Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Phantasus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHANTASUS EM ALEMÃO

Phantasus  [Phạntasus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PHANTASUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Phantasus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Phantasus

Phantasus

Phantasus

Phantasus é um ciclo lírico de Arno Holz e é considerado o principal trabalho deste poeta. Pela primeira vez Phantasus apareceu em dois volumes de 50 poemas curtos. Depois de completar seu grande drama, Ignorabimus, Holz começou a trabalhar em sua poesia e a expandi-la muito. O resultado preliminar deste processo de trabalho entrou em vigor em 1916. Até sua morte em 1929, Holz continuou escrevendo em Phantasus. A última versão, ainda publicada por ele próprio, de 1924/25 é de 1345 páginas, e uma edição de 1961/62 da edição foi de até 1584 páginas de espessura. Uma grande parte dos poemas do ciclo original de fantasia já havia sido publicado em vários periódicos representativos e antologias do século. O título do trabalho, rejeitando uma tradição romântica, é o nome de uma figura da mitologia antiga. No caso da madeira, Phantasus, um filho de sono, que, através de suas múltiplas artes transformacionais, cria sonhos humanos, é estilizado para a alegoria da existência poética. Phantasus ist ein Lyrikzyklus von Arno Holz und gilt als das Hauptwerk dieses Dichters. Erstmals erschien Phantasus 1898/99 in zwei Heften zu jeweils 50 kurzen Gedichten. Nach Vollendung seines großen Dramas Ignorabimus begann Holz seinen Gedichtband umzuarbeiten und stark zu erweitern. Das vorläufige Ergebnis dieses Arbeitsprozesses kam 1916 in den Druck. Bis zu seinem Tod 1929 schrieb Holz weiter am Phantasus. Die letzte noch von ihm selbst publizierte Fassung von 1924/25 ist 1345 Seiten, eine 1961/62 besorgte Nachlassausgabe sogar 1584 Seiten stark. Einen großen Teil der Gedichte des ursprünglichen Phantasus-Zyklus hatte Holz bereits in verschiedenen repräsentativen Zeitschriften und Anthologien der Jahrhundertwende publiziert. Der auf eine romantische Tradition zurückweisende Titel des Werkes ist der Name einer Gestalt der antiken Mythologie. Bei Holz wird Phantasus, ein Sohn des Schlafes, der durch seine vielfältigen Verwandlungskünste die menschlichen Träume erzeugt, zur Allegorie der dichterischen Existenz stilisiert.

definição de Phantasus no dicionário alemão

Deus do sonho grego. griechischer Traumgott.
Clique para ver a definição original de «Phantasus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PHANTASUS


Casus
Ca̲sus
Kasus
Ka̲sus
Kaukasus
Ka̲u̲kasus
Objektkasus
Objẹktkasus
Omasus
Oma̲sus
Pegasus
Pe̲gasus
Präpositionalkasus
Präpositiona̲lkasus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PHANTASUS

Phänomen
phänomenal
Phänomenalismus
phänomenalistisch
Phänomenologie
phänomenologisch
Phänomenon
Phänotyp
phänotypisch
Phänotypus
Phantasma
Phantasmagorie
phantasmagorisch
Phantasos
Phantastika
Phantom
Phantombild
Phantomerlebnis
Phantomkampf
Phantomschmerz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PHANTASUS

Consensus
Cytisus
Drusus
Ephesus
Jesus
Konsensus
Kursus
Lapsus
Molossus
Narcissus
Numerus clausus
Parnassus
Processus
Rhesus
Sensus
Tarsus
Usus
Visus
Zensus
versus

Sinônimos e antônimos de Phantasus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PHANTASUS»

Phantasus phantasus tieck inhalt arno holz interpretation gedicht handmann balladen rote dächer Lyrikzyklus Arno Holz gilt Hauptwerk dieses Dichters Erstmals erschien zwei Heften jeweils kurzen Gedichten Nach Vollendung seines Einen Teil Gedichte Zyklus Zeitschriften Anthologien Jahrhundertwende projekt gutenberg spiegel type anthology author year publisher Philipp Reclam address Stuttgart isbn title pages gedichte zeno Volltext Erstes Heft Nacht Verblüht Durch Friedrichstrasse liege Bett habe eben Kaffee getrunken literaturwelt Schornsteinen hier Rauch oben hoch sonniger Luft Tauben Nachmittag Mohdrickers Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für alle fälle Dach stieß fast Sterne stampfte Fabrik richtige Mietskaserne Flur amazon bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Belletristik Romane anthologie Dafnis Buch Zeit nach Themenbereichen geordnet einer Biographie Bibliographie Schriften zwölf bänden

Tradutor on-line com a tradução de Phantasus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHANTASUS

Conheça a tradução de Phantasus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Phantasus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Phantasus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Phantasus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Phantasus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Phantasus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Phantasus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Phantasus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Phantasus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Phantasus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Phantasus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Phantasus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Phantasus
190 milhões de falantes

alemão

Phantasus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Phantasus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Phantasus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Phantasus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phantasus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Phantasus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Phantasus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Phantasus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Phantasus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Phantasus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Phantasus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Phantasus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Phantasus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Phantasus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Phantasus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Phantasus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Phantasus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHANTASUS»

O termo «Phantasus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.844 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Phantasus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Phantasus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Phantasus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHANTASUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Phantasus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Phantasus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Phantasus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHANTASUS»

Descubra o uso de Phantasus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Phantasus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schriften: -5.Bd. Phantasus
Ludwig Tieck. jenem brùben ergangen; tagelang rennt men рф au« bcm Sßcge, rocnn man рф шф( in «пес albernen ЗОМфсс, ober otaf)itifd)cn .Çiùttc, in bie man gegen ben DCegcn untctbucft, ganj un»ermu* thct pnbct. <5bcn fo rocnig, fui >r ...
Ludwig Tieck, 1828
2
Die Märchen aus dem Phantasus (Märchen der Welt)
Erleben Sie die schönsten Märchen und Sagen aus aller Welt in dieser einzigartigen Serie "Märchen der Welt".
Ludwig Tieck, 2012
3
Schriften: Phantasus ; 1
Phantasus ; 1 Ludwig Tieck. AU das Morgenroth aufging, sah er das Land nur noch wie eine unkenntliche blaue Wolke weit hin, unter liegen, und er erschrak beinah, als ihn das all, mächtige M«r und der gewölbte Himmel so unermeß, lich  ...
Ludwig Tieck, 1828
4
Phantasus / Dafnis
Arno Holz: Phantasus / Dafnis Edition Holzinger.
Arno Holz, 2013
5
Albernheit mit Hintersinn: intertextuelle Spiele in Ludwig ...
Novalis2 Die Rahmenhandlung des Phantasus* läßt sich als poetologisches Manifest, als Spielanleitung und als Leseanweisung für die Rezipienten des Werks verstehen, wie als Spiegel einer idealen romantischen Gesellschaft, die sich in ...
Ruth Petzoldt, 2000
6
-5.Bd. Phantasus
Ludwig Tieck. übrigen Frauen , um sich auf ihre Zimmer zu begeben, als ein ungeheurer Schlag plötzlich gegen die Thüre erklang. Alle sahen sich schweigend an, und herein trat mit zentnerschwerem Schritt die Gestalt des steinernen Gastes ...
Ludwig Tieck, 1828
7
Die kranke Jugend: J.M.R. Lenz und Goethes Werther in der ...
Als „Kunstwerk der Geselligkeit"133 ist die Rahmenerzählung von Tiecks Phantasus bezeichnet worden, jener Sammlung von burlesken Komödien und romantischen Märchennovellen des Autors, die zuerst in den Jahren 1812 und 1816 ...
Ariane Martin, 2002
8
Natur, Kunst, Freiheit: deutsche Klassik & Romantik aus ...
Geheimnis. und. Geselligkeit. in. Tiecks. Phantasus. Gerhard R. Kaiser (Jenal fürG. J. Tiecks Pliantasus, eines der am wenigsten bekannten unter den bedeutenderen Werken der deutschen Romantik, ist wie Novalis' Ofterdingen und Friedrich ...
Marek J. Siemek, 1998
9
"... aus dunklen Gärten klingt Musik". Zu romantischen ...
Diese Arbeit will sich den romantischen Implikationen im Phantasus widmen. Über das Vorhandensein solcher romantisch anmutenden Wesenselemente herrscht in der Forschung Einhelligkeit – so, um nur zwei Fachautoren zu zitieren, spricht ...
Philipp Maurer, 2004
10
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Tanja van Hoorn (Halle, Deutschland) Biogenesis Arno Holz' Phantasus als poetische Transformation zeitgenössischer Entwicklungstheorien (Haeckel, Bölsche) Arno Holz, Vordenker des deutschsprachigen Naturalismus, Mitverfasser der ...
Jean Marie Valentin, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHANTASUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Phantasus no contexto das seguintes notícias.
1
North America's Most Unique Craft Brewery Is in Oxford, Conn.
For Morpheus & Phantasus, Belgian micro-brewery Picobrouwerij Alvinne sent a small tank of a sour beer stateside. The Connecticut team decided to round it ... «Bloomberg, ago 16»
2
Die „alte Dame“ kehrt ins Steintäle zurück
Beim Kinderstück „Der Riese Phantasus“ ist es der kleinen Prinzessin Anna-Maria immer langweilig. Sie kann nicht mehr spielen und hat nur noch Augen für ihr ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
3
Mit Kreativität wider die Phantasielosigkeit
Fridingen sz Fridingen - Wer in diesem Jahr in der Naturbühne Steintäle das Kinderstück „Der Riese Phantasus“ besucht, wird eine veränderte Bühne vorfinden. «Schwäbische Zeitung, jul 16»
4
Alte Dame kehrt ins Steintäle zurück
Das Kinderstück ist heuer „Der Riese Phantasus“ von Klaus Caesar, das am Samstag erstmals aufgeführt wird. Eine Umstellung bei den Theateraufführungen ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
5
Sisis Vater - Ein Mann der Künste
Er war Dichter und verfasste unter dem Pseudonym "Phantasus" eine Reihe von Büchern. In seinem Café traf er sich mit Freunden, dichtete und diskutierte. «Süddeutsche.de, abr 16»
6
Kulturring Fridingen feiert erfolgreiche Saison
Spielleiter Günther Rieckmann meldete den Probenbeginn fürs Kinderstück 2016, „Der Riese Phantasus“ von Klaus Caesar. Zum Erwachsenenstück könne er ... «Schwäbische Zeitung, mar 16»
7
Der andere Fragebogen: Wie war Ihr Jahr, Johannes Thiele?
Dazu der Verlag Phantasus, Schreibkurse, Seminare, Veranstaltungen bis zur eigenen Bude auf dem Weihnachtsmarkt. Ein literarisches Kraftzentrum. «BuchMarkt, dez 15»
8
This Old Tech: Remembering WorldsAway's avatars and virtual ...
The goofy names didn't end with WorldsAway and Dreamscape: The actual city you visited was named Phantasus, and it was built on the island of Kymer. «PCWorld, dez 15»
9
El padre de la poesía concreta, Gomringer: el poder de la palabra
Gomringer también menciona en especial al prusiano Arno Holz, cuyo extenso poema Phantasus ha sido comparado con Finnegans Wake”. La conferencia de ... «El Deber, nov 15»
10
Frankfurter Anthologie: Marie von Paulus Böhmer
Böhmer selber hat betont, dass ihn weniger Arno Holz' impressionistisch wuchernder „Phantasus“ als der Furor von Gregory Corsos Beat-Rhapsodie „Bomb“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phantasus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/phantasus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z