena Lagena f ( Ausbuchtung am Sacculus des häutigen Labyrinths der Tetrapoden, entspricht bei höheren Wirbeltieren der Cochlea) lageniform flaschenförmig lagg Lagg n.
Manfred Eichhorn, 2005
8
Die Jagdfliegerverbände der deutschen Luftwaffe 1934 bis 1945
JG 77 Oblt. Walter Höckner Doppeldecker (22.) 15.30 416 B 6./JG 77 Uffz. Albert Wessel RZ (5.) 15.31 417 B 21.10.41 6./JG 77 Oblt. Walter Höckner LaGG-3 (23.) 13.31 418 B Stab II./JG 77 Hptm. Anton Mader 1-5 (27.) 15.20 419 B Stab 11.
Jochen Prien, 2000
9
Schafe, Whisky und Legenden: Reisen nach Schottland und ...
Auf dem Rückweg stellen wir ernsthafte Überlegungen für einen Notfallplan an: Was, wenn die Leute vom Lagg Inn nicht auftauchen? Eines der Häuser in Lagg beherbergt einen kleinen Laden. Ich beschließe, dort mal nachzufragen. Als ich ...
Claudia Helena Dietrich, 2012
10
Essbare und giftige Pilze des Waldes
... lpngag .lagg 'aggalpguuggg даро дадаща9 llaa lla.lmlg,` alllgu pun при " llaggomgpgaßuu ligullgguazgam 'ьдадр laguaqa ggng pull ßuug ша 9 Suagglpgjlg '21mg 'Бдъддрш 'Еддапд ggg gaggg .lagg 'xganllllpgag шаридаиидда .laggagd ...
Julius Rothmayr, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAGG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lagg no contexto das seguintes notícias.
1
Bahnübergänge sollen sicherer werden
In Lermoos kennt man dieses Probleme nur zu gut. Gleich fünf Bahnüberbänge gibt es im Ort. Das soll sich ändern, wie Bürgermeister Stefan Lagg erzählt. «meinbezirk.at, out 16»
2
Whisky im Bild: Wo die neue Lagg Distillery (Arran II) stehen wird
Die Lage von Lagg ist atemberaubend, und die geplante Architektur wird dem ersten Gefühl nach großartig in die Landschaft passen, ohne auf historizierende ... «Whiskyexperts.net, out 16»
3
Arran Distillers to double production
Drinks International visited the proposed site of its new £10m facility near the village of Lagg, on the south coast of Arran, which will be operational in August ... «Drinks International, out 16»
4
Spenden für den Wiederaufbau
Bankverbindung: Stiftung LAGG, ein anderes Frankfurt, Volksbank Griesheim e. G., IBAN: DE17 5019 0400 0012 2256 01, BIC: GENODE51FGH, ... «Junge Welt, set 16»
5
Body found in Co Donegal in search for missing man
The body was found at Five Finger Strand at Lagg on the Inishowen Peninsula just after 3pm. The body was recovered on rocks by the Rescue 118 helicopter. «Irish Times, set 16»
6
Kobanis Partner in Frankfurt
V.« (LAGG) und zugleich stellvertretender Leiter des Club Voltaire befand für wichtig, die Initiative zu verbreitern. Bislang gehören ihr unter anderem Aktivisten ... «Junge Welt, ago 16»
7
Construction to Begin in October on Second Arran Distillery
Construction is expected to begin in October on the site in Lagg along Arran's southern coast with distilling to begin in mid-2018, according to Arran managing ... «WhiskyCast, ago 16»
8
Freundschaft mit Kobani
V.« (LAGG) haben gemeinsam ein neues Ziel: Für Dienstagabend hatten sie im Club zur Gründung einer Initiative »Städtefreundschaft Kobane – Frankfurt« ... «Junge Welt, mai 16»
9
Tourism and identity “vital” to independents says Isle of Arran
... a direct result of increased demand for the Arran Malt from whisky fans all over the world.” The new site will be at Lagg on the south coast of the Isle of Arran. «Harpers Wine & Spirit Trade Review, abr 16»
10
Neuer Sprecherrat der Gedenkstätten im Land
Der neue LAGG-Sprecherrat (v.l.): Dr. Martin Ulmer, Thomas Stöckle, Dr. Andrea Hoffend, Dr. Nicola Wenge, Marco Brenneisen, Carola Grasse, Felix Köhler, ... «Südwest Presse, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lagg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lagg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z