Significado de "Präpositionalkasus" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE PRÄPOSITIONALKASUS EM ALEMÃO

Präpositionalkasus  [Präpositiona̲lkasus]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄPOSITIONALKASUS

Präpositionalkasus e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÄPOSITIONALKASUS EM ALEMÃO

preposicional

Präpositionalkasus

A preposição alas é, aparentemente, um caso que é determinado por uma preposição em uso vinculado. Exemplo: "O líder do curso ficou satisfeito com as seqüências do aluno". O dativo "as seqüências do aprendiz" no exemplo determina a preposição "com". O oposto da causa preposicional é o caso puro, que determina o caso diretamente por meio de um verbo, adjetivo ou substantivo, e não requer uma preposição. Hanne desesperada por Maria Hanne duvida do significado da ação Alf se apaixona por Lisa Alf ama Lisa Basicamente, nas construções da preposição, infelizmente, a preposição sem frases diferentes de auto-significado. Embora as preposições sejam funcionalmente equivalentes a um caso, elas não constituem um "caso no sentido próprio" de acordo com Helmut Glück.

Beim Präpositionalkasus handelt es sich scheinbar um einen Kasus, welcher durch eine Präposition im gebundenen Gebrauch bestimmt wird. Beispiel: „Die Kursleiterin war mit den Lernerfolgen zufrieden.“ Den Dativ „den Lernerfolgen“ im Beispiel bestimmt die Präposition „mit“. Das Gegenteil des Präpositionalkasus stellt der reine Kasus dar. Dieser bestimmt den Kasus direkt mittels eines Verbs, Adjektivs oder eines Nomens und bedarf keiner Präposition. Hanne verzweifelte an Maria Hanne bezweifelt den Sinn der Aktion Alf verliebt sich in Lisa Alf liebt Lisa Im Grunde genommen regiert in den Konstruktionen des Präpositionalkasus die Präposition ohne feststellbare Eigenbedeutung andere Satzteile. Zwar sind die Präpositionen funktional betrachtet einem Kasus äquivalent, doch stellen sie laut Helmut Glück keinen „Kasus im eigentlichen Sinne“.

definição de Präpositionalkasus no dicionário alemão

Caso de um substantivo determinado por uma preposição.

Kasus eines Substantivs, der von einer Präposition bestimmt wird.

TRADUÇÃO DE PRÄPOSITIONALKASUS

Conheça a tradução de Präpositionalkasus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Präpositionalkasus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Präpositionalkasus» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 前置词的
• Tradutor português - espanhol: prepositivo
• Tradutor português - inglês: prepositional
• Tradutor português - hindi: संबंधबोधक पूर्वसर्ग-संबंधी
• Tradutor português - arabe: متحيز
• Tradutor português - russo: предложный
• Tradutor português - português: preposicional
• Tradutor português - bengali: পদান্বয়ী
• Tradutor português - francês: préposition
• Tradutor português - malaio: sendi nama
• alemão: Präpositionalkasus
• Tradutor português - japonês: 前置詞
• Tradutor português - coreano: 전치사의
• Tradutor português - javanês: prepositional
• Tradutor português - vietnamita: thuộc về tiền trì từ
• Tradutor português - tâmil: முன்னிடைச்
• Tradutor português - marata: prepositional
• Tradutor português - turco: edatsı
• Tradutor português - italiano: preposizionale
• Tradutor português - polonês: przyimkowy
• Tradutor português - ucraniano: прийменниковий
• Tradutor português - romeno: prepozițional
• Tradutor português - grego: εμπρόθετος
• Tradutor português - africâner: zetsel
• Tradutor português - sueco: prepositional
• Tradutor português - norueguês: prepositional

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄPOSITIONALKASUS»

Descubra o uso de Präpositionalkasus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Präpositionalkasus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das ungeborgene Ich: strukturanalytische Untersuchungen zum ...

Herausragende Paradigma sind dabei die Genitivkonstruktion und der mit 'de' gebildete Präpositionalkasus, wobei der biologisch-physiologische Terminus des Blutkreislaufs in der Regel das Subjekt des Genitivobjekts bzw. des ...

Petra Sieber, 2003

Kasus, grammatische Bedeutung und kognitive Linguistik: ein ...

hängt die Rektion nach Präpositionen jedoch dergestalt von idiomatischen Faktoren der Sprache ab, daß eine Analyse der Kasus nicht sinnvollerweise von den Präpositionalkasus ausgehen kann. Vielmehr sind die Präpositionalkasus an ...

Klaas Willems, 1997

Valenzgrammatik des Deutschen: Eine Einführung

Präpositionalkasus: Prädikation. und. Ontologie. versus. formale. Kriterien. Wir haben Prädikation und eine elementare Ontologie als die Grundintuition der Valenz benannt, als die von Jakobs (1994), geforderte unabhängige Instanz.

Klaus Welke, 2011

Präpositionalattribute: Syntaktische und semantische Analysen

Bei der Behandlung der sekundären Satzglieder wird „das substantivische Attribut als Präpositionalkasus“ aufgeführt. Dieser wird durch einen Verbalbegriff vermittelt, der entweder schon in dem Substantiv vorhanden ist („die Furcht vor dem ...

Stefan Schierholz, 2001

Sadzinski [BzS 1]:Valenz 010891:

Und wenn kein direktes Objekt vorliegt, dann scheint reiner Kasus vor Präpositionalkasus zu rangieren. Mit anderen Worten: Auch innerhalb der Objektaktanten (zum Verhältnis von Subjekt- und Objektaktanten wurde bereits Stellung ...

Roman Sadziński, 1989

Das Romani von Ajia Varvara: deskriptive und ...

Lehnwörtern läßt sich eine klare Reihenfolge in der Stabilität der flexivischen Kasus aufstellen: Pronominale Kasusformen können prinzipiell nicht durch Präpositionalkasus ersetzt werden.30 Unter den Nomina ist die Tendenz zum Ersatz ...

Birgit Igla, 1996

Die Sprache der Reichskanzlei zur Zeit König Wenzels

249. Präpositionalkasus. Ein Präpositionalkasus bei Verben erscheint als: a) Objekt, z. B. dorumbe begeren wir an euch (RA. I, 126; 230, 18), wir begern von euch (RA. II, 149; 290, 9 und III, 84; 132, 4), ubir den lantfrid geseczet (R A. I, 134;  ...

Helene Bindewald

Die verbalen Kasus des Deutschen: Untersuchungen zur Syntax, ...

Insofern ist es falsch, wenn sie, wie in traditionellen Grammatiken oft der Fall, als ' Präpositionalkasus' bezeichnet werden.6 Meist wird dies mit dem Hinweis darauf begründet, daß sich auch die Kasusmorpheme aus Postpositionen entwickelt ...

Christa Dürscheid, 1999

Untersuchungen zu passivwertigen Funktionsverbgefügen im ...

Die eventuell vorhandenen Basisverben bzw. verbale Korrelate (werten, notieren ) regieren ebenfalls keinen Präpositionalkasus. Diese Form dürfte vom homonymen Vollverb an das FV und weiter an das FVG vererbt sein, vgl. etw. auf den ...

Olga Rösch, 1994

Präpositionale Dativmarkierung im Oberdeutschen

Es ist daher sinnvoll, vom Dativ als Präpositionalkasus zu sprechen; man kann sagen, dass die Dativform selbst reanalysiert wird als Präpositionalkasus. Das Alemannische tendiert somit zu einem vollkommen polaren Kasussystem: ...

Guido Seiler, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄPOSITIONALKASUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Präpositionalkasus no contexto das seguintes notícias.

Gegenwartsdeutsch Das Gefühl des Sprachverfalls trügt nicht

... Spracheigentümlichkeiten im Deutschen will Renata Szczepaniak (Hamburg) am Beispiel der Karriere des Genitivs als Präpositionalkasus gefunden haben. «DIE WELT, mar 13»