Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Minergie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINERGIE EM ALEMÃO

Minergie  [Mịnergie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINERGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Minergie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINERGIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Minergie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Minergie

Minergie

Minergie

MINERGIE® é uma marca protegida para construção sustentável. Pertence à Association Minergie, Steinerstrasse 37 CH-3006 Bern, Suíça. A associação realiza a certificação e comercialização desta etiqueta. Os direitos de marca nacional cobrem a Suíça + Alemanha + Japão e Lichtenstein e está registrado na DPMA. O registro internacional como marca IR também se estende a CH, D, JP, LI e está registrado na OMPI. O Minergie® é o padrão de energia mais elevado da Suíça para casas de baixa energia. O sucessor Minergie® P é semelhante ao padrão da casa passiva na Alemanha. Os requisitos são definidos de forma diferente para doze categorias de construção. Assim como diferentes são os requisitos para a renovação de edifícios antigos e para edifícios novos. Atualmente, cerca de 13% dos novos edifícios e 2% das renovações na Suíça são certificados de acordo com a Minergie®. Estes geralmente são edifícios residenciais, enquanto as outras categorias ainda não possuem um único edifício. O objectivo do programa energético nacional Energie Schweiz é uma quota de mercado de 20% dos novos edifícios em 2010 e de 5 a 10% das renovações. MINERGIE® ist eine geschützte Marke für nachhaltiges Bauen. Sie gehört dem Verein Minergie, Steinerstrasse 37 CH-3006 Bern, Schweiz. Der Verein betreibt die Zertifizierung und das Marketing dieses Labels. Die nationalen Markenrechte erstrecken sich auf die Schweiz + Deutschland + Japan und Lichtenstein und ist beim DPMA registriert. Die internationale Registrierung als IR-Marke erstreckt sich ebenfalls auf CH, D, JP, LI und ist bei der WIPO registriert. Minergie® ist der höchste Energiestandard in der Schweiz für Niedrigenergiehäuser. Der Nachfolger Minergie® P ist ähnlich dem Passivhaus-Standard in Deutschland. Die Anforderungen sind für zwölf Gebäudekategorien verschieden definiert. Ebenso verschieden sind die Anforderungen bei der Sanierung von Altbauten und für Neubauten. Zurzeit werden etwa 13 % der Neubauten und 2 % der Sanierungen in der Schweiz nach Minergie® zertifiziert. Es handelt sich meist um Wohnbauten, bei den anderen Kategorien existiert teils noch kein einziges gebautes Gebäude. Ziel des nationalen Energieprogrammes Energie Schweiz ist ein Marktanteil von 20 % der Neubauten bis 2010 und 5–10 % der Sanierungen.

definição de Minergie no dicionário alemão

Padrão energético suíço para casas de baixa energia. schweizerischer Energiestandard für Niedrigenergiehäuser.
Clique para ver a definição original de «Minergie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MINERGIE


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Atomenergie
Ato̲menergie
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Elektroenergie
Elẹktroenergie, auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MINERGIE

Mineralisierung
Mineralmalerei
Mineraloge
Mineralogie
Mineralogin
mineralogisch
Mineralöl
Mineralölgesellschaft
Mineralölindustrie
Mineralölkonzern
Mineralölprodukt
Mineralölsteuer
Mineralquelle
Mineralsalz
Mineralsäure
Mineralstoff
Mineralstofftheorie
Mineralwasser
minerogen
Minerva

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MINERGIE

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

Sinônimos e antônimos de Minergie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MINERGIE»

Minergie minergie wert fenster lüftung fassade komfortlüftung anwendungshilfe MINERGIE® eine geschützte Marke für nachhaltiges Bauen gehört Verein Steinerstrasse Bern Schweiz betreibt home Qualitätslabel Neubauten modernisierte Altbauten aller Gebäudekategorien Vordergrund steht Komfort Nutzerschaft Ziel Zweck Kooperationsprojekt Vereine ergänzt Themen Energieeffizienz expo luzern Expo geht über Energie Messe Bern Fachmessen wird BauHolzEnergie haus holzhäuser standard renggli Bauen individuelles Haus Renggli erfahrene Baupartner hochwertige

Tradutor on-line com a tradução de Minergie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINERGIE

Conheça a tradução de Minergie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Minergie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Minergie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Minergie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Minergie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Minergie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Minergie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Minergie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Minergie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Minergie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Minergie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Minergie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Minergie
190 milhões de falantes

alemão

Minergie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Minergie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Minergie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minergie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Minergie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Minergie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Minergie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Minergie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Minergie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Minergie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Minergie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Minergie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Minergie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Minergie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Minergie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Minergie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Minergie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINERGIE»

O termo «Minergie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.465 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Minergie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Minergie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Minergie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINERGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Minergie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Minergie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Minergie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MINERGIE»

Descubra o uso de Minergie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Minergie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nachhaltig Bauen: Lebenszyklus, Systeme, Szenarien, ...
Baustandard, der den rationellen Energieeinsatz und Erneuerbare Energien mit einer Erhöhung des Komforts und Senkung der Umweltbelastung kombiniert Allgemeine Informationen Der Verein MINERGIE wurde 1998 gegründet. Im Jahr  ...
Holger Wallbaum, Susanne Kytzia, Samuel Kellenberger, 2011
2
Zertifizierungssysteme für Gebäude: Nachhaltigkeit bewerten ...
MINERGIE Die Entwicklung des Schweizer Labels für energieeffiziente Gebäude verlief in den 1990er-Jahren parallel zu ähnlichen Aktivitäten anderer Länder wie der Etablie— rung der Bewertungssysteme LEED in den USA und BREEAM in ...
Thilo Ebert, Natalie Eßig, Gerd Hauser, 2010
3
Nullenergiegebäude: Klimaneutrales Wohnen und Arbeiten im ...
DAS LABEL MINERGIE Das Schweizer Gebäude— label MINERGIE gibt es seit 1998. 2004 wurde neben dem einfachen Standard der deutlich verschärfte Standard MINERGIE-P eingeführt. Insgesamt sind bis Ende 2010 etwa 20000 ...
Karsten Voss, Eike Musall, 2011
4
Bauen mit Solarenergie: wegweisende Wohnbauten, heutige ...
Minergie® geniesst in weiten Kreisen hohe Akzeptanz Im Bereich energieeffizienten Bauens verfügen wir bereits über viel Erfahrung. Gegenüber den siebziger Jahren sind die Energiekennzahlen bis heute um die Hälfte gesunken, und bald ...
Christian Hanus, 2007
5
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
Mi- nergie und Minergie-P beruhen auf den Berechnungsgrundlagen aus den Normen des SIA. Ein Vergleich mit dem europaweit verbreiteten Passivhaus- Standard ist aufgrund der unterschiedlichen Definitionen, Anforderungen und ...
Josef Kolb, 2008
6
Wirtschaftlichkeit von integralen Erneuerungsmassnahmen im ...
Im Jahr 2007 wurde ein Fördermodell entwickelt, welches folgende Förderbereiche und -beiträge bei bestehenden Bauten vorsieht:152  Sanierungen nach Minergie-Standard und Minergie-P Ab einer Energiebezugsfläche (EBF) von 250 m2 ...
Veronika Pichler, 2010
7
Nachhaltige Quartiersentwicklung im Fokus flexibler Strukturen
Minergie Eco Minergie P / Minergie P Eco Sicherstellung der Enef. durch Zertifizierung des untersuchten Gebäudes / aller Gebäude der Siedlung mit dem Label Minergie P oder Minergie P Eco Wärmeversorgung (Heizen, Warmwasser)  ...
Amelie-Theres Mayer, Peter Schwehr, Matthias Bürgin, 2011
8
Pinpoint: Fakten der Bauphysik zu nachhaltigem Bauen
Energiekennzahlen EKZ [MJ/m2a] A Bauwerk Schweiz (gewichtet) [kWh/m2a] ( gewichtet) [MJ/m2a] Gebäudebestand Büro/Wohnbauten 152.7 550( durchschnittlich) Minergie* Neubau/ SIA 380/1:2009 Büro/Verwaltung Wohnbau( EFH/MFH) 40 ...
Bruno Keller, Stephan Rutz, 2007
9
Mit Sicherheit gesund bauen: Fakten, Argumente und ...
Minergie-Eco Das Schweizer Gütezeichen Minergie-Eco ist eine Er- gänzung zum Minergie®- bzw. Minergie-P®-Standard. Als Minergie wird der wichtigste Energiestandard in der Schweiz für Niedrigenergiehäuser bezeichnet. Das Zertifikat ...
Peter Bachmann, Ruth Abel, Matthias Lange, 2013
10
Energieeffizienz in der Wohnungs-und Immobilienwirtschaft - ...
Abb. 22: Systeme und Systemtiefe der unterschiedlichen MinergieSysteme166 2.6.3 Am 28.2.2014 waren 30.934 Gebäude nach MINERGIE, 2.115 Gebäude sind nach MINERGIE-P, 188 Gebäude nach MINERGIE-A, 485 Gebäude nach ...
Michaela Hellerforth, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINERGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Minergie no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Regeln für Minergie-Zertifikate
Auf den 1. Januar 2017 überarbeitet der Verein Minergie seine Gebäudestandards. Wichtigste Neuerung: Neben der Heizung wird künftig auch der ... «Kommunalmagazin, set 16»
2
Gebäudesanierung: Innovative Minergie-P-Aufstockung
Dass mit der Sanierung des Mehrfamilienhauses an der Saumackerstrasse 76 – 80 in Zürich-Altstetten «einmalige Akzente bei einer Minergie-Sanierung ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, jun 16»
3
Energiesparen: Bei Minergie-Häusern liegt mehr drin
Häuser mit Minergie-Label sollen besonders wenig Energie verbrauchen. Nun zeigt eine Studie, dass die Realität häufig anders aussieht. Welche Gebäude ... «bilanz.ch, mar 16»
4
Minergie denkt weiter: Neue Produkte ab 1.1.17
(PM) Minergie erneuert sich. Die neue Geschäftsleitung hat mit der Überarbeitung der bekannten Gebäudestandards Minergie, Minergie-P und Minergie-A ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, fev 16»
5
Altes Gemäuer mit Minergie-Standard: Im Denkmal wohnen
Es ist noch nicht ganz fertig, aber schon jetzt wird klar: Es entsteht ein echtes Schmuckstück. Das kommunal geschützte Wohnhaus mit Scheune in Rünenberg ... «Basellandschaftliche Zeitung, nov 15»
6
Trägerverein setzt auf Kontrollen Neue Rolle für Minergie
Wozu braucht es noch das Minergie-Label, wenn bald schärfere Gesetzesnormen für Gebäude gelten? Der entsprechende Verein plant nun eine ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
7
Kaiseraugst: Streit um Minergie in der Überbauung Salix
Der Versicherungskonzern Swiss Life hat in Kaiseraugst 95 Wohnungen als Minergie-Wohnungen angepriesen, obwohl diese gar nicht den Standards von ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
8
«Andere haben eine grosse Kaffeemaschine, wir haben das ...
Treiber, Geld in ein Haus zu stecken, das wenig Energie verbraucht, war auch das Minergie-Label, welches sie unbedingt erreichen wollten. Warum? «Vielleicht ... «Oltner Tagblatt, out 15»
9
Minergie: Checkliste Luftdichtheit überabeitet
(Minergie) 2010 wurde die Checkliste Luftdichtheit erstellt und auf der Webseite von Minergie zum Downolad bereitgestellt. In dieser Version waren nur ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, jun 15»
10
Überbauung mit zehn Wohnungen ist konsequent auf Minergie P ...
In der Nähe des Spitals Muri entsteht eine Überbauung mit insgesamt zehn Wohnungen. Im Herbst folgt der Spatenstich. Die Wohnungen sollen in den ersten ... «az Aargauer Zeitung, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minergie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/minergie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z