Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Luffa" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUFFA

arabisch-spanisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUFFA EM ALEMÃO

Luffa  [Lụffa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFFA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luffa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFFA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Luffa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Luffa

bucha

Luffa

Luffa é um gênero da família de abóbora, que é nativa dos trópicos. Inclui a abóbora de esponja cultivada. Luffa ist eine Gattung der Kürbisgewächse, die in den Tropen beheimatet ist. Zu ihr gehört der kultivierte Schwammkürbis.

definição de Luffa no dicionário alemão

Gourd-like planta de cujo esponjoso são feitas as esponjas de luffa. kürbisartige Pflanze, aus deren schwammartiger Frucht die Luffaschwämme hergestellt werden.
Clique para ver a definição original de «Luffa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUFFA


Buffa
Bụffa
Jaffa
Jạffa
Opera buffa
O̲pera bụffa
Tel Aviv-Jaffa
Tel Aviv-Jạffa [tɛl aˈviːf…] 
Teneriffa
Tenerịffa

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUFFA

Luffaschwamm
Luft
Luft-Boden-Rakete
Luft-Luft-Rakete
Luftabschluss
Luftabwehr
Luftabwehrrakete
Luftabwehrstellung
Luftabzug
Luftakrobat
Luftakrobatin
Luftakt
Luftalarm
Luftangriff
Luftanhalten
Luftaufklärung
Luftaufnahme
Luftaufsicht
Luftaufsichtsbehörde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUFFA

Agfa
Alfa
Alfalfa
Antifa
Ecksofa
Hagiografa
Haifa
Halfa
Ledersofa
Liegesofa
Mofa
Mustafa
Nuku´alofa
Nukualofa
Plüschsofa
Schufa
Sofa
fa

Sinônimos e antônimos de Luffa no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUFFA»

Luffa luffa operculata anbau globuli Wörterbuch schwamm purgans kaufen eine Gattung Kürbisgewächse Tropen beheimatet gehört kultivierte Schwammkürbis homöopathie natürlicher Seine Hauptwirkung bezieht sich verschiedene Arten Schnupfen nach Potenz wirkt unterschiedlich kürbisschwämmchen Juni Kürbisschwämmchen besondere Wirkung Nasenschleimhäute Allerdings haben Potenzen auch homöopathische hausapotheke teil baby familie Homöopathie gilt bewährtes Mittel Erkrankungen Atemwege Verdauungsorgane nasentropfen homöopathisches arzneimittel Nasentropfen Arzneimittel Behandlung chronischem Praxsiklinik arno thaller praxis wird eingesetzt chronischer Nebenhöhlen Entzündungen ihrer Folge Wirbelsäulenbeschwerden chronische wirkung anwendung apotheke Kürbisgewächs gedeiht Kletterpflanze allen tropischen Klimazonen Welt mehrfach globuliwelt März Gattung Kürbisgewächse Tropen Kürbis Indianischer Heilschnupfen Wenn Atemwegserkrankungen chronisch sind Heilschnupfenbehandlung Mart saatgut rühlemann kräuter duftpflanzen Saatgut Vielseitig einsetzbares Gurkengewächs tropisches lange Ranken

Tradutor on-line com a tradução de Luffa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUFFA

Conheça a tradução de Luffa a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Luffa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Luffa» em alemão.

Tradutor português - chinês

丝瓜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estropajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loofah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लूफै़ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعب اللو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люфа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bucha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

loofah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luffa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loofah
190 milhões de falantes

alemão

Luffa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘチマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수세미외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loofah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

loofah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

loofah
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lif kabağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luffa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luffa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люфа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lufa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφουγγάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loofa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luffa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loofah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Luffa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFFA»

O termo «Luffa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Luffa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Luffa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Luffa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUFFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Luffa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Luffa» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Luffa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUFFA»

Descubra o uso de Luffa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Luffa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homöopathie - Das große Handbuch
Mittelbeschreibung siehe Seite 382 >• Luffa operculata D6: Der akute Heuschnupfen äußert sich vor allem durch eine verstopfte Nase mit zähem Schleim; alles scheint „zu" zu sein. Dosierung: 2 x tägl. 5 Glob. Mittelbeschreibung siehe Seite ...
Suzann Kirschner-Brouns, Markus Wiesenauer, 2012
2
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
5.5.5 ▭ Findet sich keine Ursache, kommt häufig die Einmalgabe von Natrium muriaticum D200 und Luffa D6 über Monate infrage Epistaxis ▭ Akutes Nasenbluten: notfallmäßig Phosphor D200 i. v. ▭ Rezidivierendes Nasenbluten: ⊡Tab.
Michael Reiß, 2009
3
Homöopathie in der pädiatrischen Praxis: Therapieerweiterung ...
feuchte Wärme Stockschnupfen Luffa DU Luffa ist das wichtigste Mittel bei trockener Rhinitis mit einer wunden, mit Borken belegten Schleimhaut, die vor allem im trockenen Zimmer sehr schmerzhaft sein kann. Es wirkt aber auch im zweiten ...
‎2005
4
Entschlacken mit Homöopathie: Selbstheilung aktivieren, ...
Selbstheilung aktivieren, Beschwerden heilen Markus Wiesenauer, Sabine Knapp. > Dosierung: 3-mal täglich 5 Globuli (siehe Seite 33/34), bei akuten Beschwerden bis zu 5-mal täglich, bis diese wieder abklingen. Luffa D6 Die Nase ist meist ...
Markus Wiesenauer, Sabine Knapp, 2009
5
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Schon früher, und zwar ebenfalls an eben angegebener Stelle, habe ich gesagt, dass Poppya sich generisch nicht von Luffa unterscheidet, da auch bei den Arten genannten Geschlechtes die Früchte sich an der obern breiten Spitze mit ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1863
6
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Schon früher, und zwar ebenfalls an eben angegebener Stelle, habe ich gesagt, dass Poppya sich generisch nicht von Luffa unterscheidet, da auch bei den Arten genannten Geschlechtes die Früchte sich an der obern breiten Spitze mit ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1863
7
Homöopathie: Alltagsbeschwerden selbst behandeln
Symptome: Kopfschmerzen, von derStirnzum Nacken ziehend,mit Müdigkeit undDurst Luffa D4 fördert den Sekretfluss Bewährt bei: chronischem Schnupfenund trockenen Nasenschleimhäuten, eventuell mit Schorfbildung, Trockenheitsgefühl; ...
Sven Sommer, 2012
8
Homöopathie in der HNO-Heilkunde: gezielte Behandlung mit ...
Handelt es sich um eine idiopathische Anosmie, gelingt die homöopathische Behandlung häufig mit einer Einmalgabe von Natrium mu- riaticum D200 und der Verordnung von Luffa D6 (3 x 5 Globuli tgl.) und später Luffa D12 (2x5 Globuli ...
Karl-Heinz Friese, 2005
9
Homöopathische Haus-, Reise- und Notfallapotheke
Mittel Potenz Symptom / Erkrankung Rubrik Luffa D6 Asthma bronchiale Atemwege Luffa D6 Kehlkopfentzündung (akut u. chron.) Laryngitis Atemwege Luffa D6 Kopfschmerz Kopf / Schmerzen Luffa D6 Müdigkeit und Trägheit Geist / Gemüt ...
Peter Stauner, 2011
10
Herd, Focus, Störfeld: Beiträge zu einem brennenden Thema
Aus der Einzelmittelhomöopathie sind je nach Schnupfenart einsetzbar: Allium cepa, Luffa, Euphorbium, Hydrastis, Cinnabaris, Kalium bichromicum. • Mora- oder Bioresonanz-Therapie. Für diese Verfahren gibt es geeignete Elektroden für  ...
Dietrich Volkmer, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Luffa no contexto das seguintes notícias.
1
Giant luffa is this man's specialty
MCCANDLESS, Pa. — To most Americans, luffa is a sponge. But to Wei Fei Chen, it's a wonder gourd that's fun to grow and good to eat. “You can saute or ... «West Hawaii Today, out 16»
2
Knoxville luffa grower finds multiple uses for gourd
Photos by AMY SMOTHERMAN BURGESS/NEWS SENTINEL Rachel Kraft grows a luffa plant in her front yard. These luffas are the result of the dried gourd. «Knoxville News Sentinel, set 16»
3
Fanatical Botanical: Grow your own sponges with luffa
I was invited to attend the Heritage Harvest Festival at Monticello as a member of the press this past weekend and despite the sweltering heat, I managed to ... «Roanoke Times, set 16»
4
GCSE results: Bishop Luffa proves 'hard work pays off'
Bishop Luffa expressed its delight with 'impressive results' as GCSE grades were unveiled today, August 25. Head teacher Nick Taunt said; “Pupils have done ... «Chichester Observer, ago 16»
5
A-level results: Bishop Luffa pupils excel for another year
There were smiling faces all round as Bishop Luffa students achieved above and beyond with this year's A-level results. A third of all the exams taken by the ... «Chichester Observer, ago 16»
6
Luffa has a long growing season; sow seeds indoors to get a head ...
Question: I'm embarrassed to admit this, but I just found out that luffa is a plant, not a sponge from the ocean. Is it possible to grow them in Western Pennsylvania ... «Tribune-Review, jan 16»
7
Une oasis de fraîcheur
Lou a commencé l'année scolaire sans Luffa, le temps de la préparer à ce nouvel environnement – et vice-versa. Depuis son arrivée en octobre, «Lou ... «Charlesbourg Express, dez 15»
8
Bishop Luffa School in Chichester to rename Bell House
Child abuse in any form is of course abhorrent and contrary to everything Bishop Luffa stands for, and we are shocked and saddened by the news. As a result of ... «Chichester Observer, nov 15»
9
Bishop Luffa head teacher praises school's safeguarding of pupils
The head teacher of Bishop Luffa School has spoken of the need for schools to be 'open and vigilant' to ensure young people are kept safe. Nick Taunt released ... «Chichester Observer, out 15»
10
Bishop Luffa urged to rename house after George Bell revelation
BISHOP LUFFA school will be urged to change the name of one of its houses ... we shall be writing to Bishop Luffa school to urge them to no longer name one of ... «Bognor Regis Observer, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luffa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luffa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z