Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nationalsport" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATIONALSPORT EM ALEMÃO

Nationalsport  Nationa̲lsport [nat͜si̯oˈnaːlʃpɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATIONALSPORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nationalsport e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATIONALSPORT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nationalsport» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

National Sports

Nationalsport

O esporte nacional é um esporte que é considerado particularmente importante e típico por um estado ou uma região particular. Muitas vezes tem uma longa tradição e contribui para a identidade nacional. Alguns esportes nacionais são definidos pelos governos como tal. Nem todos os países têm esportes nacionais oficiais, e é por isso que muitas vezes é controverso, que tipo de esporte pode ser descrito e os nomes na mídia diferem. Existem eventos esportivos nacionais regionais, especialmente quando um estado é habitado por vários grupos étnicos que querem ter sua própria identidade como nação. No idioma da conversa, o termo também é usado simplesmente para esportes particularmente populares, um exemplo é o futebol em muitos países. Assim, o conceito de Nationalsport, chamado Volkssport, está sobrepuesto. Um esporte popular é exercido por um grande número de residentes. Muitos esportes nacionais não se limitam a um único país. Als Nationalsport wird eine Sportart bezeichnet, die von einem Staat oder einer bestimmten Region als besonders wichtig und typisch erachtet wird. Sie hat oft eine lange Tradition und trägt bei zur nationalen Identität. Manche Nationalsportarten sind von den Regierungen als solche festgelegt. Nicht alle Länder haben offizielle Nationalsportarten, weshalb es oft umstritten ist, welche Sportart so bezeichnet werden kann, und die Bezeichnungen in den Medien voneinander abweichen. Regional unterschiedliche Nationalsportarten gibt es vor allem dann, wenn ein Staat von mehreren Volksgruppen bewohnt wird, die eine eigene Identität als Nation besitzen wollen. In der Umgangssprache wird der Begriff auch einfach für besonders populäre Sportarten verwendet, ein Beispiel ist Fußball in vielen Ländern. So überschneidet sich der Begriff Nationalsport mit der Bezeichnung Volkssport. Eine Volkssportart wird von einer großen Anzahl von Bewohnern ausgeübt. Viele Nationalsportarten sind keineswegs nur auf ein einziges Land beschränkt.

definição de Nationalsport no dicionário alemão

Esporte que é especialmente cuidado em um país. Sport, der in einem Land besonders gepflegt wird.
Clique para ver a definição original de «Nationalsport» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NATIONALSPORT


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Motorsport
Motorsport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NATIONALSPORT

Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf
Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspieler
Nationalspielerin
Nationalsprache
nationalsprachlich
Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NATIONALSPORT

Abtransport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Rennsport
Rücktransport
Schießsport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

Sinônimos e antônimos de Nationalsport no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NATIONALSPORT»

Nationalsport nationalsport polen österreich england deutschland Wörterbuch schweizer südafrika basken wird eine Sportart bezeichnet einem Staat oder einer bestimmten Region besonders wichtig typisch erachtet lange Tradition trägt nationalen Identität Manche Nationalsportarten Sport sportwelt weltweit goethe institut Sportunterricht Sportschulen Australien Bevölkerung Landes Planet wissen pakistans cricket Pakistans Cricket Pakistan mehr etwas zweite Religion Manche sagen sogar dass Indiens indien aktuell Febr vielen Commonwealth Ländern Indien dürfte Begeisterung noch größer sein schwingfest sörenberg spiegel Jodler Schlungg Zwilch Sommer widmen sich Vorliebe ihrem Schwingen menschlicher schwingen umfallen

Tradutor on-line com a tradução de Nationalsport em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATIONALSPORT

Conheça a tradução de Nationalsport a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nationalsport a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nationalsport» em alemão.

Tradutor português - chinês

国家体育
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deportes nacionales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

National Sports
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेशनल स्पोर्ट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القومي للرياضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Национальные виды спорта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

National Sports
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতীয় ক্রীড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sport national
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sukan Negara
190 milhões de falantes

alemão

Nationalsport
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナショナルスポーツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국민 체육
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Olahraga Nasional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thể thao Quốc gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசிய விளையாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्रीय क्रीडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ulusal Spor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

National Sports
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

National Sports
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Національні види спорту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sporturi naționale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εθνικό Αθλητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

National Sports
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

National Sports
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

National Sports
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nationalsport

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATIONALSPORT»

O termo «Nationalsport» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nationalsport» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nationalsport
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nationalsport».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATIONALSPORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nationalsport» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nationalsport» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nationalsport

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NATIONALSPORT»

Descubra o uso de Nationalsport na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nationalsport e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PHP in a nutshell
$hauptstaedte[ ' Schottland'] = array("Hauptstadt"=>"Edinburgh", "Einwohner"=> 8000000, "Nationalsport"=>"Football"); var_dump($hauptstaedte); Wie vorher werden hier die Array-Elemente $hauptstaedte erstellt, aber für jeden Wert wird ein ...
Paul Hudson, 2006
2
Die 101 wichtigsten Fragen: Japan
Was ist der Nationalsport? Weit über Japans Grenzen hinaus haben sie dank Fernsehen heutzutage ihre Fans, die gewichtigen Giganten, die im Ring eine Agilität an den Tag legen, die man ihnen angesichts ihrer Leibesfülle nie zutrauen ...
Florian Coulmas, Judith Stalpers, 2011
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Wales
Rugby. –. Nationalsport. der. Waliser. Rüpelei nach strengen Regeln: Gedränge beim Rugby Welsche Töne – die Musikszene in Wales Unterwegs in Wales. Die Waliser sind zwar nicht die Erfinder des Rugby, dennoch ist es der Nationalsport  ...
Petra Juling, Ulrich Berger, 2014
4
China: Gastland der Olympischen Spiele
NATiONAlSpORT TiSCHTENNiS Die schnellste Ballsportart der Welt wird seit dem 19. Jahr hundert gespielt. nicht die chinesen, sondern die inder oder engländer sollen dieses spiel erfunden haben, das sich aus dem tennis entwickelte. als ...
Monika Unger, 2008
5
Baedeker Reiseführer Kanada Osten: Mit grosser Reisekarte
Eishockey heisst in Kanada bloß Hockey. Oder schlicht und ergrei- fend »the game«. Hockey ist Mas- sensport, Nationalsport. Keiner an- deren Sportart frönen mehr Menschen, keine andere hat mehr Sendezeit im kanadischen Fernse- hen.
Ole Helmhausen, Helmut Linde, 2013
6
Britische Geschichte für Dummies
Nationalsport: Franzosen. klatschen. Viele Kriege ereigneten sich im 18. Jahrhundert, aber ein Detail war leicht zu merken: Die Briten und die Franzosen waren stets auf entgegengesetzten Seiten. Da diese Kriege etwas verwirrend sein ...
Se?n Lang, 2012
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Island
Glíma, das traditionelle isländische Ringen, ist ein Nationalsport mit über 1000- jähriger Tradition. In vielen der berühmten isländischen Familiensagas wird der Wikinger-Sport bereits erwähnt. Zu einem äußerst beliebten Breitensport hat sich  ...
Sabine Barth, 2014
8
Stefan Loose Reiseführer Schottland
Wesentlich härter geht es beim Rugby zu, dem zweiten Nationalsport in Schottland. Im Murrayfield Stadium in Edinburgh werden die „internationalen“ Klassiker gegen England, Wales, Irland oder Frankreich ausgetragen. Seit 1990 begleiten ...
‎2014
9
Stefan Loose Reiseführer Schottland
Wesentlich härter geht es beim Rugby zu, dem zweiten Nationalsport in Schottland. Im Murrayfield Stadium in Edinburgh werden die „internationalen“ Klassiker gegen England, Wales, Irland oder Frankreich ausgetragen. Seit 1990 begleiten ...
Matthias Eickhoff, 2014
10
American Football: Eine Monographie
American Football - Eine Monographie ist das ultimative Buch zum Nationalsport der USA.
Sascha Kriegl, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATIONALSPORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nationalsport no contexto das seguintes notícias.
1
Schweizer Nationalsport Schwingen: Kampf der Kolosse
Alle drei Jahre zelebriert die Schweiz ihr größtes Sportereignis. Der Sieger des Eidgenössischen Schwingfests darf sich König nennen. Er bekommt keinen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Fußball und der Brexit: Was passiert eigentlich mit Englands ...
Fußball und der Brexit Was passiert eigentlich mit Englands Nationalsport Fußball, wenn der Brexit kommt? 22. Jun - Finanzen100. Was für Auswirkungen hätte ... «Finanzen100, jun 16»
3
Polospiel mit Tierkadaver Afghanistans Nationalsport „Buzkaschi“
Zur Feier des persischen Neujahrsfests versammeln sich im afghanischen Masar-i-Scharif hunderte Reiter, um sich im „Buzkaschi“ zu messen, einer rauen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Nationalsport: Um die Wette schwingen
In Estland ist Schaukeln seit Jahrhunderten beliebt. Seit einiger Zeit gibt es hier sogar eine besonders extreme Version des Sports. Beim "Kiiking" geht es darum ... «Deutsche Welle, out 15»
5
Abgedreht Extremschaukeln als Nationalsport
In Estland ist Schaukeln seit Jahrhunderten beliebt. Seit einiger Zeit gibt es hier sogar eine besonders extreme Version des Sports. Beim „Kiiking" geht es darum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
6
Eidgenössisches Hornusserfest: Nationalsport mit Nachwuchssorgen
Hornussen gilt als Nationalsport. Am Eidgenössischen Hornusserfest im bernischen Limpach dominieren aber Teilnehmer und Besucher des ländlichen ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
7
Nationalsport in Neuseeland - Kernig, kantig, Rugby
Richie McCaw ist es nicht gewöhnt, das Feld vorzeitig zu räumen. Aber es war kein Tag wie jeder andere, deshalb durfte er seinen Dienst nach 67 Minuten und ... «Berliner Zeitung, ago 15»
8
Wissen Sie, wo Pfeilbogenschiessen Nationalsport Nummer 1 ist?
Und dennoch ist auch hierzulande Fussball Nationalsport Nummer 1. Die Erhebung geht dabei nicht nur von der Anzahl lizenzierter Sportler, sondern von der ... «Bluewin, jul 15»
9
"Frisieren von Bilanzen" als Nationalsport
Sein selbst gewählter Platz: Zwischen den Stühlen. Dort, wo es für den Satiriker eben kuschelig ist. Florian Scheuba ist bisher bekannt als Kabarettist im ... «Kurier, dez 14»
10
Liftkarten: Nationalsport wird Luxus-Vergnügen
THEMENBILD: WINTERSPORT / SKIFAHREN / BERGE Foto: APA/BARBARA GINDL Die Konkurrenz schläft natürlich auch nicht: Die Branche führt die hohen ... «Kurier, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nationalsport [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nationalsport>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z