Significado de "Lichtmaschine" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE LICHTMASCHINE EM ALEMÃO

Lichtmaschine  Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LICHTMASCHINE

Lichtmaschine e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LICHTMASCHINE EM ALEMÃO

alternador

Lichtmaschine

Um gerador elétrico é um alternador, que é adicionalmente conduzido pelo motor em veículos com motor de combustão interna. O alternador fornece as cargas elétricas a bordo com energia. Além disso, uma bateria geralmente é usada como uma loja de energia e buffer para compensar diferentes tensões a bordo, de modo que a corrente esteja disponível mesmo quando o motor estiver funcionando lentamente ou quando o motor estiver desligado. O motor de arranque elétrico deriva da sua atualidade. A designação como alternador é historicamente condicionada, uma vez que no início do carro o gerador serviu exclusivamente para fornecer os faróis do veículo com a corrente. A boca de magnata previamente desenvolvida permaneceu independente disso. O motor também foi iniciado por um longo tempo com uma manivela. ▪ Nos países anglo-saxões, bem como na Suíça e na língua eslava, o termo alternador é utilizado. ▪ Alguns fabricantes o nomeiam gerador ou gerador de energia. ▪ Às vezes, o alternador é chamado dínamo.

Als Lichtmaschine bezeichnet man einen elektrischen Generator, der in Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor von diesem zusätzlich angetrieben wird. Die Lichtmaschine versorgt die elektrischen Verbraucher an Bord mit Energie. Zusätzlich ist meist eine Batterie als Energiespeicher und Puffer zum Ausgleich unterschiedlicher Spannungen an Bord, so dass der Strom auch bei langsam laufendem oder abgestelltem Motor zur Verfügung steht. Der elektrische Anlasser-Motor bezieht daraus seinen Strom. Die Bezeichnung als Lichtmaschine ist historisch bedingt, da in den Anfangszeiten des Autos der Generator ausschließlich dazu diente, die Fahrzeugscheinwerfer mit Strom zu versorgen. Die vorher entwickelte Magnetzündung blieb zunächst davon unabhängig. Auch wurde der Motor noch lange Zeit mit einer Handkurbel angeworfen. ▪ In angelsächsischen Ländern sowie in der Schweiz und im slawischen Sprachraum lautet die Bezeichnung Alternator. ▪ Einige Hersteller benennen sie Generator oder Stromerzeuger. ▪ Manchmal wird die Lichtmaschine auch Dynamo genannt.

definição de Lichtmaschine no dicionário alemão

motor movido por um gerador de correia trapezoidal que fornece energia para o sistema elétrico de um veículo.

vom Motor über einen Keilriemen angetriebener Generator, der Strom für die elektrischen Anlagen eines Fahrzeugs liefert.

TRADUÇÃO DE LICHTMASCHINE

Conheça a tradução de Lichtmaschine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Lichtmaschine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lichtmaschine» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 交流发电机
• Tradutor português - espanhol: alternador
• Tradutor português - inglês: alternator
• Tradutor português - hindi: आवर्तित्र
• Tradutor português - arabe: مولد التيار البديل
• Tradutor português - russo: генератор
• Tradutor português - português: alternador
• Tradutor português - bengali: পর্যাবৃত্ত বিদ্যুত্প্রবাহের উত্পাদকযন্ত্র
• Tradutor português - francês: alternateur
• Tradutor português - malaio: alternator
• alemão: Lichtmaschine
• Tradutor português - japonês: オルタネータ
• Tradutor português - coreano: 교류 발전기
• Tradutor português - javanês: Alternator
• Tradutor português - vietnamita: máy phát điện
• Tradutor português - tâmil: மின்மாற்றி
• Tradutor português - marata: गती उपन्न करणारे एक यंत्र
• Tradutor português - turco: alternatör
• Tradutor português - italiano: alternatore
• Tradutor português - polonês: alternator
• Tradutor português - ucraniano: генератор
• Tradutor português - romeno: alternator
• Tradutor português - grego: εναλλάκτης
• Tradutor português - africâner: alternator
• Tradutor português - sueco: generator
• Tradutor português - norueguês: dynamo

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LICHTMASCHINE»

Descubra o uso de Lichtmaschine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lichtmaschine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...

Die Spannungen addieren sich so zur benötigten Spannung von 24 Volt. Nachgeladen wird die Batterie während der Fahrt durch die Lichtmaschine. Auf dem Typenschild der Batterie befinden sich drei Bezeichnungen: die Nennspannung, ...

‎2008

Das Auto

Ähnlich den bekannten Leuchtstofflampen aus dem Haushalt verbrauchen sie bei gleicher Leuchtleistung wesentlich weniger Energie und halten weitaus länger. Lichtmaschine (Generator) tor. Über ein Zahnrädchen, das „Ritzel", treibt er ein ...

Hans Reichardt, 1974

Reisemobile - Die große Freiheit

finanziellem Aufwand: Leistungsstufe der Lichtmaschine = ein Viertel der Batteriekapazität (Batteriekapazität malFaktor0,25). • Nachträglicher Einbau eines Spezialreglers Es gibt Ausrüster,welche anbieten,die Leistung derLichtmaschine ...

Friedrich Borrosch, 2014

Lexikon der Auto-Irrtümer: Von Damenstrümpfen, ...

Sie treiben Nebenaggregate an, also auch die Lichtmaschine. DieLichtmaschine istdie Stromquelle des Autos; ohnesie würde der Motor garnichterst anspringen ( weilsie währendderFahrtdie »Starter« Batterie fit hält!). Da die Lichtmaschine ...

Andreas Keßler, Patricia Pantel, 2012

Der 2CV erobert die Welt: Lebensfreude auf vier Rädern...

Was mir aber fehlte war der „Spannungsregler“ für die Enten-Lichtmaschine. Ich dachte ja auch nicht, daß ich den noch brauchen würde. Ätsch, - falsch gedacht... Die Frage nach dem Objekt meiner Begierde wurde – ich konnte es kaum ...

Roland Reichert, 2013

Horizontverschiebungen: Ludus Amoris und die Suche nach der ...

Aber Murphy hatte uns im Griff: Als wir am nächsten Tag die Maschine starteten, lud die Lichtmaschine mit weit überhöhter Voltage. Für unsere AGM – Advanced Glass Mat – Batterien war das Gift. Mehr als 14.2 Volt vertrugen sie nicht. Lopez ...

Klaus Häussler, 2012

Technik-Wissen 1900 - 1915. 11

Der Antrieb erfolgt entweder an der Lichtmaschinenwelle, auf deren anderem Ende der Unterbrechernocken sitzt, oder es wird eine dem Lichtmagnetzünder äußerlich ähnliche Maschine verwendet, bei der die Lichtmaschine mittels eines  ...

Siegfried Sommer, 2003

Marinisierung

Lichtmaschine und Anlasser Nun muss die Batterie (oder gar beide) geladen werden. Dazu dient die Lichtmaschine, die sinnvollerweise (wie heute fast immer der Fall) über einen in das Gehäuse integrierten Regler verfügt. Dieser sorgt dafür ...

Michael Lehmann, 2008

Leistungsoptimale Regelung von Hochstromverbrauchern im Fahrwerk

Anforderungen und Aufgaben einer Lichtmaschine Die Hauptaufgabe einer Lichtmaschine besteht darin, das Gleichspannungsbordnetz eines Fahrzeugs mit ausreichend Energie und Leistung zu versorgen. Weiter muss die Lichtmaschine  ...

Paul Hochrein, 2013

Robert Bosch und sein Werk

Die Lichtmaschine ist bei Kraftwagen in der Regel eine Gleichstromdynamo, die vom Motor angetrieben wird und neben der Versorgung der Beleuchtung auch die Batterie speist. Steht der Motor, so dient die Batterie als Lichtquelle.

Conrad Matschoss, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICHTMASCHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lichtmaschine no contexto das seguintes notícias.

Astronomie: Die Lichtmaschine im All

Die Sonne ist nicht nur deutlich größer als die Erde. Auf ihr entsteht auch deutlich mehr Energie. Wie heiß es auf dem Nachbarplaneten ist Von Uwe Bahadir. «Augsburger Allgemeine, set 16»

Anlasser und Lichtmaschine selbst reparieren

Der Ausbau von Lichtmaschine oder Anlasser ist bei vielen Pkw kein Hexenwerk und für Bastler möglich. AUTO BILD sagt, wie es funktioniert. «autobild.de, mai 16»

Dynamo kann mehr als Licht

Wichtig: Am Dynamo selbst wird nichts verändert, betont Keil, jede x-beliebige Lichtmaschine kann entsprechend umfunktioniert werden. Die Vorteile dieser ... «Schwäbisches Tagblatt, mai 16»

LED-Facial: Bessere Haut durch eine Lichtmaschine?

Hautbehandlungen mit LED-Licht versprechen die Linderung der häufigsten Hautprobleme: Weniger Falten, weniger Unreinheiten. Nun gibt es kleine ... «DIE WELT, mar 16»

Und Sie dachten, nur Ihr Mann hat 'ne Macke? | BILD-Reporterin traf ...

Jetzt hat der Harley-Motor zwei Glasfenster, durch die man rechts die Kupplung und links die Lichtmaschine sehen kann.“ Unterm Tank reguliert ein Luftfahrwerk ... «BILD, fev 16»

Lichtmaschinen-Ausfall möglich

Nicht-konforme Lichtmaschinen-Dioden können im ungünstigen Fall dafür sorgen, dass die Lichtmaschine beim Jeep Grand Cherokee ausfällt. In der Folge ... «Auto Service Praxis, dez 15»

Lichtmaschine selber reparieren: So klappt's

Eine defekte Lichtmaschine kann durchaus ein Fall für Hobby-Schrauber sein. AUTO BILD zeigt, wie die Reparatur in Eigenleistung funktioniert. «autobild.de, dez 15»

Lichtmaschine lässt Polkappen schmelzen

Oldenburg Taran Heye (Jahrgang 11) und Tobias Djuren (Jahrgang 12) vom Neuen Gymnasium Oldenburg (NGO) zählen zu den zehn Gewinnern im ... «Nordwest-Zeitung, out 15»

Warum ist die Autobatterie leer?

Der Strom, den die Batterie zwischenspeichert, kommt von der Lichtmaschine. Sie läuft entweder kontinuierlich mit dem Motor mit oder wird (bei modernen ... «Autorevue Online, set 15»

14 Busse aus dem Verkehr gezogen

Als Vorsichtsmaßnahme überprüft die Stadt Luxemburg nun ihre gesamte Flotte. Busse, die den gleichen Typ Lichtmaschine haben, werden ebenfalls aus dem ... «Tageblatt online, ago 15»