Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Plauderstündchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLAUDERSTÜNDCHEN EM ALEMÃO

Plauderstündchen  [Pla̲u̲derstündchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAUDERSTÜNDCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plauderstündchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLAUDERSTÜNDCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Plauderstündchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Plauderstündchen no dicionário alemão

Conversar passou um curto período de tempo, por exemplo, para se encontrar para um bate-papo. plaudernd verbrachte kürzere ZeitspanneBeispielsich zu einem Plauderstündchen treffen.

Clique para ver a definição original de «Plauderstündchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLAUDERSTÜNDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLAUDERSTÜNDCHEN

Plauderei
Plauderer
Plauderin
plaudern
Plauderstunde
Plaudertasche
Plauderton
Plaudrerin
Plauen
Plauener
Plauenerin
plauensch
Plauensche Grund
Plauer Kanal
Plauer See
Plauesche Grund
plauisch
Plausch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLAUDERSTÜNDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
ndchen
Milchmädchen
ndchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

Sinônimos e antônimos de Plauderstündchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLAUDERSTÜNDCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Plauderstündchen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Plauderstündchen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLAUDERSTÜNDCHEN»

Plauderstündchen Plauderei Schwatz Small Talk plauderstündchen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache eine festgabe unterhaltung belehrung Eine Festgabe Unterhaltung Belehrung gebraucht kaufen booklooker jetzt bestellen reverso German meaning also Plauderstunde Plaudertasche plaudern Plauderton example linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch pons Italienisch PONS Dict dict ungarisch Ungarisch Stadt griesheim senioren Geselliges Beisammensein Spielen Basteln

Tradutor on-line com a tradução de Plauderstündchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLAUDERSTÜNDCHEN

Conheça a tradução de Plauderstündchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Plauderstündchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plauderstündchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Plauderstündchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plauderstündchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plauderstündchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Plauderstündchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Plauderstündchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Plauderstündchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plauderstündchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Plauderstündchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plauderstündchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plauderstündchen
190 milhões de falantes

alemão

Plauderstündchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Plauderstündchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Plauderstündchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plauderstündchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Plauderstündchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Plauderstündchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Plauderstündchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Plauderstündchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Plauderstündchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plauderstündchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Plauderstündchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plauderstündchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Plauderstündchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plauderstündchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plauderstündchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plauderstündchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plauderstündchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAUDERSTÜNDCHEN»

O termo «Plauderstündchen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.901 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Plauderstündchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plauderstündchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Plauderstündchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLAUDERSTÜNDCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Plauderstündchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Plauderstündchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Plauderstündchen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PLAUDERSTÜNDCHEN»

Citações e frases célebres com a palavra Plauderstündchen.
1
Karl Kraus
Viele haben den Wunsch, mich zu erschlagen. Viele den Wunsch, mit mir ein Plauderstündchen zu verbringen. Gegen jene schützt mich das Gesetz.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLAUDERSTÜNDCHEN»

Descubra o uso de Plauderstündchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plauderstündchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mac OS X 10.6 Snow Leopard für Ein- und Umsteiger
Neben dem Browser Safari und dem Mailprogramm Mail bringt Mac OS X mit iChat auch ein mächtiges Chat-Programm mit, das nicht nur für ein Plauderstündchen zwischendurch, sondern auch für Videokonferenzen eingesetzt werden kann.
Giesbert Damaschke, 2010
2
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Plackerei. -. Plauderstündchen. Plackerei 9.38 Anstrengung Plädoyer 21.12 Beschuldigung; 21.13 Rechtfertigung; 21.29 Vor Gericht Plage 5.47 Unglück; 9.38 Anstrengung; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.25 ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
3
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch: Therapiegeschichte ...
Also fordere ich ihn nicht auf, mich zu maßregeln, der Unfähigkeit zur Analyse zu bezichtigen, sondern versuche zu akzeptieren, dass Plauderstündchen in Ordnung sind. Ja, so kennen Sie das, würde er sagen, und: Was haben Sie gegen ...
Benja Thieme, 2011
4
Unter Indianern und Riesenschlangen
Plauderstündchen am Lagerfeuer. Zu den schönsten Erinnerungen der ganzen Reise gehören unstreitig die Abende, die wir am Lagerfeuer verbrachten. Da die Nacht in den Tropen rasch und unvermittelt hereinbricht und es schon kurz nach  ...
Heinrich Hintermann, 2011
5
Und erlöse uns von dem Bösen - Alex Cross 10 -: Thriller
Beide müssen sich in die Stadt eingeschlichen haben. Aus welchem Grund? Unter normalen Umständen säßen wir jetzt mit ihnen in der Küche, machten für alle Pfefferminztee und bereiteten uns auf ein nettes langes Plauderstündchen vor.
James Patterson, 2009
6
Der Gedanke: sieben Studien zu den deutsch-italienischen ...
... dass er Abends in der Deutschen Buchhandlung von Albert Detken mit seinen andern Collegen ein Plauderstündchen hält, die neu erschienene Literatur durchsieht, neue Bestellungen macht und zugleich mit den durchreisenden Fremden ...
Gerardo Marotta, Wolfgang Kaltenbacher, Istituto italiano per gli studi filosofici, 2004
7
Würda - Wir werden wieder Wer
„Was du nicht sagst, mein Bester“, zärtelte ich ironisch, „wer hat dichdenn zum Plauderstündchen eingeladen?“ „Zum Plauderstündchen hat mich ein Backenstößchen aus Bonn eingeladen. Schade, dass das Herrchennicht nach Weckelnheim ...
Detlef Schumacher, 2014
8
Leiche 21
„Oh ja,wirwerden ein nettes Plauderstündchen miteinander haben“, grinst der Gerichtsmediziner zurück.„Kann ich die beiden jetzt mitnehmen?“ „Nielsen! HabtIhr alles?“ruft Malvoisindem Leiterder Spurensicherung zu. „Wir lichtenbereitsdie ...
Georg von Rotthausen, 2014
9
Epik im Realismus: Studien zu den Versnovellen von Paul Heyse
Die Distanz Tonis zu dem Künstlerkreis, den sie als 'zweifelhaft' einstuft, ist unverkennbar, gleichzeitig wird die Unterhaltung mit der Tante zu einem behaglichen „Plauderstündchen“. Als sie am Abend mit Tino in das Cafe geht, in dem das ...
Nicole Nelhiebel, 2000
10
Meine Märchenwoche Band 2: sieben Märchen in Reimen nacherzählt
Oh Hutzelbein und auch sein Hündchen, ach, hutzel hinund hutzel her, jetzt gibtes gleichein Plauderstündchen, geh öffnen, schau, werdraußen wär!“ Die Tür gingaufund eine Itsche erblickte er, vor Staunen stumm, sie saß ganzdickaufeiner  ...
Klaudia Diekmann, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAUDERSTÜNDCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plauderstündchen no contexto das seguintes notícias.
1
Am Sonntag wäre Travemündes Geschichtenerzähler 100 Jahre alt ...
»Ich denke gerne an unsere morgendlichen Plauderstündchen in Deinem Haus in der Kurgartenstraße und an die Lebensweisheiten, die Du mit auf den Weg ... «Travemünde-Aktuell, nov 16»
2
Fußball: Motivation von der Weltfußballerin
Vor der Ballbehandlung findet ein Plauderstündchen statt. Die 28-Jährige und die 13 Mädchen, die bis zu 80 Kilometer für diese Begegnung gefahren sind, ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
3
Plauderstündchen inklusive
Die beiden Freundinnen (von rechts) Anna Schlederer (76) und Brigitte Leizinger (70) aus Albersdorf sind neugierig auf den Film und die Alte Kirche. Elisabeth ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
4
Berliner SPD, Linke und Grüne treten in die heikle Endphase ihrer ...
Verglichen mit allen Treffen, die zur Bildung einer rot-rot-grünen Senatskoalition noch erforderlich sind, waren frühere Runden vermutlich nur Plauderstündchen ... «Berliner Zeitung, nov 16»
5
In Weinböhla rumort es
... da wäre so ein Stammtisch noch als Plauderstündchen ausgegangen. Der 10 500 Seelenort ist so etwas wie eine Vorzeigegemeinde im Kreis. In kaum einem ... «sz-online, nov 16»
6
Luthers Ehefrau „redet“ beim Kirchenkreis Bramsche
Mit einem Plauderstündchen bei Käsehäppchen und Wein sowie einer kurzen Schlussandacht klang der Empfang des Kirchenkreises aus. Ein Bild von Holger ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
7
Wiedersehen nach 40 Jahren
Nach dem Plauderstündchen bei Kaffee und leckerem Kuchen ging es weiter zum Hotelkomplex Kormoran-Resort am Ziegelstich zum eigentlichen Abitreffen. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Plauderstündchen mit Birgit Schrowange
Die TV-Moderatorin Birgit Schrowange hat in der Stadt viele Fans - bei ihrer heutigen Autogrammstunde in der Adler-Filiale im Beetzsee-Center schauten ... «Meetingpoint, out 16»
9
Kneippverein bittet zum Plauderstündchen
Kneippverein bittet zum Plauderstündchen. 26. Oktober 2016. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können ... «SaarZeitung.de, out 16»
10
Bastian Pastewka : Urkomische Plauderstunde sorgte für Lachsalven
600 Besucher erlebten dabei jedoch keine klassische Buchvorstellung, sondern eher ein lockeres Plauderstündchen unter zwei Freunden. Deshalb ließ sich ... «shz.de, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plauderstündchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plauderstundchen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z