Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Empfangsbereich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPFANGSBEREICH EM ALEMÃO

Empfangsbereich  [Empfạngsbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPFANGSBEREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empfangsbereich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPFANGSBEREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Empfangsbereich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Empfangsbereich no dicionário alemão

Área em um hotel, um prédio de escritórios, uma prática o. Ä. Em que visitantes, clientes o. Ä. área de recebimento em que se pode receber transmissões de rádio, transmissões de rádio e televisão. Bereich in einem Hotel, einem Bürogebäude, einer Praxis o. Ä., in dem Besucher, Kunden o. Ä. empfangen werden Bereich, in dem man Funksprüche, Rundfunk- und Fernsehsendungen empfangen kann.

Clique para ver a definição original de «Empfangsbereich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPFANGSBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPFANGSBEREICH

Empfangsabend
Empfangsanlage
Empfangsantenne
empfangsberechtigt
Empfangsberechtigte
Empfangsberechtigter
empfangsbereit
Empfangsbescheinigung
Empfangsbestätigung
Empfangsbüro
Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangsgerät
Empfangshalle
Empfangskomitee
Empfangsqualität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPFANGSBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de Empfangsbereich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPFANGSBEREICH»

Empfangsbereich empfangsbereich plus astra gestalten erste eindruck nürnberg für mittelfranken Visitenkarte eines Unternehmens Schon ersten Minuten entscheiden darüber eine Firma wahrgenommen wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote Repräsentative empfangsmöbel Artikel Über Einrichtungslösungen Theke Sitzecke Jetzt Produkte entdecken design bestellen topdeq Für kompletten finden Herzlich willkommen Topdeq ausgesuchte Empfangsmöbel Programm sorgt Entree Möbel freier versand büromöbeln Ausstattung Ihren positiven Eindruck vermitteln bieten Ihnen alles dickmänken spielen besonders wichtige Rolle sind häufig Auge fällt berührt Dict wörterbuch dict infos lösungen bueromoebelwelt attraktiver repräsentativer Anlaufpunkt einen Kontakt Information Beratung beeinflusst damit

Tradutor on-line com a tradução de Empfangsbereich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPFANGSBEREICH

Conheça a tradução de Empfangsbereich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Empfangsbereich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Empfangsbereich» em alemão.

Tradutor português - chinês

接待区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

área de recepción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reception area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वागत क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة الاستقبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зона приема
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área de recepção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভ্যর্থনা এলাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone de réception
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan penerimaan
190 milhões de falantes

alemão

Empfangsbereich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レセプションエリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리셉션 공간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reception area
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực tiếp tân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரவேற்பு பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदरातिथ्य क्षेत्रात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Resepsiyon alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reception
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Recepcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зона прийому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de receptie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρο υποδοχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvangsarea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mottagning område
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resepsjonsområde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Empfangsbereich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPFANGSBEREICH»

O termo «Empfangsbereich» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.200 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Empfangsbereich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Empfangsbereich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Empfangsbereich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPFANGSBEREICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Empfangsbereich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Empfangsbereich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Empfangsbereich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPFANGSBEREICH»

Descubra o uso de Empfangsbereich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Empfangsbereich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Grundlagen und Praxis der Podologie Hellmut Ruck. 1: a.1 cn 2 'o 1: :1 1. cn .i' >< ('D 1. n. c Q.) cn 2 'o c 3 i. cn .2. >Abb. 2.1 Beispiel für eine podologische Praxis mit Empfangsbereich, 2 Behandlungsräumen, Hygieneraum und Toilette. 2.2 ...
Hellmut Ruck, 2012
2
Datenschutz in der Arztpraxis: ein Leitfaden für den Umfang ...
Dort kommt man durch die Eingangstür direkt in den Flur, in dem sich der Empfangsbereich mit dem Tresen befindet. Die anderen Räumlichkeiten, wie Warte- und Behandlungszimmer, sind durch Türen vom Flur getrennt. Wenn die Türen ...
Andreas Höpken, Helmut Neumann, 2008
3
Marketing Für Dienstleister: Wie Sie Unsichtbare Leistungen ...
Empfangsbereich. und. Entrances. Sie öffnen die Eingangstür des Unternehmens und stehen mitten auf dem Flur – ohne Orientierung und Anlaufstelle. Ach, da kommt ja schon jemand. Aber der läuft an Ihnen vorbei und tut so, als wären Sie ...
Thomas Scheuer, 2010
4
Microsoft SharePoint 2010: das Praxisbuch für Anwender
2.1 .2 Welche Aufgaben hat der Empfangsbereich? Zu den Kernaufgaben der Mitarbeiter am Empfang gehören die Bedienung der Telefonzentrale sowie die Abwicklung des Postein- und Postausgangs. Die Mitarbeiter nehmen ihre Kunden ...
Melanie Schmidt, Britta Seidler, 2010
5
Marketing und Kommunikation: Die gesunde Tierarztpraxis
Der Empfangsbereich knüpft an den im Telefonat stattgefundenen Kontakt an und setzt die dort gewonnenen Eindrücke fort. Der Kunde soll sich willkommen fühlen, wenn er die Praxis betritt, d.h., er soll von der Mitarbeite- rin am Tresen zur ...
Antje Blättner, Wolfgang Matzner, 2010
6
Radios der 50er Jahre Band 2: Detaillierte Anleitungen zur ...
Wir sparen uns hier diesen Aufwand, weil ja nur eine Prüffrequenz im Empfangsbereich und im Empfangsbereich +10,7 MHz brauchen, also keine Messungen durchführen. Bevor wir ans Werk gehen, sei nochmals darauf hingewiesen, dass ...
Eike Grund, 2014
7
Licht und Farbe: Planung und Ausführung bei der ...
Der Raum soll Körper und Geist gut tun, nur so ist das Ziel erreicht. 13.1 .3 Empfangsbereich Der Empfangsbereich, mit Ausnahme des Tresens für die üblichen Büroarbeiten, sollte eher eine gemütliche „Wohnzimmeratmosphäre“ haben (s.
Monika Holfeld, DIN e.V., 2013
8
Jerry Cotton - Folge 2890: In den Maschen des World Wide Web
Hinter einer großen Glastür war ein kleiner Empfangsbereich zu sehen, mit einer Dame mittleren Alters dahinter. Phil öffnete die Tür und wir traten ein. » Willkommen in der Kanzlei Dunell«, sagte die Dame freundlich. »Was kann ich für Sie tun ...
Jerry Cotton, 2012
9
Dir verfallen (Stark 1): Roman
Aber ich bleibe trotzdem kurz bei den Wachleuten stehen, da ich keine Ahnung habe, in welchem Stockwerk sich der Empfangsbereich von Stark International befindet. »lm fünfunddreißigsten Stock«, sagt Joe. »Danke. Wissen Sie zufällig, ob ...
J. Kenner, 2013
10
Usability Management Bei SAP-Projekten: Grundlagen - ...
Abbildung 6.5: Umgebungsmodell – Arbeitssituation im Empfangsbereich ( Beispiel; rechts ein Mitglied des Projektteams bei der Aufgabenanalyse) In Abbildung 6.5 ist ein Beispiel von der Arbeitsumgebung in einem Empfangsbereich ...
Petra Abele, Jörn Hurtienne, Jochen Prümper, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPFANGSBEREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Empfangsbereich no contexto das seguintes notícias.
1
Schweizer Architekten entwerfen Tower in Tempelhof neu
Obergeschoss sowie Ausstellungsflächen im Empfangsbereich. Das Architekturbüro mit Sitz in Biel hat bereits Entwürfe für Museen, Privathäuser und Schulen ... «Monopol - Magazin, jul 16»
2
Mehr als ein Empfangsbereich: Hotellobbys aus aller Welt
Berlin – Jeder, der schon einmal in einem Hotel übernachtet hat, dürfte diesen Moment kennen: Man tritt durch die Eingangstür in die Lobby und der Urlaub hat ... «Moneycab.com, jul 16»
3
Hereinspaziert: Der AVS hat einen neuen Sitz!
Landeshauptmann Arno Kompatscher und AVS-Chef Georg Simeoni bei der Eröffnungsfeier. Der Empfangsbereich im neuen AVS-Landessitz. - Foto: Oskar Da ... «Stol.it, abr 16»
4
Das Jugendhaus Gera
Im Empfangsbereich in der 1. Etage gibt es erste Informationen, es werden Gesprächstermine vereinbart oder Sie werden gegebenenfalls in eine offene ... «Gera.de, mar 16»
5
Identitäre demonstrieren, Rodung für "Empfangsbereich"
Neuer "Empfangsbereich": Ein Bundesheerbagger und bis zu zehn Pioniere begannen am heutigen Samstag in Spielfeld mit Motorsägen mit der Rodung von ... «Kleine Zeitung, nov 15»
6
Hamburger Flughafen wird erneut zum "Wacken Airport"
Auf sie wartet ein eigener Empfangsbereich, mit einer Fotowand für Erinnerungsbilder und einer Ladestation für Smartphones. Die Mitarbeiter des Flughafens ... «Hamburger Abendblatt, jul 15»
7
Wortmann Terra All-in-one-PC 2205
Damit ist er nicht nur gut fürs Büro geeignet, sondern auch für den Empfangsbereich in Firmen, Hotels, Apotheken oder Praxen. Der kompakte All-in-One-PC ... «IT-Business, jul 15»
8
Das Granit- und Marmorwerk öffnet seine Türen
Neben dem hell und harmonisch gestalteten Eingangs- und Empfangsbereich sind die erweiterten Ausstellungsräume zu erleben. Auf gut 2000 Quadratmetern, ... «Badische Zeitung, jun 15»
9
Mercure: Neuer Markenauftritt im Herzen Wiens
Im offenen, freundlichen Empfangsbereich lädt der Rezeptionist als „Gastgeber“ den Gast ein, sich wie zu Hause zu fühlen und in der „Lobby mit ... «tma - Travel Management Austria, abr 15»
10
Schneller Büroscanner: Rasanter Allesfresser
Die kompakte Bauform lässt aber auch den Einsatz im Empfangsbereich zu. Hier kommt die Vielfalt der unterstützen Dokumententypen zum Tragen: Sie reicht ... «IT-Business, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empfangsbereich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/empfangsbereich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z