Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luffa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUFFA EM ITALIANO

luf · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFFA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Luffa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFFA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «luffa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
luffa

Luffa

Luffa

Luffa é uma espécie de planta pertencente à família das cucurbitáceas. A fruta parece muito com uma calabacinha, mas a planta está subindo como abóboras. Originalmente da Ásia, também é cultivada na Itália. Luffa è un genere di piante appartenente alla famiglia delle cucurbitacee. Il frutto ha un aspetto molto simile ad una zucchina, ma la pianta è rampicante come le zucche. Originaria dell'Asia, è coltivata anche in Italia.

definição de luffa no dicionário italiano

A definição de loofah no dicionário é uma planta de escalada pertencente à família Cucurbitaceae, com flores brancas e frutas comestíveis.

La definizione di luffa nel dizionario è pianta rampicante della famiglia delle Cucurbitacee, con fiori bianchi e frutti commestibili.

Clique para ver a definição original de «luffa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUFFA


auffa
auffa
barabuffa
ba·ra·buf·fa
baruffa
ba·ruf·fa
buffa
buf·fa
laccamuffa
lac·ca·muf·fa
maxitruffa
ma·xi·truf·fa
muffa
muf·fa
ruffa
ruf·fa
teletruffa
te·le·truf·fa
truffa
truf·fa
uffa
uffa
zuffa
zuf·fa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUFFA

ludimagistro
ludione
ludo
ludolinguistica
ludologo
ludoteca
ludotecario
ludoterapia
lue
luetico
luffo
lugana
luganiga
lugger
lugliatico
luglienga
luglio
lugubre
lugubremente
lui

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUFFA

beffa
biffa
caraffa
coffa
gaffa
giraffa
graffa
griffa
gueffa
loffa
offa
paraffa
premistoffa
raffa
riffa
sbeffa
scaffa
staffa
stoffa
tariffa

Sinônimos e antônimos de luffa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUFFA»

luffa omeopatia spray semi come coltivarla gocce nasali guanto spugna luffa genere piante appartenente alla famiglia delle cucurbitacee frutto aspetto molto simile zucchina pianta rampicante zucche originaria dell asia realizzare coltiva cylindrica più nota loofath altro ebbene userete vegetale naturale erboristeria tipo zucca utilizzata produrre spugne vegetali naturali ipoallergeniche biodegradabili igiene personale azione levigante fiori bene vendita scarica gratuitamente miniguida cliccare disponibili categoria acutangola zuccaluffa ottiene giunta maturazione viene pulita asciugata lavorata composizione loofah informazioni consigli sulla loofa cilindrica bagno speciale pelli delicate tutta possiamo coltivare coltivazione della prima cosa procuratevi vaso medie dimensioni ponendo fondo strato argilloso riempitelo terriccio mini guida altervista

Tradutor on-line com a tradução de luffa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUFFA

Conheça a tradução de luffa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de luffa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luffa» em italiano.

Tradutor português - chinês

丝瓜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estropajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loofah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लूफै़ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعب اللو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люфа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bucha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

loofah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luffa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loofah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luffa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘチマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수세미외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loofah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

loofah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

loofah
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lif kabağı
70 milhões de falantes

italiano

luffa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luffa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люфа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lufa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφουγγάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loofa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luffa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loofah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luffa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFFA»

O termo «luffa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.343 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luffa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luffa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «luffa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUFFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «luffa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «luffa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre luffa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUFFA»

Descubra o uso de luffa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luffa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'omeopatia. Una terapia naturale. I principi e la pratica
Luffa Luffa operculata appartiene alla famiglia delle cucurbitacee, e si trova nel Sudamerica del nord nonché nell'America centrale come erbaccia rampicante. In questi paesi il frutto essiccato di Luffa, grande circa quanto una prugna, viene ...
Markus Wiesenauer, 1998
2
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... corniculatus, Leguminosae Protettivo cutaneo/coprente LUFFA CYLINDRICA Prodotto vegetale ottenuto dai frutti della luffa, Luffa cylindrica, Cucurbitaceae Abrasivo/volumizzante LUFFA CYLINDRICA EXTRACT Estratto dei frutti della luffa, ...
Andrea Bovero, 2011
3
Omeopatia per bambini
D12Q RIMEDIO GENERICO • Secrezione sottile e liquida; per i raffreddori con catarro, anche per il raffreddore da fieno • Secrezione spessa, mucosa; per i Luffa raffreddori col naso chiuso o le sinusiti D6 O • Nessuna secrezione; raffreddore ...
Sven Sommer, 2005
4
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Luffa Luffa cylindrica Descrizione: la luffa è ampiamente diffusa ed è una zucca selvatica abbastanza tipica. Ci sono diverse dozzine di specie di zucche selvatiche nelle regioni tropicali. Come molte zucche, laluffa è un rampicante con foglie ...
Roberto Lorenzani, 2014
5
Principi di Storia civile della Repubblica di Venezia: Dalla ...
cagioni del luffa, ecciti le Arti, ed ogni fpecie d' in- dufìria, fomminiftri al popolo nuovi mezzi di fuflìften- za; e quindi fi debba aumentar la popolazione ; e fé ciò fi togliefle affatto vi farebbero meno di permutazioni , minor Commerzio , e fenza ...
Vettor Sandi, 1769
6
Lettere critiche giocose, morali, scientifiche, ed erudite ...
Luffa è l'efterminio degli Artefici; perché, a che conchiude , che i Bottegaj vendano * fe non rifcuo- tono ? che giova agli Artefici , che s' impieghino , fe fofpirano la mercede? So auch'io, che fe tutti quelli , che amano il Luffa foiîero dotati de' ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1748
7
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... protettivo cutaneo, coprente Leguminosae prodotto vegetale ottenuto dai frutti della luffa, abrasivo, volumizzante Luffa cylindrica, Cucurbitaceae estratto dei frutti della luffa, Luffa cylindrica, abrasivo, volumizzante Cucurbitaceae estratto dei ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
8
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
Loofah Loofah: luffa (Luffa cilindrica, famiglia delle Cucurbitaceae). Lunga pianta rampicante somigliante a una pianta di cetriolo, le cui fibre ricavate dai frutti maturi hanno caratteristiche fisiche e meccaniche da sempre utilizzate per la ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
9
Michele Ruggeri S.J.: missionario in Cina, primo sinologo ...
(14) LA TENERA LUFFA2 CRESCE ABBRACCIATA AL PINO MA NON RIESCE A COESISTERE Fortemente stretto al secolare pino sono i cirri della tenera luffa. È davvero increscioso per l'albero sentirsi avviluppato dai lunghi viticci.
Francesco Antonio Gisondi, 1999
10
Lezioni di commercio o sia d'economia civile
La terza, a non dipenderne vin cofa d'importanza, e di prima, e feconda neceftìtà , il luffa farà fempre l'una nazione debitrice dell'altra, per quanto fieno ricche, i. Perchè i climi, i fui, le terre faranno cosi eternamente varie , come .fono fem- ¥re ...
Antonio Genovesi, 1769

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luffa no contexto das seguintes notícias.
1
Trucchi da svelare: i migliori strumenti per detergere il viso
a in luffa. La luffa è un materiale vegetale particolare perché si tratta dell'involucro di una zucchina che, una volta essiccata, viene utilizzata per ... «Liveunict, jun 15»
2
GIORNATA OASI 24 MAGGIO 2015 PROGRAMMI E ATTIVITA'
Sempre in Sicilia, la bellissima Torre Salsa (Siculiana, AG) propone percorsi in mountain bike e una curiosità: la luffa, la spugna vegetale ... «TrapaniOk, mai 15»
3
Avvicinarsi alla natura per curare il proprio corpo
In azienda si coltiva anche la Luffa, da cui ricaviamo una spugna completamente vegetale e biodegradabile per un utilizzo cosmetico e ... «Telestense, abr 15»
4
Il Farmacista risponde. Prevenzione e cura dei disturbi stagionali: le …
... le fastidiose manifestazioni allergiche: spray nasali e compresse a base di Luffa operculata, spray nasali a base di Euphorbium e Pulsatilla; ... «LeccoNotizie.com, abr 15»
5
Idee vincenti per riscoprire la campagna
Tra Tissi, Uri e Ittiri vengono realizzati saponi, cosmetici e spugne di luffa dall'olio verde da smaltire. Sull'Unione Sarda in edicola oggi le storie ... «L'Unione Sarda, abr 15»
6
L'arte di aiutare la natura in Sardegna
C'erano i banchetti dei prodotti locali: il miele, le uova, le spugne di luffa, i carciofi coltivati con metodo biodinamico, il pane di grano biologico. «comune-info.net, abr 15»
7
I benefici della spugna di luffa sulla nostra pelle
La luffa è un tipo di verdura coltivata nelle regioni tropicali di tutto il mondo simile alla zucchina. Da qualche tempo a questa parte anche in ... «La Fucina, mar 15»
8
Come schiarire pelle ginocchia
Consigliamo la luffa, in quanto è fibra naturale e molto apprezzata in cosmesi. Non depiliamoci mai con il rasoio, perché questo è uno dei ... «Donna Glamour, fev 15»
9
Catarro retronasale e omeopatia
... l'Ammonium carbonicum, il Luffa operculata. Tra i rimedi usati con un'azione espettorante e mucolitica sulle vie respiratorie abbiamo anche il ... «BenessereBlog.it, fev 15»
10
Angelina Muzzu a capo di Donna Impresa
... alla realizzazione delle spugne di luffa e alcuni alberi di ulivo per la confezione di saponi all'olio particolarmente indicati per pelli sensibili. «La Nuova Sardegna, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luffa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/luffa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z