Significado de "Lichtmaß" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE LICHTMASS EM ALEMÃO

Lichtmaß  [Lịchtmaß]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LICHTMASS

Lichtmaß e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LICHTMASS EM ALEMÃO

Medição de luz

Lichtes Maß

Uma medida de luz geralmente é a largura ou altura de uma cavidade ou um espaço, ou seja, o comprimento entre componentes adjacentes ou superfícies de envelope limitantes. É usado em vários campos técnicos. ▪ Na construção, o nível de luz descreve a largura ou altura de uma abertura ou uma sala, como a distância entre colunas individuais de uma linha de colunas, também referida como um intercolônio. ▪ Na engenharia, descreve o diâmetro interno de um tubo ou a altura de passagem de um túnel. ▪ No trânsito, a altura da passagem sem contato lateral por ramos baixos ou ramos grandes ▪ Na indústria de impressão, descreve a área de impressão tecnicamente menor de um substrato de impressão maior.

Als Lichtes Maß bezeichnet man im Allgemeinen die Breite oder Höhe eines Hohlraums oder eines Raumes, also die Länge zwischen angrenzenden Bauteilen oder begrenzenden Hüllflächen. Es wird in verschiedenen technischen Bereichen verwendet. ▪ Im Bauwesen beschreibt das Lichte Maß die Breite oder Höhe einer Öffnung oder eines Raumes, als Abstand einzelner Säulen einer Säulenreihe auch als Interkolumnium bezeichnet. ▪ Im Ingenieurswesen beschreibt es den Innendurchmesser eines Rohres oder die Durchfahrtshöhe eines Tunnels. ▪ Im Verkehrswesen die Durchfahrtshöhe ohne seitliche Berührung durch tief hängende Äste oder große Zweige ▪ Im Druckereiwesen beschreibt es die technisch bedingt kleinere bedruckbare Fläche eines größeren Bedruckstoffes.

definição de Lichtmaß no dicionário alemão

medida leve.

lichtes Maß.

TRADUÇÃO DE LICHTMASS

Conheça a tradução de Lichtmaß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Lichtmaß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lichtmaß» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 净尺寸
• Tradutor português - espanhol: clara dimensión
• Tradutor português - inglês: clear dimension
• Tradutor português - hindi: स्पष्ट आयाम
• Tradutor português - arabe: البعد اضح
• Tradutor português - russo: размер в свету
• Tradutor português - português: clara dimensão
• Tradutor português - bengali: স্পষ্ট মাত্রা
• Tradutor português - francês: dimension claire
• Tradutor português - malaio: ukuran kelegaan
• alemão: Lichtmaß
• Tradutor português - japonês: 明確な次元
• Tradutor português - coreano: 분명 차원
• Tradutor português - javanês: ukuran cetha
• Tradutor português - vietnamita: chiều hướng rõ ràng
• Tradutor português - tâmil: தெளிவான பரிமாணத்தை
• Tradutor português - marata: स्पष्ट आकारमान
• Tradutor português - turco: berrak boyut
• Tradutor português - italiano: chiara dimensione
• Tradutor português - polonês: jasny wymiar
• Tradutor português - ucraniano: розмір у просвіті
• Tradutor português - romeno: dimensiune clară
• Tradutor português - grego: σαφής διάσταση
• Tradutor português - africâner: duidelik dimensie
• Tradutor português - sueco: klar dimensionen
• Tradutor português - norueguês: klart dimensjon

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LICHTMASS»

Descubra o uso de Lichtmaß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lichtmaß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Drainage nach eigenen Beobachtungen bei praktischer ...

Die Weite beträgt hier gewöhnlich 2>/< bis 2'^ Zoll Lichtmaß. Dieses Maß ist für Röhren zu Sammeldrains auch ausreichend, nur tritt hier derselbe Umstand, wie bei den Saugedrains ein, daß bei langen Sammeldrains die 2'/<- oder 2'/^ ...

C. E. Kielmann, 1857

Der Weggenosse für den praktischen Maler

Pofjtjofx Auöabl Einzelpreis Gefamwrecs Benennung NM RM i 1 Türen ohne Futter. einfeitig gefirichen; Lichtmaß: 1 0.90 >( 2.15 m. Ausmaß: 2.48 qm zu je 2.98 RM 3 Stück 7.39 22.17 2 Türen famt Futter. beiderfeitig gefirichen; Lichtmaß: | i ...

K.W. Hild, 2012

Zeitschrift des Architecten- und Ingenieur-Vereins für das ...

... von Mitte zu Mitte gemessen, entfernt sind ; die beiden äußern Träger haben 0, 47s Meter, die mittlem Träger aber 0,s?5 Meter Breite und zwar Lichtmaß. Die MitteltrSger haben in den oberen und unteren Flanschen drei Platten von 1 Meter  ...

Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...

Das Lichtmaß einer engen Röhre für eine Feuerung ist 6 und 5 Zoll; für drei Feuerungen, welche in ein Rohr geleitet sind , 5 und 6 Zoll. 7. Die Wangen oder Umfassungsmauern diefer Röhren dürfen 5 Zoll stark sein; eine Ausnahme macht die ...

Rohrvortrieb: Durchpressungen begehbarer Leitungen

Hiernach ist eine bemannte Befahrung bei einem minimalen Lichtmaß von > 600mm zulässig. Bei Einfahrlängen von mehr als 20m in Rohrstrecken mit einem Lichtmaß ≤ 800 mm ist ein Rollenwagen zu verwenden, der in der Regel ...

Hermann Schad, Tobias Bräutigam, Steffen Bramm, 2008

Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...

Das Lichtmaß einer engen Röhre für eine Feuerung ist 5 und 5 Zoll; für drei Feuerungen, welche in ein Rohr geleitet sind , 5 und 6 Zoll. 7. Die Wangen oder Umfassungsmauern dieser Röhren dürfen 5 Zoll stark sein; eine Ausnahme macht ...

Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme

Rohrleitungen mit einem Lichtmaß unter 600 mm Der Unternehmer darf in Rohrleitungen mit einem Lichtmaß von weniger als 600 mm Beschäftigte nicht einsetzen. Dies gilt auch für Überwachungs- und Wartungsarbeiten. 15.2.10 Zusätzliche ...

‎2008

Rohrvortriebssysteme DN

In bestehenden Rohrleitungen darf nach derselben UVV nur dann Personal eingesetzt werden, wenn: § 72 das Lichtmaß > 600 mm ist, § 70 bei weniger als 800 mm Lichtmaß besondere Schutzmaßnahmen eingehalten werden ( seilgeführte ...

Simon Janele, 1999

Maß und Zahl in der gotischen Baukunst

Bestimmen wir also die Quermaße von S. Petronio : Die Breite des Mittelschiffs zwischen den Pfeilerachsen88) 19,20 50' 19,11 -9«9) Das Lichtmaß des Mittelschiffs zwischen den Stirnseiten der Pilaster = Achsmaß - 2 • 1/2 Pfeilerschaft = 50' ...

Konrad Hecht, 1969

Oskar Schlemmer

A 324 Bühnenbild mit Märchenfee, 1928 Aquarell über Bleistift auf Maschinenbütten; 26 x 19,5 cm (Lichtmaß, da unter Glas gerahmt) Eigenhändige Zahlen- und Farbangaben in Bleistift in den Farbfeldern der Darstellung Rückseitig auf dem ...

Karin von Maur, Oskar Schlemmer, Staatsgalerie Stuttgart. Oskar-Schlemmer Archiv, 1979

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICHTMASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lichtmaß no contexto das seguintes notícias.

In 20 Schritten zum eigenen HausInnenwände, Türen, Fenster

Glashersteller kennen das Scheiben- und das Rahmen-Lichtmaß, das Innenfutter-Nutmaß und das Blendrahmen-Außenmaß. Dazwischen liegen schnell bis zu ... «FOCUS Online, jan 14»

„Alustar“ wird zum Messestar

... Bearbeitung eingestellt werden, z.B: minimales Lichtmaß, minimales Außenmaß oder die maximale Teilelänge. Bei Unter- oder Überschreitung von Maxi- bzw ... «PresseBox, abr 08»