Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nanu" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NANU

aus dem Niederdeutschen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NANU EM ALEMÃO

nanu  [nanu̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NANU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
nanu e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA NANU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «nanu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nanu no dicionário alemão

Exclamação de surpresa Exemplo nanu, você já voltou? Ausruf der VerwunderungBeispielnanu, du kommst schon zurück?.

Clique para ver a definição original de «nanu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NANU


Kanu
Ka̲nu  , auch, österreichisch nur: [kaˈnuː] 
brevi manu
[ˈbrɛvi ˈmaːnu), [ˈbreːvi ˈmaːnu]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NANU

nannte
Nanny
Nanofarad
Nanogramm
Nanometer
Nanosekunde
nanoskalig
Nanosomie
Nanotechnik
Nanotechnologie
Nansen
Nansenpass
Nantes
Naos
Napalm
Napalmbombe
Napf
pfchen
napfförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NANU

Ainu
Apokoinu
Constructio apo Koinu
Gnu
Menu
Wischnu
nu

Sinônimos e antônimos de nanu no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NANU»

nanu dessous ottobeuren kanu münster okriftel bedeutung spielanleitung ravensburger niederwaldkirchen Nanu nana suchen stöbern finden onlineshop Preiswerte Geschenkideen für Jung originelle Dekoration moderne Wohnaccessoires NANU NANA Shop Landesbildungsserver baden württemberg neues Informationsangebot bietet Lehrerinnen Lehrern Baden Württemberg Unterstützung praxisbezogenen Unterrichtsgestaltung Bereich mitbringspiel amazon spielzeug Amazon Spielzeug Mitbringspiel Beschäftigungsspiele Rollenspiele Welches Bild netzwerk augsburg naturschutz umweltbildung Herzlich Willkommen beim wünschen Ihnen viel Spaß Entdecken unseres Veranstaltungsangebotes rund Natur wiktionary „Nanu Migranten Diese seien eine Bereicherung Deutschland sagt Sarrazin „›Nanu‹ dachte

Tradutor on-line com a tradução de nanu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NANU

Conheça a tradução de nanu a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de nanu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nanu» em alemão.

Tradutor português - chinês

纳努
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nanu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nanu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नानू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nanu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нану
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nanu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নানু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nanu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nanu
190 milhões de falantes

alemão

nanu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

NANU
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

NANU
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nanu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nanu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நானு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nanu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nanu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nanu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nanu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

НАНУ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nanu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nanu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nanu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nanu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nanu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nanu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NANU»

O termo «nanu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nanu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nanu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «nanu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NANU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nanu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nanu» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre nanu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NANU»

Descubra o uso de nanu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nanu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KIKUS: Deutsch. Guten Morgen. 11 Ausmalbilder, Texte und ...
Ich ging einmal spazieren - nanu nanu nanu Ich ging einmal spazieren. Was sagst du denn dazu? Ich ging einmal spazieren. Und wen traf ich da? Da traf ich meine Schwester - ha ha ha ha ha Da traf ich meine Schwester – ha ha ha ha ha Ich ...
Stefan Merkle, Edgardis Garlin, 2007
2
Kladderadatsch Berlin: Das deutsche Magazin für Unpolitische
Was fangen mit der Krim wir an Nanu, nanu, nanu? Dienfiag, den 9. October. Die Engäländer fingen: Die beßten M nner der Nation - Es deckt das Grab fie zu! Was niißt uns David Salomons Nanu, nanu, nanu? Mittwoch, den 10. October.
3
Der richtige Berliner in Wörten und Redensarten
Eine der häufigsten Interjektionen als Ausdruck der verschiedensten Seelenstimmungen, der Verwunderung, des Mitleids, der Entrüstung u. s. w. Viele Verbindungen: Nanu man zu! Nanu nee! Nanu jeht's los! Nanu wird's Dag ( Herr Meier)!
Hans Georg Meyer, 1904
4
Kladderadatsch
Der Streit ist zu Ende und aus der Conflict, Kein Bischof wird mehr in den Kerker geschickt, In Staat und in Kirche ist Friede und Ruh' — Na, siehst du, lieber Heinrich, warum geht's denn nanu? Erst hast du geschworen: Ich weich' nicht zurück!
5
Illustrirter Dorfbarbier: Ein Blatt für gemüthliche Leser
Jeehrter Herr Dorfbarbierl Nanu jeht die Puppenfpiclerei richtig wieder los, wobei natürlich unsere Taschen die Hauptrolle spielen un' lauter Dablerschcine dcklamiren. Wenn Sie mich man blos sagen könnten, wozu das Puppenspiel jut is un ...
6
Die Magie von Weltenei: Weltenei-Reihe
Sie wandte sich um und wollte losgehen, als sie Nanu auf dem Kopfsteinpflaster vor sich sitzen sah. Irritiert sah Teese zu dem Drachen herunter, der doch eben noch unter dem Tisch vor Teeses Stuhl gelegen hatte. ”He!“ Fenn riss die Tür ...
Henrietta S. Panneke, 2011
7
Ein nachgelassenes Manuskript Ph.F. von Siebolds zu "Nippon" ...
a SNA 236/1274 nanu | id. || SLV 392 do. | Aangezigt || b EMG 16v° nanu | 43591' [?] || KEM 245 Na'nu || PVA 184a id. | das Gesicht. || MEG -- || IEG 75a-c & SEG 29b nanu | 42618 [japan.:] tsura || MSG 18v° do. | aangezicht [Angesicht] || SVW ...
Hans Adalbert Dettmer, 2002
8
Byzantinische Bleisiegel in Osteuropa: die Funde auf dem ...
die Funde auf dem Territorium Altrusslands Victoria Bulgakova. ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS AN SSSR Akademija nauk SSSR (heute RAN), Moskau AN USSR Akademija nauk USSR (heute NANU), Kiev ANS American Numismatic Society, ...
Victoria Bulgakova, 2004
9
Johanna: Die kleine, schlaue Maus
Nanu, sind das schon wieder meine Ohren?”, wunderte sich Herr Egon und steckte seinen Zeigefinger in sein linkes Ohr. Da entdeckte er Teigkleckse, die aussahen wie kleine Fußtapsen. „Nanu, nanu?“, wunderte sich Bäcker Egon.
Judith Leipnitz, 2013
10
Dūtavākya: ein Einakter aus den "Trivandrum-Dramen" ; ...
... icchasi sädhubhih.36d Väsudevah - bhoh suyodhana, nanu ksipasi mäm.361 Duryodhanah - satyam evaitan näksepah.362 Väsudevah - alam ativädasravanena.36-3 bho bho räjänah, gacchämas tävat.364 Duryodhanah - gaccha gaccha, ...
Anna Aurelia Esposito, Bhāsa, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NANU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nanu no contexto das seguintes notícias.
1
Nanu, ein Leguan ist teurer als ein Hund!
Deutschland ohne Haustiere? Undenkbar. Die mehr als 30 Millionen Hunde, Katzen und Kleintiere lassen wir uns ganz schön was kosten. 4,56 Milliarden Euro ... «B.Z. Berlin, out 16»
2
Nanu! | Unser Rathaus verhüllt sich
City – Als Fotomotiv taugt unser schönes Rathaus derzeit nur von vorn: Arbeiter haben an der Südseite ein riesiges Gerüst hochgezogen, die komplette Fassade ... «BILD, out 16»
3
Nanu! | Wiese verteidigt RB Leipzig
Sitzstreik hier, Fan-Boykott da. Das Blut einiger weniger Bundesliga-Fans kocht, wenn es gegen die Bullen geht. Tim Wiese (34) kann das nicht verstehen. «BILD, out 16»
4
Nanu, was soll dieser Radfahrer-Hügel in der HafenCity?
Seit einigen Wochen gibt es in der Shanghaiallee in der HafenCity neue Radfahrstreifen. Dabei fällt ein ungewöhnlicher Hügel auf, über den Radler fahren ... «NahverkehrHAMBURG, set 16»
5
Nanu, ein Kanu im Freiburger Vorgarten
Mitten in der Stadt hat ein Freiburger in seinem Vorgarten ein Kanu gefunden. Die Polizei hat es sichergestellt – und sucht jetzt den Eigentümer. «Badische Zeitung, ago 16»
6
Banksy in Hamburg: Nanu, war die Graffiti-Legende wieder in der ...
An einem Pfeiler in der Steinwegpassage prangt ein neues Graffito. Es sieht exakt so aus, wie das mit Holz verhüllte Bild auf dem Pfeiler daneben. Foto: Sun. «Hamburger Morgenpost, ago 16»
7
Kopflos in Köln | Nanu, was bist du denn für ein Vogel?
Manche Tiere machen sich keinen Kopf! Zum Beispiel dieses puschelige Blesshuhn-Küken im Volksgarten in Köln. BILD-Leser-Reporter Berthold Bronisz (54, ... «BILD, ago 16»
8
Diane Kruger & Joshua Jackson - Nanu, sind sie doch wieder ...
Wenige Wochen nach ihrem Liebes-Aus wurden die Hollywood-Schauspieler Diane Kruger und Joshua Jackson schon wieder zusammen gesichtet! Dürfen wir ... «BUNTE.de, ago 16»
9
Bastian & Ana Schweinsteiger - Nanu? Das ging jetzt aber schnell!
Nach der Megafeier ging es für das Ehepaar ganz standesgemäß in die Flitterwochen. Der erste Urlaub als „Mr. und Mrs. Schweinsteiger“. Endlich Zeit zu zweit, ... «BUNTE.de, jul 16»
10
Dolly Buster | Nanu, warum ist die Mauer so schief?
Dolly Buster wird dieses Jahr 47 Jahre alt und hat noch immer eine Knaller-Figur. Gertenschlank posiert sie auf Facebook für ihre Fans, doch bei diesem ... «BILD, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. nanu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nanu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z