Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leiteinrichtung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEITEINRICHTUNG EM ALEMÃO

Leiteinrichtung  Le̲i̲teinrichtung [ˈla͜it|a͜inrɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEITEINRICHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leiteinrichtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEITEINRICHTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leiteinrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

controle de tráfego

Verkehrsleiteinrichtung

Os sistemas de orientação de trânsito fazem parte do equipamento rodoviário e tornam o tráfego de transporte claro para o usuário da estrada. A função do sistema de trânsito deve ser assegurada, especialmente no caso de uma visibilidade fraca. Eles impedem o passageiro de sair da estrada ou entrar no trânsito. O termo não deve ser confundido com o sistema de trânsito. Estas são medidas e instalações para direcionar os fluxos dos veículos na rede rodoviária. Verkehrsleiteinrichtungen zählen zur Straßenausstattung und verdeutlichen dem Verkehrsteilnehmer die Verkehrsführung. Die Funktion der Verkehrsleiteinrichtung muss besonders bei schlechten Sichtverhältnissen gewährleistet sein. Sie verhindern, dass der Verkehrsteilnehmer von der Fahrbahn abkommt oder in den Gegenverkehr gerät. Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit dem Verkehrsleitsystem. Dabei handelt es sich um Maßnahmen und Einrichtungen zur Lenkung von Fahrzeugströmen im Straßennetz.

definição de Leiteinrichtung no dicionário alemão

Dispositivo para marcar o curso da pista, a direção da viagem. Einrichtung zur Markierung des Fahrbahnverlaufs, der Fahrtrichtung.
Clique para ver a definição original de «Leiteinrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEITEINRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEITEINRICHTUNG

Leitaufsatz
leitbar
Leitbarkeit
Leitbegriff
Leitbein
Leitbetrieb
Leitbild
Leitbörse
Leitbündel
Leite
leiten
Leiter
leiterartig
Leiterbaum
Leiterin
Leiterplatte
Leiterschleife
Leitersprosse
Leiterwagen
Leitfaden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEITEINRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinônimos e antônimos de Leiteinrichtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEITEINRICHTUNG»

Leiteinrichtung wörterbuch Grammatik leiteinrichtung Verkehrsleiteinrichtungen zählen Straßenausstattung verdeutlichen Verkehrsteilnehmer Verkehrsführung Funktion Verkehrsleiteinrichtung muss besonders schlechten Sichtverhältnissen gewährleistet sein verhindern dass Fahrbahn abkommt oder Gegenverkehr gerät Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stahl Febr linguee Einfahrbreite für genormte Sattelkupplungen Durchmesser mindestens betragen siehe Abbildung Sagitar verkehrstechnik smartstud elbtunnel System INDUKTIV Elbtunnel Hamburg Mammutprojekt Hamburger wird derzeit neuester Sicherheitstechnik universal lexikon deacademic Verkehrsleiteinrichtungen Verkehrsführung Straßenausstattung lueft Leitsystem Verkehrstechnik Leiteinrichtungen LÜFT Leitelemente haben keine ausgewiesene Schutzfunktion sind reine maibach Maibach Stahl Amphibienleitwände ermöglichen einen fugenfreien Verbau jeder Topographie Richtungsänderungen Gefällewechsel allen wieser verkehrssicherheit gmbh Absperrscheren Gitter Fahrbahnteiler Markiernägel Trennung Fahrstreifen Baustellen Leitbord trennung Leitschwellen openthesaurus Clip wiki videos

Tradutor on-line com a tradução de Leiteinrichtung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEITEINRICHTUNG

Conheça a tradução de Leiteinrichtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leiteinrichtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leiteinrichtung» em alemão.

Tradutor português - chinês

引导
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руководство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাইড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membimbing
190 milhões de falantes

alemão

Leiteinrichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안내서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nuntun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிகாட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्गदर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kılavuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guidare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprowadzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керівництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veilede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leiteinrichtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEITEINRICHTUNG»

O termo «Leiteinrichtung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.065 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leiteinrichtung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leiteinrichtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leiteinrichtung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEITEINRICHTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leiteinrichtung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leiteinrichtung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leiteinrichtung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEITEINRICHTUNG»

Descubra o uso de Leiteinrichtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leiteinrichtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einführung in die DIN-Normen
Strukturen der Leiteinrichtung Zentrale, dezentrale Leitstrukturen. Die Struktur einer Leiteinrichtung heißt zentral, wenn jede in ihr als Element enthaltene Teilleiteinrichtung mit Ausnahme einer einzigen (der zentralen) Teilleiteinrichtung ...
Peter Kiehl, 2001
2
Automatisierungstechnik: Grundlagen, analoge und digitale ...
1 Umgebung Mensch Leiteinrichtung *- Prozeß ▻ Datenfluß oder Signalfluß fc Prozeßgegenstand: Materie, Energie, Information Bild 5. Einbinden der Leiteinrichtung nach DIN 19222. Leiteinrichtungen integrieren alle für das Leiten  ...
Günther Strohrmann, 1997
3
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Die Reihenfolge beim Durchströmen ist also erst das Laufgitter und danach die Leiteinrichtung, Bild 5a. Das Laufgitter und die zugehörige Leiteinrichtung lassen sich durch die Kontrollflächen 1, 2 und 3 einschließen. Die Größen des ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
4
Prozessregulation in rechnerunterstützten Fertigungssystemen
Die Ausgabeschnittstellen der Leiteinrichtung sind sowohl zum Prozess (bei SHERIDAN, 1987, Teil des Task Interactive System') als zum Menschen (als Teil des 'Human Interactive System') hin ausgelegt. Der Mensch kann entweder über  ...
Heinz Schüpbach, 1994
5
Effizienzerh”hung von Fluidf”rdersystemen
Zum besseren Verständnis dieser Druckunterschiede in Umfangsrichtung im Betrieb einer Spiralgehäusepumpe werden zunächst die Methoden der Auslegung einer Leiteinrichtung nach Spiralbauart vorgestellt. Die Auslegung der ...
Val‚rie Bischof, 2010
6
Bemessung einer Straßenbrücke in Stahlbetonbauweise: Nach ...
Nr.: 1600 Bauwerk : Straßenbrücke über den Rödelbach ASB Nr.: Datum: 20.06. 2001 3.1.3.2 Lastfall Fahrzeuganprall auf Leiteinrichtung Der Anprall auf eine nicht starre Schutzplanke ist eine Außergewöhnliche Bemessungssituation.
Michael Hesse, 2002
7
Pädagogische Grundlagen virtueller Ausbildung: Telelernen im ...
Folgende Vorschläge können zur stufenweisen Einführung von Telelern- Maßnahmen im österreichischen Fachhochschulbereich gemacht werden: 1) Einrichtung einer Leiteinrichtung, die sowohl die technische, die pädagogische als auch ...
Hermann Astleitner, 1999
8
Modellbasierte Beschreibung zur offenen Integration ...
Funktionsträger in der Leiteinrichtung gesetzt und deren korrekte Übertragung anhand des Verhaltens der Stelleinrichtung überprüft. Das anschließende erste Anfahren der Gesamt- oder Teilanlage stellt für die Automatisierungskomponenten ...
Rolf Birkhofer, 2001
9
Steuerungs- und Regelungstechnik für Ingenieure
Die Sollgröße XS gibt den Verlauf der Aufgabengröße XA vor. Sie verkörpert eine physikalische Größe, welche mittels der Leiteinrichtung auf die Führungsgröße abgebildet wird: Definition: Leiteinrichtung bzw. Leitgerät Das Leitgerät gibt der ...
Fritz Tröster, 2011
10
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Unter einer Leiteinrichtung ist eine wissenschaftliche Einrichtung (Akademie oder Institut) zu verstehen, die in einer Wissenschaftsdisziplin Richtung, Inhalt und Ergebnisse der Forschung festlegt bzw. kontrolliert. Diese Leiteinrichtungen, so ...
Heinz Mohnhaupt, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEITEINRICHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leiteinrichtung no contexto das seguintes notícias.
1
Barrierefreiheit durch innovatives Waffelband
Der Kärntner Blinden- und Sehbehindertenverband testete die taktile Leiteinrichtung über mehrere Monate. Die Markierung wurde mit dem Langstock als sehr ... «Pressetext.com, out 16»
2
Wenn Beamte Sprache panschen
Von einer Leiteinrichtung las ich dieser Tage. Die soll es in den Tunneln der Stadt geben, und ab und zu muss man die wohl mal verbessern. Leiteinrichtung. «Westdeutsche Zeitung, out 16»
3
Krötenschutzanlage defekt: 20 Eimer sollen vorerst helfen
Amtsleiter Rentzsch unterbreitet daher einen anderen Vorschlag: Im Frühjahr 2017 will er einige Bauteile der alten Leiteinrichtung neu anordnen und an deren ... «Freie Presse, out 16»
4
Wesertunnel wird nachts gesperrt
Gewartet und Instand gesetzt werden unter anderem die Beleuchtung, die Leiteinrichtung und die Lüftung. Auch Anlagen zur Entwässerung, Branderkennung ... «Radio Bremen Online, out 16»
5
Autodieb landet im Bach
Er geriet derart ins Schleudern, dass er gegen die Strassenböschung und die Leiteinrichtung knallte und schliesslich im Augstbach zum Stillstand kam. «Telebasel, set 16»
6
Tunnel für Kröten: B417: Freigabe erst im Oktober
... Amphibientunnel plus Leiteinrichtung, Entwässerungsleitungen etc. liegt und keinerlei Mehrlängen bietet, um es, wie geplant, in den seitlichen Muldenbereich ... «Nassauische Neue Presse, set 16»
7
Rheinufertunnel nachts gesperrt
Während dieser Zeit wird die Leiteinrichtung erneuert. Sie dient zur Verbesserung der visuellen Führung der Verkehrsteilnehmer durch den Tunnel und im ... «Düsseldorfer Anzeiger, set 16»
8
Emstunnel wird nachts gesperrt
Neben Beleuchtung, Leiteinrichtung oder Lüftung muss eine Vielzahl weiterer Einbauten hard- und softwaremäßig gewartet, überprüft und justiert werden. «Emder Zeitung, ago 16»
9
Auto überschlägt sich und landet auf dem Dach
Der genaue Hergang des Selbstunfalls wird noch abgeklärt. Am Auto und der Leiteinrichtung entstand ein Sachschaden von rund 20'000 Franken. (sda) ... «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
10
23-Jährige fährt Auto zu Schrott
... und linken Fahrspur zum Stillstand. Das Auto erlitt Totalschaden – an der Leiteinrichtung entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken. «Neue Luzerner Zeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leiteinrichtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leiteinrichtung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z