Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sonnenallergie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNENALLERGIE EM ALEMÃO

Sonnenallergie  Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENALLERGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonnenallergie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONNENALLERGIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sonnenallergie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dermatite fotoralérgica

Photoallergische Dermatitis

Dermatite fotoralérgica é uma doença da pele, que primeiro provoca uma sensibilização específica da pele por diferentes substâncias. Quando a luz solar atinge a pele, ocorre vermelhidão da pele, nódulos e bolhas ocasionais. As substâncias fotoalergizantes podem levar a sensibilização tanto localmente pelo contato com a pele do lado de fora como também com a via sistêmica através da absorção através do trato gastrointestinal. O tratamento dos sintomas agudos é semelhante ao de outros eczemas alérgicos. Além de evitar as substâncias sensibilizantes, é necessária uma proteção solar adequada para a terapia permanente. Eine Photoallergische Dermatitis ist eine Hauterkrankung, bei der zunächst eine spezifische Sensibilisierung der Haut durch unterschiedliche Substanzen eintritt. Trifft anschließend Sonnenlicht auf die Haut, kommt es zu Hautrötungen, Knötchen und gelegentlich auch Blasenbildung. Photoallergisierende Substanzen können sowohl lokal durch Kontakt mit der Haut von außen als auch systemisch durch Aufnahme über den Magen-Darm-Trakt zur Sensibilisierung führen. Die Behandlung akuter Symptome gleicht derjenigen bei anderen allergischen Ekzemen. Zur dauerhaften Therapie gehört neben Meidung der sensibilisierenden Substanzen ein geeigneter Sonnenschutz.

definição de Sonnenallergie no dicionário alemão

Reação alérgica induzida pela luz solar da pele. durch Sonnenlicht ausgelöste allergische Reaktion der Haut.
Clique para ver a definição original de «Sonnenallergie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNENALLERGIE


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Atomenergie
Ato̲menergie
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Elektroenergie
Elẹktroenergie, auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNENALLERGIE

Sonnenaktivität
Sonnenanbeter
Sonnenanbeterin
Sonnenanbetung
sonnenarm
Sonnenaufgang
Sonnenauge
Sonnenbad
sonnenbaden
Sonnenbahn
Sonnenbalkon
Sonnenball
Sonnenbank
Sonnenbarsch
Sonnenbatterie
sonnenbeheizt
Sonnenbeobachtung
sonnenbeschienen
Sonnenbestrahlung
Sonnenblatt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNENALLERGIE

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

Sinônimos e antônimos de Sonnenallergie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNENALLERGIE»

Sonnenallergie sonnenallergie behandlung wiki hilft vorbeugen homöopathie kindern Wörterbuch calcium hausmittel Eine Photoallergische Dermatitis eine Hauterkrankung zunächst spezifische Sensibilisierung Haut durch unterschiedliche Substanzen eintritt Trifft anschließend Sonnenlicht kommt polymorphe lichtdermatose apotheken Juckreiz Hautrötung Bläschen nach Sonnenbad steckt hinter Lichtausschlag ursachen risikofaktoren netdoktor handelt sich Allgemeinen nicht wirkliche Allergie Lesen Lichtallergie gesundheit äußert juckenden Ausschlag hässlichen Rötungen Quaddeln Haut beugen einer deutsches grünes kreuz ruft hervor passiert Körper haut licht vertragen Sonne für einige Menschen ungünstige Kombination weil rote juckende Knötchen oder bilden lichtallergie medizinfo Hautveränderungen Sonnenbestrahlung

Tradutor on-line com a tradução de Sonnenallergie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNENALLERGIE

Conheça a tradução de Sonnenallergie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sonnenallergie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sonnenallergie» em alemão.

Tradutor português - chinês

阳光过敏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alergia al sol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sun allergy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूरज एलर्जी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساسية الشمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вС аллергии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alergia ao sol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূর্য এলার্জি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allergie soleil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alahan matahari
190 milhões de falantes

alemão

Sonnenallergie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太陽のアレルギー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태양 알레르기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alergi sun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt trời dị ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூரியன் ஒவ்வாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूर्य ऍलर्जी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneş alerjisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allergia al sole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alergia na słońce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ВС алергії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alergie la soare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλεργία στον ήλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

son allergie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solallergi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søn allergi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sonnenallergie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNENALLERGIE»

O termo «Sonnenallergie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sonnenallergie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sonnenallergie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sonnenallergie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNENALLERGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sonnenallergie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sonnenallergie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sonnenallergie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNENALLERGIE»

Descubra o uso de Sonnenallergie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sonnenallergie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biochemie nach Dr. Schüßler bei Hauterkrankungen und Allergien
Ergebnis: Cholesterinspiegel wieder normal, besseres Allgemeinbefinden, keine Wadenkrämpfe mehr, kein Zahnfleischbluten, keine Allergie- 23.7 Sonnenallergie Anwendungsprotokoll Nr. 169 Alter: 30-50 Geschlecht: weiblich Zeitraum der ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, Julia Schulze-Kroening, 2005
2
Lehrbuch der Sportmedizin
6.4.6 Sonnenallergie Neben Sonnenbränden (s. Kap. 6.3.4.1) kann es auch zu einer Sonnenallergie mit Hautrötung, Ekzemen und Juckreiz kommen. Prophylaktische Maßnahmen sind die Verwendung von Sonnenschutzmitteln und ...
Richard Rost, 2001
3
Die ganzheitliche Hausapotheke, 2. erweiterte Auflage: ...
Eine natürliche Reaktion der Haut auf Sonne ist die Bräunung, krankhaft sind z.B. der Sonnenbrand oder die Sonnenallergie. Bei der Sonnenallergie kommt es unter UV-Strahlung zur Ausbildung von juckenden und üssigkeitsgefüllten ...
Heike Dubben, 2011
4
Die ganzheitliche Hausapotheke: Natürliche Selbsthilfe mit ...
Medizinisch zählt die Sonnenallergie zu den sogenannten Lichtdermatosen, also Hauterscheinungen, die durch Licht, besonders UV-Licht, ausgelöst werden. Eine natürliche Reaktion der Haut auf Sonne ist die Bräunung, krankhaft sind z.B.  ...
Heike Dubben, 2013
5
Homöopathie, Akupressur und Biochemie (Schüsslersalze) bei ...
Sonnenallergie. Zur Vorbeugungeiner Sonnenallergie: FagopyrumD4 4 Wochen vor Reiseantritt 3mal 10 Globuli vor dem Essen im Mund zergehenlassen. Während desUrlaubweiterhin einnehmen. Bei akuter Sonnenallergie: Bei intensiver ...
Robert Kopf, 2013
6
Gesund durchs Jahr mit Schüßler-Salzen
Sonnenallergie. Wie bei anderen Allergien auch, ist der Reizauslöser, hier die Sonne, möglichst zu meiden. Da dies nicht immer möglich ist, sollten Sie mit Schüßler-Salzen vorbeugend handeln. Auch Sonnenallergiker können im Sommer ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011
7
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
... Medorrhinum D200 alle 14 Tage eine Gabe Sonnenallergie Natrium muriaticum D200 einmalig Friesel; vorbeugend bei bekannter Neigung; eine Gabe bei Sonnenbeginn wiederholen Acidum hydrofluoricum D6 2-stündl. Friesel oder ...
Norbert Enders, 2004
8
Psychosomatische Homöopathie: Was hinter der Krankheit ...
Sonnenallergie. Lycopodium Schlüsselhinweis auf PETROLEUM, siehe Seite 313 Berberis vulgaris Vorwiegend Gruppe Braun Häufiger Konflikt: Mütterliche Frauen, die sich Sorgen um ihre Kinder machen. Lösungsstrategie: Genießen Sie Ihr ...
Berndt Rieger, 2008
9
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
Die Mallorca—Akne, wie die Sonnenallergie noch genannt wird, entsteht durch das gleich— zeitige Zusammentreffen von UVA—Strahlen und Fetten und/oder Tensiden (aus Sonnen— schutzmitteln, Kosmetika oder Shampoos) auf der Haut.
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Sonnenallergie. Akute Entzündungen der Haut durch Hitzeeinwirkung oder durch zu viel Sonne (kurzwelliges UVLicht, UVB) machen sich durch Rötung, Schwellung und Schmerzen bemerkbar, je nach Ausprägung auch mit Blasenbildung ...
Ursel Bühring, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNENALLERGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sonnenallergie no contexto das seguintes notícias.
1
Sonnenallergie: Das hilft gegen Juckreiz, Rötungen und Bläschen
Eine Sonnenallergie trifft vor allem helle Hauttypen. Sie ruft unangenehme Symptome wie Juckreiz und Hautbläschen hervor. Hier erfahren Sie, welche Formen ... «FOCUS Online, ago 16»
2
Was hilft bei Mallorca-Akne und Sonnenallergie?
Kleine rote Pickel, die plötzlich nach dem Sonnenbad auftauchen, sind Zeichen für eine Mallorca-Akne oder Sonnenallergie. Was zählt, ist der richtige ... «NDR.de, ago 16»
3
Sonnenallergie – Den Sommer trotzdem genießen
Im Volksmund wird von Sonnenallergie gesprochen, der Experte nennt es Polymorphe Lichtdermatose. Ein solcher Fachmann erklärt die Symptome und was ... «GesünderNet, jul 16»
4
Sonnenallergie: 3 Tipps, um sie zu vermeiden - freundin.de
10 bis 20 Prozent der Deutschen leiden unter einer Sonnenallergie. Typische Symptome: Bläschen auf der Haut und fleckige Rötungen mit Juckreiz. «freundin, jul 16»
5
Hautkrebs & Sonnenallergie: Was muss ich in den Sommerferien ...
Düsseldorf . Sonnenbaden am Meer gehört für die meisten in den Sommerferien einfach dazu - bis die Haut Gegenreaktionen zeigt: Sonnenbrand, Pusteln, ... «RP ONLINE, jun 16»
6
Bläschen & Rötungen - Sonnenallergie nicht auf leichte Schulter ...
Viele Sonnenanbeter kennen das Problem. Doch Sonnenallergie sollte niemals auf die leichte Schulter genommen werden. Sie ist nämlich ein leiser Hilfeschrei ... «Krone.at, jun 16»
7
Sonnenallergie: Deshalb solltest du sie ernst nehmen!
Sonnenallergie ist eine milde Form der Lichtallergie und genau deshalb solltest du sie ernst nehmen. Leichte Quaddeln, Bläschen und Rötungen - wenn deine ... «Wunderweib, jun 16»
8
Sonnenallergie: Was sie wirklich auslöst
Univ.-Prof. Andreas Steiner ist Facharzt für Dermatologie, Vorstand der Dermatologischen Abteilung am Krankenhaus Hietzing mit Neurologischem Zentrum ... «Kurier, mai 16»
9
Sonnenallergie: Solarium gegen Sonnenallergie: Das sagt ein ...
Bei Sonnenallergie ins Solarium? Diese Behandlung gilt als Gesundheitsmythos. Oder ist doch etwas dran? Wir haben einen Experten gefragt. «Augsburger Allgemeine, mai 16»
10
Sonnencreme: Sonnenschutz für das Gesicht
Sonnenallergie - was tun? Dr. Patricia Ogilvie, Dermatologin aus München: "Bei empfindlicher Haut ist ein sogenanntes Sun Hardening sinnvoll, vor allem wenn ... «Vogue, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonnenallergie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonnenallergie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z