Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Magdala" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGDALA EM ALEMÃO

Magdala  [Mạgdala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MAGDALA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Magdala» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Magdala

Magdala

Magdala

Magdala é uma cidade rural no meio da Turíngia, entre Weimar, no oeste e Jena, a leste. Está localizado na Magdel, no sul da Landkreis Weimarer Land e faz parte da comunidade administrativa de Mellingen. Os distritos são os deuses, Maina e Ottstedt. Magdala ist eine Landstadt im mittleren Thüringen zwischen Weimar im Westen und Jena im Osten. Sie liegt an der Magdel im Süden des Landkreises Weimarer Land und ist Teil der Verwaltungsgemeinschaft Mellingen. Ortsteile sind Göttern, Maina und Ottstedt.

definição de Magdala no dicionário alemão

Vila no Mar da Galileia. Dorf am See Genezareth.
Clique para ver a definição original de «Magdala» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAGDALA


Douala
Doua̲la, Dua̲la [ˈdu̯aːla] 
Gala
Ga̲la  , auch: [ˈɡala]
Guatemala
Guatema̲la
Habdala
Habdala̲
Impala
Impa̲la
Kampala
Kampa̲la
Koala
Koa̲la
Mala
Ma̲la
Mandala
Mạndala
Mangala
Mạngala
Marsala
Marsa̲la
Nyala
[ˈnjaːla]
Polygala
Poly̲gala
Reala
Rea̲la
Scala
Sca̲la
Skala
Ska̲la 
Uppsala
Ụppsala
Uvala
Uva̲la
Wala
Wa̲la
lala
lalạ

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAGDALA

Magazingewehr
magazinieren
Magazinsendung
Magazinverwalter
Magazinverwalterin
Magd
Magda
Magdalena
Magdalene
Magdalenenstrom
Magdalénien
Magdeburg
Magdeburger
Magdeburger Börde
Magdeburgerin
magdeburgisch
Mägdelein
Mägdestube
Mägdlein
Magdtum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAGDALA

Beaufortskala
Beliebtheitsskala
Celsiusskala
Einstellskala
Fahrenheitskala
Farbskala
Härteskala
Itala
Kabbala
Kalevala
Kantala
Lohnskala
Ratingskala
Richterskala
Temperaturskala
Via Mala
Werteskala
ab ovo usque ad mala
hopsala
trallala

Sinônimos e antônimos de Magdala no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAGDALA»

Magdala magdala grotte maria verkauf fasching fichter hochwasser wetter bratwurst Wörterbuch eine Landstadt mittleren Thüringen zwischen Weimar Westen Jena Osten liegt Magdel Süden Landkreises Herzlich willkommen grünen Herzen Deutschlands kleine Stadt Thüringen Weimar Westen Jena Osten information für meinestadt Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben Kirchspiel bucha Webseite Kirchspiels Bucha Hier können sich über Veranstaltungen Themen Kreise unsere Arbeit Übersichten Teams Spielergebnisse Fußball Kurzangaben Sektionen Volleyball Kegeln Badminton Turnen Gymnastik

Tradutor on-line com a tradução de Magdala em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGDALA

Conheça a tradução de Magdala a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Magdala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Magdala» em alemão.

Tradutor português - chinês

杂志经理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gerente de la revista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magazine manager
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्रिका प्रबंधक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدير مجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

менеджер журнала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gerente de revista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পত্রিকা ব্যবস্থাপক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

directeur du magazine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengurus majalah
190 milhões de falantes

alemão

Magdala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雑誌マネージャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡지 매니저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manager majalah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quản lý tạp chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்திரிகை மேலாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासिक व्यवस्थापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dergi yöneticisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direttore di rivista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kierownik magazynu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

менеджер журналу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Managerul revistei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευθυντής του περιοδικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tydskrif bestuurder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magazine manager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magazine leder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Magdala

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGDALA»

O termo «Magdala» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.567 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Magdala» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Magdala
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Magdala».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGDALA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Magdala» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Magdala» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Magdala

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAGDALA»

Descubra o uso de Magdala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Magdala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Freundschaft: Mut zur Treue - Maria von Magdala konzipiert ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,0, Veranstaltung: Erwerb der Missio Canonica, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der vorliegende ...
Petra Stichert geb. Nitsch, 2007
2
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Madalena, Maddalena, italienische Form von R Magdalena (Bedeutung: die aus Magdala Stammende). In Italien zeitlos beliebt. Maddy, englische Kurzform von R Magdalena (Bedeutung: die aus Magdala Stammende). Madeleine, Madelaine ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Maria aus Magdala: Die Jüngerin, die Jesus liebte
The book traces the changing images of the figure of Magdalene over the course of time, but it also attempts to approach the historical Mary from the Galilean town of Magdala and her role in the Jesus movement and as a witness of the events ...
Silke Petersen, 2011
4
Das Johannesevangelium: 2. Teilband: Kapitel 11-21
Trotz des von dem einen ausgesagten Glaubens wird er nicht zum Zeugen - anders als Mirjam aus Magdala in 20,18 und alle Schüler in 20,25, nachdem ihnen Jesus als lebendig erschienen ist. Diese beiden kehren zu sich zurück, gehen ...
Klaus Wengst, 2007
5
Religion - 4. Klasse
12 Auferstehung - Christus, Licht der Welt Thema: Maria von Magdala (Joh 20,11 -18) 129 Teil 1: Jesus zieht mit seinen Jüngern durch das. Intention der Unterrichtsreihe Die Kinder erkennen am Beispiel der Maria, dass sich zwar die ...
‎2009
6
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
8, I«, wo die Ueberschiffung zur Grenze von Magdala genannt wird) nach, auf der Westseite deS Sees liegen mußte 22). Dalmanutha, das in derselben Erzählung, bei Marc. 8, 10, statt Grenze von Magdala genannt wird, lag gewiß davon nicht ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1850
7
Un
gäbe für Theodor, von Dcbra Tabor nach Magdala zu marschircn, war eine bei weitem schwierigere, als die für die Engländer, von Adulis nach Magdala zu gelangen. Die Entfernung von Debra Tabor nach Magdala über Biethor beträgt in  ...
8
Unsere zeit
Der Ausruhr im Lande hatte sich jetzt so allgemein verbreitet, daß Magdala von Debra Tabor völlig abgeschnitten und die Gesangenen an beiden Orten ohne alle Nachrichten voneinander waren. Diese Unterbrechung der Verbindung ...
9
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
8, 10, wo die Ueberschiffung zur Grenz, von Magdala genannt wird) nach, auf der Westseite des Sees liegen mußte n). Dalmanutha, das in derselben Erzählung, bei Marc. 8, IN, statt Grenze von Magdala genannt wird, lag gewiß davon nicht ...
Carl Ritter, 1850
10
Münzstätten Und Münzen Der Städte Und Geistlichen Stifter ...
Magdala (Madela). ..ny' ‚ .' Das Städtchen Magdala im Grossherzogthum Sachsen—Weimar gehörte im dreizehnten Jahrhunderte zu den ansehnlichen Besitzungen der Grafen von Orlamünde. Mit der wachsenden Grösse der Markgrafen von ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGDALA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Magdala no contexto das seguintes notícias.
1
Vier Verletzte - darunter ein Baby - bei Unfall auf der A4 bei Magdala
Ein Reifenplatzer sorgte am Mittwochnachmittag auf der A4 bei Magdala für einen Unfall mit vier Verletzten. In einem Auto saßen u.a. ein zwei Monate altes ... «Thüringer Allgemeine, out 16»
2
Zwölf Familien in Magdala sind von der Außenwelt abgeschnitten
Magdala ist eingekeilt von zwei Baustellen auf der Landesstraße 1060. ... Magdala. Eines Morgens vor zwei Wochen waren zwölf Familien von der Außenwelt ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
3
Fahranfänger überschlägt sich auf A4 bei Magdala
Ein 18-jähriger Fahranfänger aus Meiningen, der erst vier Wochen alleine Auto fahren darf, ist am Freitagvormittag auf der A4 bei Magdala verunglückt. «Thüringer Allgemeine, ago 16»
4
Verletzte bei Unfall mit drei Fahrzeugen bei Magdala
Zu einem Verkehrsunfall mit drei Fahrzeugen kam es am Dienstagnachmittag gegen 15 Uhr an der Anschlussstelle der A4 bei Magdala. Der Fahrer eines VW ... «Thüringen24, ago 16»
5
Wigram Magdala Link opens for traffic - under budget and ahead of ...
The Wigram Magdala Link was finished ahead of time and under budget. SUPPLIED. The Wigram Magdala Link was finished ahead of time and under budget. «The Press, jul 16»
6
„Maria von Magdala ist erste Zeugin der neuen Schöpfung“
In seiner Predigt im Stephansdom betonte Kardinal Christoph Schönborn, dass „Maria von Magdala als erste den Auferstandenen gesehen hat und es Auftrag ... «Erzdiözese Wien, jul 16»
7
Zustelldienst auf A4 zwischen Magdala und Mellingen verunglückt
Zu einem schweren Unfall kam es in der Nacht zu Mittwoch auf der A4 zwischen Magdala und Mellingen. Vorausgegangen war offenbar ein Überholmanöver ... «Thüringer Allgemeine, abr 16»
8
religion.ORF.at
Maria Magdalena spielt eine zentrale Rolle in den biblischen Evangelien. Nun erlangt auch ihr Heimatort Magdala eine wichtige Bedeutung: Nachdem bei ... «ORF.at, abr 16»
9
Unique Second Temple-era tools discovered at ancient synagogue
Ancient implements dating back to the Second Temple period has been discovered at Magdala, a 2,000-year-old Jewish town in the Galilee region. «Arutz Sheva, abr 16»
10
Ostern und die Rolle der Frauen
Es waren Frauen, die das leere Grab Jesu entdeckten, und es war Maria aus Magdala, der der auferstandene Jesus zuerst erschien. Der übereinstimmende ... «ORF.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magdala [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/magdala>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z