Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Physalis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PHYSALIS

griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PHYSALIS EM ALEMÃO

Physalis  [Phy̲salis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSALIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physalis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHYSALIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Physalis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Physalis

jujuba

Blasenkirschen

Os ventres da bexiga, também chamados de cerejas judeus, são um gênero da família do Nachtschattengewächse. A maioria das aproximadamente 75 a 90 espécies são nativas do continente americano, enquanto que na Europa apenas ocorrem flores de lanterna. Os frutos, que são completamente fechados por uma casca em forma de lanterna em forma de lanterna, são impressionantes. Algumas espécies do gênero, por exemplo, a groselha do Cabo, muitas vezes referidas como Physalis, são cultivadas como plantas de frutas e vegetais, enquanto outras são usadas para fins decorativos. Die Blasenkirschen, auch Judenkirschen genannt, sind eine Gattung aus der Familie der Nachtschattengewächse. Die meisten der etwa 75 bis 90 Arten sind auf dem amerikanischen Kontinent beheimatet, während in Europa nur die Lampionblume vorkommt. Auffallend sind vor allem die Früchte, die komplett von einem sich vergrößernden, laternenförmigen Blütenkelch umschlossen werden. Einige Arten der Gattung, beispielsweise die oft nur als Physalis bezeichnete Kapstachelbeere, werden als Obst- und Gemüsepflanzen angebaut, andere für Dekorationszwecke genutzt.

definição de Physalis no dicionário alemão

Flor de lanterna, bolha ou judeu cereja Gooseberry do cabo. Lampionblume, Blasen- oder Judenkirsche Kapstachelbeere.
Clique para ver a definição original de «Physalis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PHYSALIS


Canalis
Cana̲lis
Chrysalis
Chry̲salis
Conditionalis
Conditionalis
Corydalis
Corydalis
Digitalis
Digita̲lis
Dualis
Dua̲lis
Facialis
Facialis
Finalis
Fina̲lis
Imperialis
Imperia̲lis
Kapitalis
Kapita̲lis
Kausalis
Kausa̲lis
Konditionalis
Konditiona̲lis
Labialis
Labia̲lis
Lex specialis
Lẹx specia̲lis [- …t͜s…]
Novalis
Nova̲lis
Orientalis
Orienta̲lis
Oxalis
Ọxalis
Pluralis
Plura̲lis
caudalis
caudalis
cum grano salis
cum gra̲no sa̲lis [kʊm ˈɡraːno ˈzaːɪs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PHYSALIS

Phyma
Physiater
Physiaterin
Physiatrie
Physik
physikalisch
Physikalismus
physikalistisch
Physikat
Physiker
Physikerin
Physikingenieur
Physikingenieurin
Physiklaborant
Physiklaborantin
Physiklehrer
Physiklehrerin
Physikochemie
physikochemisch
Physikotechniker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PHYSALIS

Dentalis
Dolus eventualis
Facies abdominalis
Fazialis
Gutturalis
Instrumentalis
Interdentalis
Irrealis
Korydalis
Lex generalis
Liber pontificalis
Lingualis
Lokalis
Missa pontificalis
Palatalis
Paschalis
Pia Mater Spinalis
Potenzialis
Reservatio mentalis
Restrictio mentalis

Sinônimos e antônimos de Physalis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PHYSALIS»

Physalis physalis winterhart giftig gesund überwintern Wörterbuch vitamine rezepte anbau nährwerte Blasenkirschen auch Judenkirschen genannt sind eine Gattung Familie Nachtschattengewächse meisten etwa Arten amerikanischen Kontinent beheimatet während Europa Lampionblume vorkommt anzucht pflege kultur kuebelpflanzen Info Informationen Pflege Kultur Pflanzen Anzucht Samen einer Stachelbeere kapstachelbeere warenkunde smarter offenbart Geheimnis Form kirschgroßen hellorangefarbenen Frucht geschmacklich gesundheitlich kleine essen trinken Kapstachelbeere bekannte Nachtschattengewächs wird hauptsächlich Südafrika Ursprünglich stammt kapstachelbeeren fruitlife Anbauland Sonne getrocknet Hülle strohgelb Früchte transportfähig beim Kauf unwesentlich exotenfrucht kann samt Kühlschrank mehrere Tage Wochen lagern wenn verzehren möchte empfehle biothemen wissenschaftliche gebräuchliche Name beliebtes schmackhaftes vitaminreiches sehr gesundes Andenbeere peruviana Erfahren alles über Aussaat lexikon wenig Verwirrung herrscht Namensgebung zumeist

Tradutor on-line com a tradução de Physalis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSALIS

Conheça a tradução de Physalis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Physalis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Physalis» em alemão.

Tradutor português - chinês

酸浆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Physalis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Physalis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

physalis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوقعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Физалис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Physalis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Physalis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Physalis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Physalis
190 milhões de falantes

alemão

Physalis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホオズキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

physalis를
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

physalis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Physalis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Physalis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

physalis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Physalis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Physalis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęcherzyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фізаліс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Physalis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Physalis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Physalis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Physalis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Physalis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Physalis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSALIS»

O termo «Physalis» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Physalis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Physalis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Physalis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSALIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Physalis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Physalis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Physalis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PHYSALIS»

Descubra o uso de Physalis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Physalis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physalis: Physalis Coztomatl, Physalis Longiloba, Physalis ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Physalis. alkekengi. Solanum vesicarium, Lampionblume Solanaceae; südliches Mitteleuropa, Südeuropa, bis Westasien Ausgeprägte Symptome der Harnwegsorgane bestätigen seine Anwendung im Altertum bei Harngrieß etc. Lithiasis ...
William Boericke, 2004
3
Linnaea: Ein journal für die botanik in ihrem ganzen umfange...
aus Physalis minima und wahrscheinlich Ph. an- gulata zusammengeflossen. i) Solanum vesicarium curassavicum, Solano anliquo- rum simile, Pluk. Alm.: Physalis curassavica. Tí) Solanum vesicarium americanum, caule quadrangulo, folio ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, 1831
4
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
aus Physalis minima und wahrscheinlich Ph. an- gtilata zusammengeflossen. i) Solanum vesicarium curassavicum, Solano anliquo- rum simile, Pluk. Alm.: Physalis curassavica* l) Solanum vesiearium ameriennum, caulc quadrangulo, folio ...
5
Homöotanik
Physalis alkekengi in der Homöopathie Die Urtinktur wird aus der frischen Frucht hergestellt. Physalis ist in der Homöopathie hilfreich bei Harnwegserkrankungen mit reichlichem, scharf übelriechendem Urin, Harnverhaltung, Polyurie, ...
Bruno Vonarburg, 2005
6
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Name: Physalis alkekengi L. Judenkirsche, Schlutte. Französisch: Alkekenge, bour- bote, claquette, coqueret, lanterne; englisch: Alkakengy, bladder herb, straw- berry-tomato, winter cherry; italienisch: Alchechengi, accatengi, ciliegine, ...
Gerhard Madaus, 1976
7
Das große GU PraxisHandbuch Kräuter
Auf dem deutschen Markt haben sich ihre leckeren Früchte unter ihrem botanischen Namen Physalis etabliert, auch Kap-Stachelbeeren werden sie - fälschlich (siehe unten) - oft genannt. Blätter: breit lanzettlich, am Blattgrund herzförmig; ...
Engelbert Kötter, 2009
8
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Physalis Alkekengi L. Gemeine Blasenkirsche oder Schlutte, Judenkirsche, Boberelle. Krautig; Stengel aufrecht, weichhaarig fait zottig, wenig ästig; Blätter abwechselnd oder gezweit, eirund, zugespitzt, ausgeschweift, weichhaarig; Blüten ...
Eduard Winkler, 1842
9
Linnaea (Berlin, Germany)
Für die Vereinigung der übrigen Arten Physalis und Sa- racha in eine Gattung, spricht auch die Gattung Solanum, indem mau in derselben wegen der gleichen Tracht ebenfalls Arten mit vom Kelche bei der Reife bedeckten und unbedeckten  ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, Friedrich August Garcke, 1839
10
Brot
Mit Hefe Mit Weizenmehl 150 g frische Physalis (Kapstachelbeeren) 60 g getrocknete Physalis (ersatzweise zusätzlich 50 g frische Physalis) 25 gHefe (gut 1/2 Würfel) 100 ml Wasser 200 g Mascarpone 100 g Sahne 20 gZucker (ca. 4 TL) 500 ...
Bernd Armbrust, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSALIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Physalis no contexto das seguintes notícias.
1
Leuchtend-gelbe Beeren: BioTropic Bio-Physalis aus Kolumbien
Das kolumbianische Unternehmen exportiert nicht nur, sondern baut auch selbst an: Physalis und andere exotische Früchte. Beckers Ziel ist es die goldgelbe ... «fruchtportal.de, nov 16»
2
Pflanzen von A bis Z | Küchengarten Physalis - Blasenkirsche mit ...
Kennen Sie Physalis? Der deutsche Name lautet Blasenkirsche, denn ihre Hülle sieht wie ein papierartiger Ballon aus. Beim MDR Garten stellen wir die ... «MDR, out 16»
3
Festmahl mit nützlichem Gift
Waffenhandel in der Natur: Die als Frucht geschätzte Physalis dient mit ihren wirksamen Inhaltsstoffen als chemisches Munitionslager für einen Falter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
4
MDR am Nachmittag
Die Physalis am Stielansatz vorsichtig mit einer Nagelschere einstechen und ein kleines Loch um den Stiel schneiden. Den Stiel mitsamt der Frucht auf der ... «MDR, out 16»
5
Von Physalis und Algorithmen
Von Physalis und Algorithmen Mann mit Markenzeichen: Kopftuch und Linkshändergitarre sind Standard bei Wolf Maahn, wie hier im Cottbuser Gladhouse im ... «Lausitzer Rundschau, out 16»
6
Andenbeeren ernten
Viele kennen die kleinen orangefarbenen Früchte der Andenbeere (Physalis ... Andenbeeren (Physalis peruviana) stammen ebenso wie Tomaten aus ... «Mein schöner Garten, out 16»
7
Physalis aus heimischer Ernte
Bis in den Oktober hinein dauert noch die Erntezeit der Physalis. Wenn auch im Handel vor allem Früchte aus Südamerika zu bekommen sind, die Physalis ist ... «B.Z. Berlin, set 16»
8
Motte nutzt Waffen der Physalis
Die Physalis-Pflanze schützt sich mit Abwehrstoffen gegen Fraßfeine. Die Raupen einer Mottenart stört das nicht - sie putschen damit ihr Immunsystem auf. «Biooekonomie.de, set 16»
9
MPI f. chemische Ökologie/ A. Barthel: Motte borgt sich Waffe der ...
31.08.2016 - Igitt, Physalis! Viele Insekten fliehen vor den Abwehrstoffen der Physalis-Beere. Ganz anders der Eulenfalter: Die Motte nutzt die Waffen der ... «Laborwelt, ago 16»
10
Moth takes advantage of defensive compounds in Physalis fruits
Withanolides, which are present in Physalis plants, usually act as immune suppressants and feeding deterrents in insects. Surprisingly, Heliothis subflexa uses ... «Science Daily, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physalis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/physalis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z