Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Naturschützer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATURSCHÜTZER EM ALEMÃO

Naturschützer  [Natu̲rschützer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURSCHÜTZER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Naturschützer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATURSCHÜTZER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Naturschützer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Naturschützer

conservação

Naturschutz

O termo conservação da natureza abrange todas as investigações e medidas para a conservação e restauração da natureza, através das quais se distinguem três objetivos: preservação da diversidade, natureza e beleza da natureza, paisagem e região selvagem, mantendo a capacidade do equilíbrio natural e uma usabilidade sustentável da natureza e a preservação da natureza, especialmente a biodiversidade no artebene, por seu próprio valor. Metodologicamente, a conservação da natureza pode ser dividida em proteção de biótopos e proteção de espécies, as quais estão intimamente interligadas. Der Begriff Naturschutz umfasst alle Untersuchungen und Maßnahmen zur Erhaltung und Wiederherstellung von Natur, wobei sich drei Zielsetzungen unterscheiden lassen: Die Erhaltung der Vielfalt, Eigenart und Schönheit von Natur, Landschaft und Wildnis, die Erhaltung der Leistungsfähigkeit des Naturhaushaltes, wobei eine nachhaltige Nutzbarkeit der Natur durch den Menschen angestrebt wird, sowie die Erhaltung von Natur, insbesondere von Biodiversität auf der Artebene, aufgrund ihres eigenen Wertes. Methodisch lässt sich der Naturschutz in den Biotopschutz und den Artenschutz gliedern, wobei beide eng verschränkt sind.

definição de Naturschützer no dicionário alemão

alguém que trabalha para a conservação da natureza. jemand, der für den Naturschutz eintritt.
Clique para ver a definição original de «Naturschützer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NATURSCHÜTZER


Armschützer
Ạrmschützer
Beinschützer
Be̲i̲nschützer
Beschützer
Beschụ̈tzer
Brandschützer
Brạndschützer
Datenschützer
Da̲tenschützer
Denkmalschützer
Dẹnkmalschützer
Jugendschützer
Ju̲gendschützer
Knieschützer
Kni̲e̲schützer
Konsumentenschützer
Konsumẹntenschützer
Kopfschützer
Kọpfschützer
Ohrenschützer
O̲hrenschützer
Personenschützer
Perso̲nenschützer
Schienbeinschützer
Schi̲e̲nbeinschützer
Schützer
Schụ̈tzer
Tierschützer
Ti̲e̲rschützer
Umweltschützer
Ụmweltschützer
Unterstützer
Unterstụ̈tzer
Verbraucherschützer
Verbra̲u̲cherschützer
Verfassungsschützer
Verfạssungsschützer
Vogelschützer
Vo̲gelschützer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NATURSCHÜTZER

Natursaft
Naturschauspiel
Naturschnitzel
Naturschönheit
Naturschutz
Naturschutzbehörde
Naturschutzbund
Naturschützerin
Naturschutzgebiet
Naturschutzgesetz
Naturschutzorganisation
Naturschutzpark
Naturschwärmer
Naturschwärmerei
Naturschwärmerin
Naturseide
Natursekt
Naturspiel
Naturstein
Naturstoff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NATURSCHÜTZER

Aktionärsschützer
Aussetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Flurschützer
Grenzschützer
Hundebesitzer
Internetnutzer
Kratzer
Nutzer
Pulitzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Staatsschützer
Untersetzer
Vorbesitzer
Ärmelschützer
Übersetzer

Sinônimos e antônimos de Naturschützer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NATURSCHÜTZER»

Naturschützer Wörterbuch Grammatik wörterbuch Begriff Naturschutz umfasst alle Untersuchungen Maßnahmen Erhaltung Wiederherstellung Natur wobei sich drei Zielsetzungen unterscheiden lassen Vielfalt Eigenart Schönheit wiktionary protestieren gegen Autobahn Isental Auflagen für Kohlekraftwerks gehen Naturschützern Dict naturschützer dict Links nabu münster NABU Münster http NABUMuenster https Freistaat ehrt zehn ehrenamtliche freie presse Tagen Ostritz Dresden Umweltminister Frank Kupfer Freitag ausgezeichnet neun einsatz montag freitag Doku Reihe Einsatz zeigt Menschen Erhalt seltener Tier Pflanzenwelten einsetzen

Tradutor on-line com a tradução de Naturschützer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATURSCHÜTZER

Conheça a tradução de Naturschützer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Naturschützer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Naturschützer» em alemão.

Tradutor português - chinês

保护主义者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conservacionistas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conservationists
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संरक्षणवादियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفاظ على البيئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по охране природы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conservacionistas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংরক্ষণবাদীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protecteurs de la nature
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemuliharaan
190 milhões de falantes

alemão

Naturschützer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自然保護論者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자연 보호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangreksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà bảo tồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conservationists
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korumacılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ambientalisti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekologów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з охорони природи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conservationistii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικολόγους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurbewaarders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miljövårdare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naturvernere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Naturschützer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATURSCHÜTZER»

O termo «Naturschützer» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Naturschützer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Naturschützer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Naturschützer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATURSCHÜTZER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Naturschützer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Naturschützer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Naturschützer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NATURSCHÜTZER»

Citações e frases célebres com a palavra Naturschützer.
1
Hans Lippmann
Naturschützer haben schon immer gewußt, dass der Mensch nur stört und die Natur an ihrer freien Entfaltung hindert.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NATURSCHÜTZER»

Descubra o uso de Naturschützer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Naturschützer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nützliche Netzwerke und korrupte Seilschaften
Auch über die Tätigkeiten der ehrenamtlichen Naturschutzbeauftragten existieren Statistiken. Aus diesen Angaben ist zu ersehen, dass etwa 80% der aktiven Naturschützer Verwaltungsbeamte, Lehrer oder Hochschullehrer waren. 26 Zentral ...
Arne Karsten, Hillard von Thiessen, 2006
2
Artensterben: Von der ökologischen Theorie zum Eigenwert der ...
Da weder irgendein materieller Gewinn und oft noch nicht einmal der immaterielle der Lust am Beobachten in Aussicht steht, können Naturschützer wie STERN (1976, S. 94) bei dem Vorwurf des versteckten Eigennutzes „nur noch die ...
Martin Gorke, 2011
3
Landschaft - Heimat - Wildnis: Schutz der Natur - aber ...
Ulrich Hampicke, 2002 «Ich liebe die Natur, aber ich hasse die Naturschützer!» - Diesen Satz schleuderte ein erboster «Naturnutzer» im Jahr 2003 seinen zahlreich versammelten Naturschutz-Kollegen auf einer Tagung entgegen, die an der ...
Reinhard Piechocki, 2010
4
Rügen
Naturschützer. zwischen. Widerstand. und. Staatsauftrag. Alltag im Ferienparadies Deutschlands berühmteste Immer nah dran – am. In der DDR war Naturschutz Bürgerpflicht, verankert in der Verfassung seit 1968 als Artikel 15. Bereits in der ...
Dagny Eggert, Karola Kostede, 2010
5
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Rügen & Hiddensee
Doch gleichzeitig wurden aktive Naturschützer von der Staatssicherheit misstrauisch beäugt und verfolgt: Schließlich gehörten Umweltinformationen in der DDR seit 1982 zu den Staatsgeheimnissen. In der Grauzone zwischen staatlicher ...
Dagny Eggert, 2012
6
Ökonomische Perspektiven des Naturschutzes
Regel Eigenschaft Eigentumsrecht der Naturschützer Naturschützer sind durch ein Eigentumsrecht geschützt und eine Nutzung ist nur mit deren Zustimmung möglich. Kompensationsrecht der Naturschützer Naturschützer können die ...
Michael Rothgang
7
Entwicklung und Prüfung eines Modells zur Beschreibung der ...
Ein Naturschützer würde sich gegen eine Flussbegradigung entscheiden, um das Ökosystem zu schützen, die Wirtschaftlichkeit ist dann von untergeordneter Bedeutung. Ein Naturschützer würde sich gegen eine Flussbegradigung ...
Julia Hostenbach, 2011
8
Naturschutz im Aufbruch: eine Geschichte des Naturschutzes ...
So bleibt die Möglichkeit, dass die Naturschützer einer Mobilisierung der betroffenen Öffentlichkeit grundsätzlich ablehnend gegenüberstanden. Stand ein harter Oppositionskurs im Widerspruch zur Mentalität des ehrenamtlichen ...
Frank Uekötter, 2004
9
Zwischen Heimatschutz und Umweltbewegung: die ...
In die Erfahrung der Naturschützer ist das Jahr 1970 eben nicht in erster Linie als Geburtsstunde der Umweltpolitik, sondern als erstes Europäisches Naturschutzjahr eingegangen. Hinter dieser naturschutzzentrierten Erinnerung verbirgt sich ...
Almut Leh, 2006
10
Naturschutz und Nationalsozialismus
Die Naturschützer hatten während der NS-Zeit denn auch, wie Raymond Domi- nick erkennen lässt, immer wieder bemerkenswerte Schwierigkeiten bei dem Bemühen, ihre Schriften mit eindrucksvollen Führerzitaten zu schmücken!" Anders ...
Joachim Radkau, Frank Uekötter, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATURSCHÜTZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Naturschützer no contexto das seguintes notícias.
1
Naturschützer gegen Abschuss von Kormoranen in Thüringen
Naturschützer des Nabu haben sich gegen den Abschuss von Kormoranen in Thüringen ausgesprochen. Sie reagierten damit am Dienstag auf vom Land ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
2
Naturschützer kritisieren Radweg-Plan in Bochum-Stiepel
Doch mit der Ruhe dürfte es bald vorbei sein, fürchten Naturschützer. Nämlich dann, wenn die Bezirksregierung Arnsberg dem Plan des Regionalverbandes ... «Derwesten.de, out 16»
3
Naturschützer blitzen beim Bundesgericht ab
Naturschützer blitzen beim Bundesgericht ab. Der Kanton Zürich kann den Aabach in Uster wie geplant hochwassersicher machen. Die Gegner scheiterten mit ... «Der Bund, out 16»
4
Naturschützer kämpfen am Grasleitensteig
Symbolische Aktion: Die Umweltschützer hatten mehrere Fichtensetzlinge dabei, die sie am Beginn des Forststraßen-Stücks einpflanzten. Dabei kamen die ... «Merkur.de, out 16»
5
Augsburg: Flugplatzheide: Naturschützer kritisieren Regierung
Auf der alten Flugplatzheide sollen Wohnungen gebaut werden. Naturschützer werfen der Regierung von Schwaben vor, mit irreführenden Informationen zu ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
6
Naturschützer wollen Baustopp durchsetzen
Naturschützer wollen erreichen, dass es bei einem Baustopp für den umstritten Bremerhavener Offshore-Hafen, kurz OTB, bleibt. So steht es in einer ... «Radio Bremen Online, out 16»
7
Dritter Nationalpark in Bayern?: Unterfränkische Naturschützer für ...
Der BUND Naturschutz will einen Nationalpark in Nordbayern. Das hat der Vorsitzende Hubert Waiger heute erneut unterstrichen. Die unterfränkischen ... «Bayerischer Rundfunk, out 16»
8
Naturschützer weitgehend zufrieden
Naturschützer sind mit den Ergebnissen weitgehend zufrieden. Auf Facebook teilen · Auf Twitter teilen Auf Google+ teilen. „Angesichts der Bedrohung für weite ... «ORF.at, out 16»
9
Rhein-Berg: Erstmals, Naturschützer und Bauern kooperieren
Zum ersten Mal haben in Nordrhein-Westfalen Landwirte und Naturschützer eine Kooperationsvereinbarung unterschrieben, um gemeinsam für eine vielfältige ... «Kölner Stadt-Anzeiger, out 16»
10
Camping Gampelen im Visier der Naturschützer
Der Kanton hat die Bewilligung für den Campingplatz in Gampelen verlängert. Naturschutz-Organisation sprechen von «Trickserei» und erheben Beschwerde. «Der Bund, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naturschützer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/naturschutzer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z