Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lyoneserin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LYONESERIN EM ALEMÃO

Lyoneserin  [Lyone̲serin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LYONESERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lyoneserin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LYONESERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lyoneserin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lyoneserin no dicionário alemão

forma feminina para Lyonser. weibliche Form zu Lyoneser.

Clique para ver a definição original de «Lyoneserin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LYONESERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LYONESERIN

Lymphsystem
lynchen
Lynchjustiz
Lynchmord
Lynkeus
Lyon
Lyoner
Lyoner Wurst
Lyonerin
Lyoneser
lyonesisch
lyophil
Lyophilisation
lyophob
Lypemanie
Lyra
Lyragitarre
Lyrics
Lyriden
Lyrik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LYONESERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Sinônimos e antônimos de Lyoneserin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LYONESERIN»

Lyoneserin lyoneserin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vierundzwanzig sonette louize labé Louize Labé Hella Sieber Rilke Rainer Sonette jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten louizé labe Louizé Labe gebraucht booklooker bestellen Formats editions louïze Louise Maria Book German Leipzig Insel Verlag Louïze Wiesbaden Tausend kartoniert flexibler grün weiss gemusterter Einband Titelschild Jetzt verfügbar AbeBooks Versand nach Soft cover Zustand Very Good pages Bücher Belletristik Diverse Unterhaltungsliteratur eBay

Tradutor on-line com a tradução de Lyoneserin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LYONESERIN

Conheça a tradução de Lyoneserin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lyoneserin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lyoneserin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lyoneserin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lyoneserin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lyoneserin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lyoneserin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lyoneserin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lyoneserin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lyoneserin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lyoneserin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lyoneserin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lyoneserin
190 milhões de falantes

alemão

Lyoneserin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lyoneserin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lyoneserin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lyoneserin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lyoneserin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lyoneserin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lyoneserin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lyoneserin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lyoneserin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lyoneserin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lyoneserin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lyoneserin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lyoneserin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lyoneserin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lyoneserin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lyoneserin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lyoneserin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LYONESERIN»

O termo «Lyoneserin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lyoneserin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lyoneserin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lyoneserin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LYONESERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lyoneserin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lyoneserin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lyoneserin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LYONESERIN»

Descubra o uso de Lyoneserin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lyoneserin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sämmtliche Schriften: ¬Die Vorzeichen ; T. 2
berdete ich mich wie Isidore — eine junge Lyoneserin, die mit in unserer Anstalt war. Das ist ja Weltton, der Dich ansprechen sollte ! O, seu doch gut, Ryno ! Wüßtest Du nur, wie sehr ich mich bisher nach Dir sehnte! — Ich bin ja auch ein ...
Gustav Schilling, 1836
2
Allgemeine bibliographie für Deutschland: ier-viier jahrgang
... Die Lyoneserin, «der Hossart und Liebe. Ein Lustspiel in fünf Abtheilungen. Vom Verfasser de« „Pelham" zc. Aus dem Englischen von vr. Georg Nicolaus Bärmann. 16. (xvi «. 132 S.) Ebendas. Geh. 6 »/ 2605. »u,c:d, (vr. vietr. ^VilK. Ileinr.
3
Rainer Maria Rilke:
Marie Taxis 1913, S. 283), und die 'Vierundzwanzig Sonette der Louise Labe\ Lyoneserin 1555215. Die "lieblichen" Sonette der Lyoneserin gehören dem Erlebnis der "besitzlosen Liebe" an, der "drängenden Beschwer", dem "langen ...
Hermann Kunisch, 1975
4
Briefe in zwei Banden
Lyoneserin Labe: Louize Labé gab ihr Gesamtwerk 1555 heraus, unter dem Titel >CEuvres de Lovize Labe Lionoize< (Werke der Lyoneserin Louize Labé). R.s Übertragung >Die vierundzwanzig Sonette der Louize Labe. Lyoneserin.
Rainer Maria Rilke, Horst Nalewski, 1991
5
N-O
Die Lyoneserin, oder Hoffart und Liebe. Aus d. Engl. v. Georg Nikolaus Bärmann. 1840. 85. Richelieu oder Die Verschwörung. Aus d. Engl. v. Georg Nikolaus Bärmann. 1840. 86. Der See-Kapitän, oder: Das Recht der Erstgeburt. Aus d. Engl. v ...
Herbert Jacob, Thomas Lindenberg, Marianne Jacob, 2011
6
Halbjahrsverzeichnis der neuerscheinungen des deutschen ...
Lyoneserin, die, oder Hoffart und Liebe. Lustspiel, viäeBulwer» L y se r,I.P., Giacomo Meyerbeer. Sein Streben, sein Wirken und seine Gegner. Für Freunde der Tonkunst. 8. (4B.) Dresden, Wagner'sche Buch!), in Comm. Velinp. geh. n- 8 / , 1« ...
7
Die Deutsche Dichtung Der Neuesten Zeit
... des verlorenen Sohnes“ von Andre Gide (19 14); der „Vierundzwanzig Sonette der Lou'ize Labä Lyoneserin 1555“ (1918); einer Anzahl „Michelangelo- Übertragungen", leider sehr frei, aber kongenial übersetzt. Ein wenig später entstanden, ...
Johannes Mumbauer, 2013
8
Das europäische Sonett
Dante folgt hier der nach ihm fast zum Topos gewordenen Sitte, im Schlußgedicht seines Zyklus dessen zukünftige Leserinnen anzureden; wie zweihundert Jahre nach ihm die Lyoneserin Louise Labä: „Ne reprenez, Dames, si fay ayme“ ...
Friedhelm Kemp, 2013
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
230 282 Bulwer, Alice (Aachen) — — (Stuttgart) — Alix (Zwickau) и — die Lyoneserin — das Mädchen топ Lyon — the Pilgrims of the Uhine — Werke ( Aachen) (Stuttgart) — — (Zwickau) (2) 319 Bunyan, heiliger Krieg 178 Burcbard, De ...
10
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Kest-Kulk. Band 14
O Beaus Yeus Bruns... Vierfaches Echo e. Sonetts. Verse d. Lyoneserin Louize Lobe [1555] u. ihre dt. Übertragungen v. Rainer Maria Rilke, K' K', Felix Grafe u. Erika Schäfer. In: EuroRu, H. 6-7, (1946), S. 290; 8. Zum Dank für den „PsaIm” v.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lyoneserin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lyoneserin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z