Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lokalisierbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOKALISIERBAR EM ALEMÃO

lokalisierbar  [lokalisi̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOKALISIERBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lokalisierbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LOKALISIERBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lokalisierbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Espaço mensurável

Lokalisierbarer Maßraum

Em matemática, mais precisamente na teoria da dimensão, a locabilidade é uma propriedade que pertence a uma gama de dimensões. Lokalisierbarkeit ist in der Mathematik, genauer in der Maßtheorie, eine Eigenschaft, die einem Maßraum zukommt.

definição de lokalisierbar no dicionário alemão

Permitindo-se localizar o exemplo A dor é localizável na região lombar. sich lokalisieren lassendBeispielder Schmerz ist in der Lendengegend lokalisierbar.
Clique para ver a definição original de «lokalisierbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOKALISIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOKALISIERBAR

lokal
Lokalanästhesie
Lokalaugenschein
Lokalbahn
Lokalbeben
Lokalbericht
Lokalblatt
Lokalderby
Lokalfarbe
Lokalgruppe
Lokalis
Lokalisation
lokalisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOKALISIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Sinônimos e antônimos de lokalisierbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOKALISIERBAR»

lokalisierbar Wörterbuch Grammatik wörterbuch Lokalisierbarkeit Mathematik genauer Maßtheorie eine Eigenschaft einem Maßraum zukommt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lokalisierbar deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict sagt noch kostenlosen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche lokallisierbar lokalisirbar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic ortbar peilbar sier 〈Adj

Tradutor on-line com a tradução de lokalisierbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOKALISIERBAR

Conheça a tradução de lokalisierbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lokalisierbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lokalisierbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

本地化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

localizable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

localizable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थानीयकृत किए जाने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القابلة للترجمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

локализуемым
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

localizável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থানীয়করণযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

localisable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

localizable
190 milhões de falantes

alemão

lokalisierbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローカライズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지역화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

localizable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản địa hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழிபெயர்க்கத்தக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerelleştirilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

localizzabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lokalizowanymi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

локалізованим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

localizabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντοπίσιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lokaliseerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lokaliserbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

localizable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lokalisierbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOKALISIERBAR»

O termo «lokalisierbar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lokalisierbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lokalisierbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lokalisierbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOKALISIERBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lokalisierbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lokalisierbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lokalisierbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOKALISIERBAR»

Descubra o uso de lokalisierbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lokalisierbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundlagen des makroseismischen Erdbebenkatalogs der Schweiz
5.2. Tabelle. ausgewählter. schwacher. Erdbeben. 1000–1680. 5.3 Tabelle der Falschmeldungen 1000–1680 1295 9 4 Chur 1490 242 5 Tabellen. Jahr Mt Tag Std Min Intensität Lokalisierung 1021 5 12 verspürt nicht lokalisierbar ...
Monika Gisler, Virgilio Masciadri, Philipp Kästli, 2011
2
Rauminszenierungen: literarischer Raum in der karibischen ...
Im Hinblick auf die Funktion der einzelnen Felder läßt sich der raumstrukturelle Zusammenhang in nachfolgendem Tableau darstellen: 1 Martinique 1a Plantage Macouba -geographisch nicht lokalisierbar -außerliterarisch nicht begehbar ...
Annegret Thiem, 2010
3
Untersuchen in der Physiotherapie
Finger, nicht atemabhängig, auslösend und zunehmend unter Belastung (Angina pectoris); □ Gut lokalisierbar, durch Thoraxbewegung verstärkt, atemabhängig, meist durch Druck von außen reproduzierbar (Schmerzen der Thoraxwand ...
Antje Hüter-Becker, 2005
4
Kann ich mein Leben noch bejahen?: Philosophische ...
6.2 Somatische Schmerzen, die chronisch, lange anhaltend und nicht lokalisierbar sind Bei Schmerzen, die nicht lokalisiert und meist permanent auftreten, handelt es sich um Tiefenschmerz, der durch die Organe in die Umgebung oder den ...
Dieter Schneeloch, 2009
5
Strabons Geographika: Buch V-VIII: Kommentar
Kallipolis: nicht lokalisierbar: Oberhummer RE s.v. (6). Papazoglu 1988, 3 49 f. Orthopolis: nicht lokalisierbar: Geyer RE s.v. Makedonia 666, 57 ff. Papazoglu ebd. Philippupolis (wenn dies Strabons eigene Worte wären, müsste man <Di- ...
Strabo, S. L. Radt, 2007
6
Selbststeuerung in der Fahrzeuglogistik
... keine Messung Fremd- messung Selbst- messung Fremd- und Selbstmessung keine Elemente lokalisierbar einige Elemen- te lokalisierbar viele Elemente lokalisierbar alle Elemente lokalisierbar Systemebene Subsystemebene Systemele- ...
Felix Böse, 2012
7
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe
Ort der Schmerz- Eigenschaften entstehung nozizeptiver Schmerzrezepto- Schmerz genau Schmerz ren im geschä- lokalisierbar digten Gewebe neurogener Nervenbahnen, Schmerz nicht Schmerz leitende Bahnen genau lokalisierbar ...
Jörg Walter, Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, 2009
8
Studien zur Valenz kognitiver Verben im Deutschen und ...
Die unbestimmte NPa hat sowohl in (150) als auch in (151) für den Kognizant eine spezifische Funktion, d.h. der NPa— Referent ist für den Kognizant lokalisierbar. Bestimmte NPa können auch für den Sprecher und Hörer (152) lokalisierbar ...
Eleni Butulussi, 1991
9
Innere Medizin mit Repetitorium
... Symptomatische Therapie von Durch(ан: Substanzen, welche die Менты hemmen, wasserbindende Stoffe Schmerzen Viszeraler Schmerz: kolikartig. nicht genau lokalisierbar Somatischer Schmerz: vom parietaien Peritoneum ausgehend, ...
H. Goebell, J. Wagner, 1991
10
Mühlen im Münsterland: der Einsatz von Wasser- und ...
Kriterium 3: „Durch Quelle belegte Mühle ist so exakt lokalisierbar, daß sie kartiert werden kann." • Kriterium 4: „Durch Quelle belegte Mühle ist nicht exakt genug lokalisierbar für eine Kartierung." C) Lokalisiert? Bereits in Abschnitt 2.4.2 wurde ...
Peter Theissen, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOKALISIERBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lokalisierbar no contexto das seguintes notícias.
1
Brand in der Straubinger Innenstadt: Rund eine Million Euro Schaden
... wurde beim Absuchen eines Gebäudes einer Bankfiliale Rauchentwicklung festgestellt, die aber zunächst nicht näher lokalisierbar war. «Passauer Neue Presse, out 16»
2
Flexible Dichtungstechnologie
Die exakte Position der defekten Dichtung ist über ein Signalerfassungssystem lokalisierbar, sodass sich der Defekt gezielt beheben lässt. Halle 15, Stand C27. «Kunststoffe.de, out 16»
3
Kelheim: Geparktes Auto angefahren
... entstand laut Polizei ein Schaden von ca. 750 Euro. Die Unfallstelle ist nicht genau lokalisierbar, da der Wagen an mehreren Orten in Kelheim geparkt wurde. «donaukurier.de, out 16»
4
Stigmatisierung in Deutschland - Der Rassismus tobt nicht nur am ...
Er ist damit keineswegs am rechten Rand der Gesellschaft lokalisierbar. Rassismus tobt mittendrin. Und er hat seine Ökonomien. Die Befunde der Studie des ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
5
NSA-Untersuchungsausschuss: Todbringende Telefone? [Update]
... so detailliert genutzt werden, dass schon mit der Handynummer ein Mobilfunkgerät – und damit üblicherweise dessen Träger – lokalisierbar wird. Somit ergibt ... «Deutschlandfunk, set 16»
6
Berlin-Mitte: Die Leere im Zentrum: Bürger fordern Aufbau der ...
Der Tatort ist noch heute lokalisierbar: Einer der Schützen kauert „am Fuße des märkischen Roland“, aber wo ist da eine Brücke, die den Fluss genau am ... «Tagesspiegel, jul 16»
7
Wer trotzt der Verwesung?
Mit dem Gedichtband gleitet der Leser in die unsichtbaren Schichten unter der Haut, wo sich Träume, Erinnerungen und Sehnsüchte nicht lokalisierbar ... «literaturkritik.de, abr 16»
8
Kein Witz: Diese Stadt repariert sich selbst
Die finanziellen und personellen Ressourcen der Städte sind begrenzt, Missstände zuweilen schwer lokalisierbar. Die Liste der Unzulänglichkeiten wird immer ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
9
Arktis: Russland testet erfolgreich Iskander-Raketenkomplex
Die Rakete wurde in den 1990er Jahren unter Einsatz der Tarnkappen-Technologien entwickelt und ist für Radare schwer lokalisierbar. Während des Fluges ... «Sputnik Deutschland, nov 15»
10
Drupal 8: Schicke neue Features
Out of the Box sei die Plattform vollständig übersetz- und lokalisierbar, zudem konnten die Entwickler das Frontend schneller machen und das Caching ... «Linux-Magazin Online, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lokalisierbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lokalisierbar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z