Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nu" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NU

mittelhochdeutsch nū, ↑nun. mittelhochdeutsch nū, ↑nun.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NU EM ALEMÃO

nu  nu̲  , auch: [nʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
nu e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA NU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «nu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nu no dicionário alemão

bem, sim. agora use coloquialmente. Agora se vira, frases, os provérbios são bons! nun ja. nun Gebrauch landschaftlich umgangssprachlich. nun Wendungen, Redensarten, Sprichwörternu is aber gut!.

Clique para ver a definição original de «nu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NU

nuancenreich
nuancieren
nuanciert
Nuanciertheit
Nuancierung
Nuba
Nubekula
Nubien
Nubier
Nubierin
nubisch

Sinônimos e antônimos de nu no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NU»

nu skin soundcloud abkürzung project music laatste nieuws eerst Dagelijks algemeen financieel sport internet film Tevens columns interviews ingezonden brieven restaurant berlin eatdrinkmanwoman asiatische Restaurant Berlin Asiatische Spezialitäten Berlins City West genießt stilvoller Kulisse ohne Willkommen hotel friedrichshain kreuzberg Sightseeing Shopping Geschäftsleute Geschäftsreisen Sportevent oder Clubbing HOTEL BERLIN sind immer Zentrum datenautomaten Datenautomaten GmbH Automatisierte internetgestützte Netzwerklösungen klezmer Dresdner kulturmagazin willkommen Stadt Kulturmagazin informiert über seine Inhalte kulturelle Höhepunkte Links Angeboten rings Dresden Ensemble mittelalterliche gesänge improvisationen folgt Idee Frühe Musik einer gegenwärtigen Perspektive

Tradutor on-line com a tradução de nu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NU

Conheça a tradução de nu a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de nu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nu» em alemão.

Tradutor português - chinês

NU
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ню
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekarang
190 milhões de falantes

alemão

nu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

NU
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ந்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NU»

O termo «nu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «nu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nu» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre nu

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NU»

Citações e frases célebres com a palavra nu.
1
Alfred Döblin
Es ist aber in der Welt so eingerichtet, daß die dämlichsten Sprichworte recht behalten, und wenn ein Mensch glaubt, nu ist gut, dann ist noch lange nicht gut. Der Mensch denkt und Gott lenkt, und der Krug geht so lange zu Wasser, bis er bricht.
2
Kiyoshi Inoue
Diesen deutschen Spieler kann kein Mensch aussprechen, ich muss mal auf meine Liste schauen: Shi - wai - nu - shi - cai -gari (Schweinsteiger). Nennen wir ihn einfach Das Lachgesicht mit der Bürste auf dem Kopf.
3
Michael Moore
Die Reichen tun alles, um sie zu überzeugen, dass sie besser nicht nach ihrem Anteil fragen, weil - nu ja, plötzlich ist nicht mehr genug da, um über die Runden zu kommen.
4
Walter Ulbricht
Ist es denn wirklich so, dass wir jeden Dreck, der vom Westen kommt, nu kopieren müssen? Ich denke, Genossen, mit der Monotonie des Je-Je-Je, und wie das alles heißt, ja, sollte man doch Schluss machen.
5
Gerd de Ley
Bomen: vroeger langs de weg, dan in de weg, nu weg. Bäume: früher entlang des Weges dann im Weg und jetzt weg.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NU»

Descubra o uso de nu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
flektiert ist Der Uebergnng des nu in no (in seno statt senu, und, wenn inü hiehcr gehurt, in in no, in ti statt inu) scheint für kurzes u zu sprechen. Cf. vvv und vin>. Wenn aber auch nu von unterschieden werden muíste, во verhindert doch ...
Eberhard Gottlieb Graff, 1834
2
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
N. 105, 9. seno nu fon thiu saliga mili quedent allu cunnu, ex hoc. Г. 4, 6. uuo michil stunta ist, fon thiu imo thaz giburita, quantum temporis, ex quo-, T. 92. fona diu, daz-: thaz uuas fone diu, daz-. Мер. fona diu huanda-: taz ist fone diu, Huanda- ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
3
Alemannisches Kinderlied und Kinderspiel aus der Schweiz
Vierte. Abteilung. Loos-. und. Zielsp. Kreiselschlagen nu. 37 . Das Schufferspiel nu. 38 . Gevätterlen, Räppli-gä nu. 39 Farbangeben un, 46 . Gerad und Ungerad nu. 41 . Zielin-mirlin. Vom Iahre 1»07 nu Das Münzken nu. 43 . Das Stözlen ...
Ernst Ludwig Rochholz, 1857
4
Deutsche Grammatik
Agf. forj>am; alln. fvtat, fchwed. forty * dän. fordi, 7. {ergo, itaque, igitur). l*ür das gr. ovv gilt theils wiederum das goth. pan Matth. 27, 17. Marc. 3, 31. Joh. 9, 12. 16 ; einmal eipan Joh. 9, 41 ; theils die partikel nu Matth. 5, 19. 48. 6, 2. 8- 9- Rom.
Jacob Ludwig Karl Grimm
5
Die wol-eingerichtete Buchdruckereÿ,: mit hundert und ein ...
UllUUUHUUUU lUlUNUWUUU u NU n n ll u n n NU n n u u u n u , l u n u u n n u u u n u u n u UN u UUUUlUUUUU UUUUUlUllllll V i UNUUUHUUUU UUUUlUUUUU u NU u n NU u u NN u n NU n n UN u u NU n n NU n n NU u n NU u ...
Johann Heinrich Gottfried Ernesti, 1733
6
A - L.:
IV п 2; dil-dil- bi = ka-lu-ma 3; = ka-la-a-ëu-nu AfO 16 Tf. IX il 27; cj gabbu I LL. Wz . dù. A. abs. 1) k.-ma (cj kalâmu). a) ailes: aAK kà-la-ma gab er UM 4, 200, 8; kù- lub-ma kibrätum 213 II 13. aB ka-lu-ma wurde überschwemmt Syr. 19, 123 unten  ...
Wolfram von Soden, 1985
7
Lateinische Schulgrammatik
2) «nninu» (°»>>!o), der Betäubende, »turnu«, n,»nu«, nu,», lre- nun,. 2) nu^n», der Kampf, cn«n» (eue»n», rn-esn»). 4) n»ni« (n»«cn), das Näh» rende, »inn!«, fu-ni», crin!«, e»rni«. d) Sproßformen, welche 1) Abstammung, 2) Stoff, 3) Ort und  ...
Wilhelm Weissenborn, 1838
8
Gargantua und Pantagruel: ¬Die Heldenthaten, Wanderungen und ...
dabey; und sind, nu Hey Gott, unschuldig au d«m Dinge. Greif. Nu, — Nu, — nu frisch! bevm Styr , wenn du nichts anders vorbringen willst, nu frisch, so will ich dir zeigen, nu frisch, «« wäre dir besser, nu frisch, in Lurifrrs Krollen gerachen zu  ...
Christian Levin Sander, François Rabelais, Johann Fischart, 1787
9
Verzeichniß der Ortschaften des Großfürstenthums ...
Grabe»dorf, V»!?«, Oib. 33. „ L^«rt^s»o«, Ib. 9. Nu. 24 /^!. 3. „ -<?»'««»lo»', IüKep »l»K», 8«!. 17. 8li. 17. „ -^ez», Väl^e-iefi, Nu. L«. „ iu»g« pr. »6 8lisb, Nu, 20. „ '„ V »!z« lu»ß«, Nu. 2«. Nu. 18. „ ma^e (s«lt«tui,u), Nu. 21. „ „ pr. »<! s«tro«ä», ^>. 3.
‎1862
10
Aktenmässige geschichte der Räuberbanden an den beiden Ufern ...
No. exen, ^g. — zwischen Weinheim u. Großsachsen. Nu. excur. 29. — bei Oberrote. Nu. exciv. Z«. — (versuchter) zwischen Karbach u. Lorbiq. N. ccxm. Ii. — — bei Schriesheim. Nu. coxiv. Nach den Würzburger Akten ist er folgender weiteren ...
Ludwig Pfister, 1812

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nu no contexto das seguintes notícias.
1
WAT NU?: Gelebte Nachhaltigkeit in Kiel entdecken
Seit einem Jahr geben Studierende und junge Absolventen aus Kiel das Magazin Wat nu? heraus. Sie machen auf kreative, nachhaltige und soziale Projekte ... «Kieler Nachrichten, nov 16»
2
Commerzbank: Und nu?
nach den kürzlich vorgestellten Restrukturierungsplänen hatten einige insgeheim geglaubt, dass eine Art Befreiungsschlag folgen würde – doch nix da! «Finanztreff, out 16»
3
Nach dem Mega-Hack | Yahoo! Was nu?
Experten gehen davon aus, dass es einer der größten Hacks aller Zeiten war. 2014 wurden Yahoo die Datensätze von 500 Millionen Kunden gestohlen. «BILD, set 16»
4
Jede Stimme zählt!: Voting zum „Nu Muses“-Kalender
Es ist so etwas wie der Pirelli-Kalender für Millennials: Das „Nu Muses“-Projekt in Zusammenarbeit mit dem Victoria's-Secret-Fotografen David Bellemere. «GQ Magazin, set 16»
5
Sandalen-ready - Mit diesen fünf Tipps sind Ihre Füße im Nu ...
Für Fußpflege kann man viel Geld ausgeben – oder sich einfach selbst ein tolles Verwöhnprogramm für die Füße zusammenstellen! So einfach geht's. Wenn die ... «BUNTE.de, ago 16»
6
Diese Lebensmittel machen dich im Nu schön
Ernährung hat einen großen Einfluss auf unseren Körper. So ist es möglich, sich schön zu essen, denn es gibt Lebensmittel, welche die Haut strahlen lassen, ... «www.fem.com, jul 16»
7
Nu Forms: Drum, Bass und Substanzanalyse
SC | Optical Engineers… Foto: /Samuel Colombo | Optical Enginee Ice, Ice, Baby! Ein Besucher am Nu Forms Festival präsentiert seinen Eiskasten. «Kurier, jul 16»
8
Nach dem Briten-Referendum | Was nu, EU?
Das bedeutet der Brexit für... …Deutschland. Ein großer Verlierer des Brexit! Es droht das Ende der EU, wie wir sie kennen – und von der Deutschland als ... «BILD, jun 16»
9
Nu Forms Festival 2016 lädt mit urbanen Klängen nach Wiesen
Mit dem Nu Forms Festival feiert im Sommer 2016 ein neues Format seine Geburtsstunde. Alle Sommer-Festivals im Überblick. Das Team hinter dem neuen ... «Vienna Online, mai 16»
10
Geniale Mathe-App löst Gleichungen im Nu
Bei der Matura, Schularbeiten und Tests sind Smartphones zwar verboten, doch viele Schüler und Studenten dürften trotzdem schon lange von einer App ... «oe24.at, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. nu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z