Baixe o aplicativo
educalingo
Maravedi

Significado de "Maravedi" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MARAVEDI

spanisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MARAVEDI EM ALEMÃO

Maravedi̲


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARAVEDI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maravedi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARAVEDI EM ALEMÃO

Maravedí

O Maravedí, uma moeda de ouro também chamada de Marabotin, era uma moeda e uma moeda de fatura utilizada durante vários séculos na Espanha. Era a unidade monetária mais usada na Espanha. Sua história começou no século 12 com a primeira cunhagem como uma moeda de ouro de cerca de 3,8 gramas e levou a inúmeras desvalorizações, o uso temporário como uma moeda contabilística pura, até pequenas moedas de cobre no ano de 1854.

definição de Maravedi no dicionário alemão

antiga moeda espanhola.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARAVEDI

Chedi · Maedi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARAVEDI

Maranta · Marante · marantisch · Maraschino · Marasmus · marastisch · Marat · Marathe · Marathi · Marathon · Marathoni · Marathonlauf · marathonlaufen · Marathonläufer · Marathonläuferin · Marathonrede · Marathonsitzung · Marathonstrecke · Marathonveranstaltung · Marbel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARAVEDI

Audi · Burundi · Garibaldi · Hindi · Kadi · Mahdi · Mehndi · Midi · Modi · Radi · Rawalpindi · Rudi · Saudi · Studi · Verdi · Vivaldi · Wadi · heidi · midi · vidi

Sinônimos e antônimos de Maravedi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARAVEDI»

Maravedi · maravedi · wörterbuch · Grammatik · Maravedí · Goldmünze · auch · Marabotin · eine · mehrere · Jahrhunderte · lang · Spanien · gebräuchliche · Münze · Rechnungswährung · längsten · verwendete · Währungseinheit · Spaniens · Seine · Geschichte · begann · Jahrhundert · ersten · Prägung · etwa · Gramm · Hotel · capileira · hotelbewertungen · bilder · Capileira · Bewertungen · authentische · Reisefotos · Angebote · für · TripAdvisor · Platz · inns · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Booking · hotel · pitres · spanien · Zimmer · bestechen · durch · ihre · Holzbalken · Terrakottaböden · Fußbodenheizung · Alle · erwarten · einem · andalusien · llll➤ · Hotelbewertungen · Bilder · beim · TESTSIEGER · HolidayCheck · Infos · hier · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · maravedí · universal · lexikon · deacademic · kastilische · Münzreform · unter · Alfons · legte · Verhältnis · silbernen · einen · goldenen · Morabitino · fest · entfielen · define · former · gold · coin · issued · Moors · Spain · minor · copper · discontinued · Origin · Spanish · Arabic · merriam · webster · Moorish · dinar · Morocco · medieval · unit · value · equal · representing · wiktionary · From · from · مرابطين · murābiŧīn ·

Tradutor on-line com a tradução de Maravedi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARAVEDI

Conheça a tradução de Maravedi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Maravedi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maravedi» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Maravedi
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Maravedi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Maravedi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Maravedi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Maravedi
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Maravedí
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Maravedi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Maravedi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Maravedi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Maravedi
190 milhões de falantes
de

alemão

Maravedi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Maravedi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Maravedi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Maravedi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maravedi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Maravedi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Maravedi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Maravedi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Maravedi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Maravedi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Maravedí
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Maravedi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maravedi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maravedi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maravedi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maravedi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maravedi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARAVEDI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maravedi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maravedi».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maravedi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARAVEDI»

Descubra o uso de Maravedi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maravedi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...
Mandel — Maravedi 173 > Arabien, 2 Mamudi machen einen Abassi und 100 einen Toman; 40^ gehen in Persien auf eine rauhe und 63j auf eine feine cölnifche Mark Silber; die arabischen sind leichter. Ein Mamudi aus 12 Loth 9 Gran ...
Johann Friedrich Krüger, 1830
2
bd. Enthält die königreiche Schweden, Dänemark, der ...
In der Mitte der gekr. rubende Löwe mit Schwert, Scepter und den beiden Erdkugeln wie vorher. Am Bande beiderseits eine Einfassung von langen Stricheln. Gr. 7. Ein gleicher Maravedi vom Jahre 1747 Gl.'Gr. Im Cat. Wellenh. muthmasslich ...
Josef Neumann, 1861
3
Vollständiges handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller ...
Mandel — Maravedi 173 Arabien, 2 Mimndi machen einen Abassi und 100 einen Toman; 40^ gehen in Persien auf eine rauhe und 63j auf eine feine cölnische Mark Silber; die arabischen sind leichter. Ein Mamudi aus 12 Loth 9 Grän feinem  ...
F. A. Niemann, 1830
4
Weltwirtschaft und Wirtschaftsordnung: Festschrift für ...
Es handelte sich um eine Schiffsladung Öl, wohl Olivenöl und das betreffende Dokument offenbart sehr schön, welche Kaufleute daran in welchem Umfang beteiligt waren. Esterque und Merique erhielten zusammen 5.850 Maravedi erstattet, ...
Rainer Gömmel, Markus A. Denzel, 2002
5
Das der Stadt Nürnberg gehörige Isaak von Peyer'sche Münz- ...
ET. REGINA. CAST. LIGION. AR. Sonst wie Wellh. 76. g. 594 dgl. FERDINAND VS ET HELIS . . . Wpp. Rv. wie vorher, aber LIGIO ARAGO SICI. z. g. 595 Münze ähnl. Wellh. 81. z. g. 596 Philipp IV. (Kupfer.) 16 Maravedi 1662 BR, 1663 Granate, ...
J. R. Erbstein, 1863
6
Allgemeiner Contorist oder neueste und gegenwärtiger Zeiten ...
Maravedi von 2 Marav. de Vellon, f. c. 4 39) Der alte Silber -Maravedi, s. ,. 5, davon 17 auf 320 Cast.l. Dineros aeben ; auf 1 Stück aber — — -?- -^ °^ . ^ ^. ^,. 40) Der Dinero zum Ducado de vellon, s. c 8, davon l2 auf 18? CastU. Dineros gehen ...
Marcus Rudolf Balthasar Gerhardt, 1791
7
Vollstaendiges Handbuch der Muenzen, Maße und Gewichte aller ...
Mandel - Maravedi ' 173 Arabien) 2 Mamudi machen einen Abaffi und 100 einen Tomanz 403 gehen in Perfien auf eine rauhe und 6Z-Z auf eine feine cölnifche Mark Silber; die arabif ch en find leichter. Ein Mamudi aus 12 Loth 9 Grein feinem  ...
Johann F. Krüger, 1830
8
Columbus und die Sklaverei
Einen Teil (eine Million vierhunderttausend Maravedi) holte er sich von der politisch militärischen Organisation Santa Hermandad. Diese diente der öffentlichen Sicherheit. Sántangel fungierte als ihr Vermögensverwalter. Einen dicken Batzen ...
Rudi Opper, 2006
9
Johanna die Wahnsinnige: 1479-1555 ; Königin und Gefangene
Wie sich die Gelder verteilten, darüber gibt eine Liste Aufschluss, die anlässlich des Todes der Königin erstellt di 7h e. Da waren vor allem die Ausgaben für die Dienste von Adligen: Der Marquis von Denia erhielt 925 000 Maravedi jährlich ...
Manuel Fernández Álvarez, 2008
10
Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...
1) Der Silber-Maravedi (Maraoedi de ala) wird noch als Rechnungsmünze gebrautht und der alte ilber-Maravedi oder Macao-di de Plata antigua) von dem uen Silber: Maravedi) Provinzial 1 Silber- Maraoedi 1 Ma. oedi de Plata nueva, ...
Carl Joseph Jurende

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARAVEDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maravedi no contexto das seguintes notícias.
1
Podważanie Krzysztofa Kolumba
... który dostrzeże ląd, obiecał w imieniu monarchów dożywotnią pensję w wysokości 10 tys. maravedi w złocie rocznie. Kolumb dodał od siebie belę jedwabiu. «Gazeta Wyborcza, out 16»
2
The First Act of Censorship in Cuba
As there is always a disobedient person in a group who is a fan of the truth, he established a 10,000 Maravedi fine for every time somebody said that it was an ... «Havana Times, out 16»
3
Tras 7 regatas el “Liero 2” lidera las posiciones del Gran Prix Anual
-Serie AB: 1º Lyon (6), 2º Bravo (8), 3º Maravedi (18), 4º Toc (21) y 5º Jade (23). -Serie EF: 1º Liero 2 (6), 2º Falta y Resto (7), 3º Renovatio (15), 4º Astreo (22) y ... «El Debate, out 16»
4
La Challenger del Gran Prix quedó en manos del Liero 2
Serie AB: 1º Bravo (5 puntos), 2º Lyon (8), 3º Maravedi (10), 4º Amadeus (11), 5º Jade (13), 6º Toc (13) y 7º Eureka (13). Serie CD: 1º Liero 2 (4 puntos), 2º Falta ... «El Debate, set 16»
5
El velero “Falta y Resto” ganó la segunda regata del Gran Prix
Serie AB: 1º Bravo, 2º Toc, 3º Jade, 4º Maravedi y DNC Raptor. ... 7º Jade (1h 47m 41s), 8º Maravedi (1h 52m 12s), 9º Malajunta (2h 00m 07s), 10º Renovatio ... «El Debate, ago 16»
6
Is there ancient treasure to be found on our coasts?
A fragment of another unidentified silver coin was also found. The second intact coin is a smaller, lower value one from Spain called a maravedi. «Crosscut, jul 16»
7
Simon Bolivar dans le labyrinthe de la dette
Ce pays est le plus cher du monde et il n'y a plus un maravedi pour l'entretenir » (in Britto, p. 406). Simon Bolivar acculé par les créanciers est disposé à leur ... «CADTM.org, jul 16»
8
Come e perché dovremmo colonizzare la Luna
Anche a Palos, quando Cristoforo Colombo salpò con 3 velieri per una spedizione costata 2.000.000 di maravedi, c'erano mendicanti affamati in tutta la Spagna ... «Tom's Hardware, abr 16»
9
¿Cuál es la estrategia de este importante grupo farmacéutico?
... inició en 1928, cuando Marco Avella Díaz, padre de Marco Antonio Avella Palacio –fundador y actual presidente del Grupo Ave–, creó Laboratorios Maravedi, ... «Dinero.com, mar 16»
10
Zinn: Dlaczego obchodzimy święto rzezi?
Jednak to nie Rodrigo otrzymał roczną pensję dziesięciu tysięcy maravedi, czyli zapowiedzianą nagrodę dla tego, kto pierwszy miał ujrzeć nowy ląd. Przypadła ... «Krytyka Polityczna, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maravedi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maravedi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT