Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obstreich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBSTREICH EM ALEMÃO

obstreich  o̲bstreich [ˈoːpstra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSTREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
obstreich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OBSTREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «obstreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obstreich no dicionário alemão

rico em frutos. Exemplo em um ano frutífero. reich an ObstBeispielein obstreiches Jahr.

Clique para ver a definição original de «obstreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OBSTREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OBSTREICH

obstruieren
Obstruktion
Obstruktionspolitik
Obstruktionstaktik
obstruktiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OBSTREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de obstreich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OBSTREICH»

obstreich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Obstreich latein pons Übersetzungen für Latein PONS obstrepo milites portis obstrepunt ventis obstrepentibus mare Baiis obstrepens Dict dict Deutschwörterbuch Tschar Dshari Bezirk Lesghistan grenzt Kachethi sehr fruchtbar Hauptort daselbst unsern Vereinigung Adjektivtabelle Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten obst obstkisten obstonline obstversand Beim bekommen wichtige Produktinformationen leckere Rezepte sowie Tipps News jeder Obstsorte wordreference Stichwörter Wendungen malifer quickdict pomosus Vokabeltrainer Unser kostenloser Tragen

Tradutor on-line com a tradução de obstreich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBSTREICH

Conheça a tradução de obstreich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de obstreich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obstreich» em alemão.

Tradutor português - chinês

水果丰富
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fruta rica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fruit rich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फल अमीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفاكهة الغنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фрукты богаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fruta rica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফল সমৃদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fruit riche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buah-buahan yang kaya
190 milhões de falantes

alemão

obstreich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豊富な果物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍부한 과일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

woh sugih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa quả giàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணக்கார பழம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्रीमंत फळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zengin meyve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frutto ricco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

owoców bogatych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фрукти багаті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fructe bogate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρούτα πλούσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrugte ryk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frukt rik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frukt rik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obstreich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSTREICH»

O termo «obstreich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obstreich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obstreich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «obstreich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBSTREICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obstreich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obstreich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre obstreich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OBSTREICH»

Descubra o uso de obstreich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obstreich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sozialdisziplinierung und Sozialregulierung: die ...
Gerhard OBSTREICH: Standetum und Staatsbildung in Deutschland. In: Ders., Geist und Gestalt des frühmodernen Staates, S. 277-289. Gerhard OBSTREICH: Strukturprobleme der frühen Neuzeit. Ausgewählte Aufsätze. Hg. von Brigitta ...
Daniel Tilgner, 2000
2
Kirche, Staat und Gesellschaft im 17. und 18. Jahrhundert
Jahrhundert" von 1970 [in: 430: OBSTREICH, Strukturprobleme, 275-297] gibt seine VorstellungL-n in klaren Konturen wieder und läßt zugleich erkennen, warum OESTREICH seine Theorie der Sozialdisziplinierung nicht theologisch, religiös ...
Michael Maurer, 1999
3
Academia Norica:
NARDI, B.: Saggi sull' aristotelismo padovano dal secolo 14 al 16, Florenz 1958 ( = Studi sulla traduzione aristotelica nel Veneto, Bd. 1). OBSTREICH, GERHARD: Justus Lipsius als Theoretiker des neuzeitlichen Machtstaates, zu seinem 350.
Wolfgang Mährle, 2000
4
Steuergesetzgebung und Verfassung in der konstitutionellen ...
(Hrsg.), Ständetum und Staatsbildung in Brandenburg-Preußen (1983), 280 fT., 291-293; PRESS, Steuern, Kredit und Repräsentation, 66 f.; s. a. OBSTREICH, Ständetum und Staatsbildung, 282. Zusammenfassend SCHWENNICKE, „Ohne  ...
Andreas Thier, 1999
5
Das geistliche Fürstentum Fulda in der Frühen Neuzeit: ...
Innsbruck 1980. OBSTREICH, Gerhard: Der Brandenburg-preußische Geheime Rat vom Regierungsantritt des Großen Kurfürsten bis zur Neuordnung im Jahre 1651. Eine behördengeschichtliche Studie, Diss. Berlin 1936 = Würzburg 1936.
Berthold Jäger, 1986
6
Sammlung der Forstordnungen verschiedener Länder
... des höheren Stammholzes so, wie T 2 ein ein Theil der Waldung Meißweis nach her Borschrist geschlagen wird. Obstreich. Vorlande. «47.
Franz Damian Friedrich Müllenkampf, Karl Maria Ehrenbert von Moll, 1791
7
Universalhistorie alter, mittler und neuer Zeiten: Aus dem ...
Obstreich-. 453». heiten zu bezeigen , die mit h«m Traktate nichts zu? thun hatten, der zwischen ihnen subsistiree», . Der Hof vdn Teutschland hatte besonders ein ziemlich ausgebreitetes Territorium in der Mol» dau gegen den Inhalt des ...
Claude François Xavier Millot, Wilhelm Ernst Christiani, Anders Winding Brorson, 1807
8
Konfession und internationales System:
Maximilian der Deutschmeister, Marburg 1987. NÜRNBERGER, R., Die Politisierung des französischen Protestantismus, Tübingen 1948. ObstreiCH, G., Das persönliche Regiment der deutschen Fürsten am Beginn der Neuzeit, in: ders., Geist ...
Holger Th Gräf, 1993
9
Neue europäische Staatscanzley welche die wichtigsten ...
de dahin gemacht-: daß da der König sich jetzo der Vergrößerung des Hauses Obstreich aus dem Grunde seiner politischen Convem'en; Zvidersetze, das Haus Obstreich aus ebm dem Grunde sich der VergröArung des Hauses Brandenbmg,  ...
Johann Friedrich ¬von Tröltsch, 1779
10
Ius Commune
Sie bieten die empirischen Fakten für das Staatsinteresse und die Raumbeherrschung legitimierende Staatsdoktrin80. Zu diesem Zweck werden „ die historischen Hülfs-Wissen- TM Cf. dazu oben Anm. 67 " OBSTREICH, Vorgeschichte des ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBSTREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obstreich no contexto das seguintes notícias.
1
Mit dem Apfelexpress durchs Alte Land
... Ende des Obstreiches von Bauer Quast. Auf den letzten 100 Metern zurück zum Hof kommt es schließlich zu einem packenden Wettlauf mit dem Apfelexpress. «Hamburger Abendblatt, jun 15»
2
"Anklang" in Linz: Kulinarisch den richtigen Ton getroffen
Die Topfennockerl in Vanille-Butterbrösel auf Marillenragout (6,20) sind flaumig und ebenso obstreich dekoriert. Der Wein (gute Beratung) ist wohltemperiert wie ... «nachrichten.at, mai 15»
3
Wegweiser ins "Erlebnisreich" an der Niederelbe
Sie führen den Leser mit vielen Informationen und Insidertipps zu den schönsten Ausflugszielen. So geht es ins "Natur- und Obstreich", "Kulturreich" oder in das ... «Hamburger Abendblatt, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. obstreich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/obstreich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z