Baixe o aplicativo
educalingo
präsent

Significado de "präsent" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRÄSENT

lateinisch praesens , 1. Partizip von: praeesse = vorn sein; zur Hand sein.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRÄSENT EM ALEMÃO

präsẹnt 


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄSENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
präsent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRÄSENT EM ALEMÃO

definição de präsent no dicionário alemão

presente, o apresentador está em todos os lugares, sempre presente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÄSENT

Interessent · Kaufinteressent · Rezensent · Wisent · absent · medienpräsent · omnipräsent

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÄSENT

präsentabel · Präsentant · Präsentantin · Präsentata · Präsentation · Präsentationsgrafik · Präsentationsrecht · Präsentationszeit · Präsentator · Präsentatorin · Präsentatum · Präsentia · präsentierbar · präsentieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÄSENT

Adjustment · Advent · Agent · Agreement · Amendment · Apartment · Appartement · Appointment · Argument · Arrangement · Assessment · Asset-Management · Assortiment · Basement · Content · Entertainment · Event · Management · apparent · different

Sinônimos e antônimos de präsent no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRÄSENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «präsent» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÄSENT»

präsent · anwesend · dabei · gegenwärtig · hier · vorhanden · zugegen · geschenk · Wörterbuch · present · oder · duden · bedeutung · theater · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Präsent · woxikon · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Frankfurter · Buchmesse · sind · viele · bedeutende · Verlage · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · gabriele · wolfgang · herold · Firma · Werbemittel · Verkaufsförderung · Gabriele · Wolfgang · Herold · Bietigheim · Bissingen · Sehr · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · sehr · Suchmaschine · Millionen · Deutschen · Caritasverband · stuttgart · kreativwerkstatt · kreatives · Beschäftigungsprojekt · langzeitarbeitslose · Frauen · schwierigen · Lebenssituationen · Brüche · Biographie · psychische · erwarten · tolle · Werbepräsentideen · denen · Ihren · Kunden · auch · Mitarbeitern · eine · Freude · bereiten · können · Seien ·

Tradutor on-line com a tradução de präsent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRÄSENT

Conheça a tradução de präsent a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de präsent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «präsent» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

现在
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

presente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

present
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वर्तमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاضر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

настоящее время
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

presente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্তমান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

présent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hadir
190 milhões de falantes
de

alemão

präsent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

現在
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiện tại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தற்போது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपस्थित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

presente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obecny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нині
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prezent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenwoordig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föreliggande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de präsent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÄSENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de präsent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «präsent».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre präsent

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PRÄSENT»

Citações e frases célebres com a palavra präsent.
1
Emmanuelle Béart
Meine Filmfiguren nehmen ganz unbewusst Gestalt an, vor allem nachts in meinen Träumen. Ein konkretes Gefühl für die Rolle bekomme ich erst am Drehort. Da sauge ich alles auf: Bauten, Gerüche, Blicke – meine Sinne sind geschärft wie bei einem Tier. Drehen bedeutet für mich, ständig mit allen Fasern meines Körpers präsent, hellwach und in einem Zustand der Alarmbereitschaft zu sein.
2
Stefan Schütz
Überall präsent zu sein, ist die makaberste Form der Unsichtbarkeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÄSENT»

Descubra o uso de präsent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com präsent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Präsent predigen: eine Streitschrift wider die ...
Manuskript vorlesen oder frei von der Kanzel sprechen?
Christian Stäblein, 2011
2
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Bei der Reiterei versangt der Bund 83 Offiziere, wirklich präsent sind 80, somit Z zu wenig. Bei der Artillerie verlangt der Bund 44 Offiziere, präsent sind 40, somit 4 zu wenig. Bei der Infanterie verlangt der Bund 257, beziehungsweise 306, ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1851
3
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Vei der Artillerie ver- langt der Vund 44 Offiziere, präsent sind 40, somit 4 zu wenig. Bei der Infanterie verlangt der Bund 257, beziehungsweise 306, wenn ter weitere Lieutenant, den der Vund verlangt, angestellt werden wollte, präsent sind  ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1851
4
Die deutschen Reichskreise (1383-1806): Geschichte und ...
Anton Weyerstraß (1603- ); von der Reck (1656 präsent.), Jülich; von Harthausen (1656 präsent.), Jülich; Arnold Tiegeder (1656 präsent.), Münster; Mathias von Zernemann (1695 präsent.), Kleve: Dr. Johann Casimir von Zachmann (1709, ...
Winfried Dotzauer, 1998
5
Hesperus: Encyclopädische Zeitschrift für gebildete Leser
Die Angabe, daß nach dem Vorschlage des Hrn. Verfassers das Jahr hindurch im Durchschmtt 2762 Mann präsent seyn würden, ist irrig, weil die 43« Verfechter nicht in Anschlag gebracht wurden. Aber schon jene Anzahl übersteigt die ...
Christian Carl André, 1832
6
Philosophische und theologische Vorlesungen
Diese Untersuchung leitet sich solgendermaaßen ein mit der Voraussetzung, daß die Persönlichkeit begriffen sei. (Siehe oben S. 309. ff. Anmerkung.) ^. Objekte, blos als solche, sind das eine dem andern, aber keines ist sich selbst präsent.
Carl Daub, 1840
7
Wirtschaftsprivatrecht: Fälle und Lösungen
Das Nachbarschaftsverhältnis zwischen A und B ist gut; B stimmt gegenüber Z wie schon bei früheren Gelegenheiten zu, das Präsent nach der Rückkehr von A an diesen zu übergeben. B quittiert den Empfang des Präsents bei Z. Im Januar ...
Friedrich Schade, Andreas Teufer, Sebastian Krause, 2008
8
Praxishandbuch Zusammenarbeit mit Eltern in der ...
des Nicht-Präsent-Seins verbergen können. Für die erarbeiteten Formen des Nicht-Präsent-Seins wurden anschließend Handlungsstrategien im Umgang mit dem jungen Menschen und seinen Eltern erarbeitet. Die Erkenntnisse dieses ...
Marion Moos, Elisabeth Schmutz, 2012
9
Tempussemantik: Das französische Tempussystem Eine ...
«Ins Präsent setzen» bedeutet dabei, die Präsentflexion zu geben und damit in eine Präsentform zu verwandeln. Das Präsent de l'indicatif 1 im Französischen ist damit die Menge der IndicatfPräsent—markierten Wortformen des ...
Marie-Hélène Viguier, 2012
10
Theologische Realenzyklopädie
Auch diese Weise des Prozedierens ist kein unhintergehbares Faktum, sondern konstituiert: Sie ist gewählt worden und wird durchgehalten von derjenigen Instanz, welche das Prasente den Adressaten des Präsentseins präsent sein - und ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÄSENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo präsent no contexto das seguintes notícias.
1
Ihr Erbe bleibt präsent
Rafael Nadal und Roger Federer beenden die Tennis-Saison ungewohnt auf den Weltranglisten-Plätzen 9 und 16. Und doch werden im Januar, wenn in ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Polizei und Sicherheitsdienste auf Weihnachtsmärkten präsent
Um bei diesen Temperaturen in Weihnachtsstimmung zu kommen, empfiehlt sich die Dämmerstunde:Dann kommt der "Budenzauber" erst so richtig zur Geltung. «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
3
POL-LG: ++ "Präsent" gegen Drogen am Steuer - Polizei kontrolliert ...
Lüneburg (ots) - Besonders "präsent" gegen Drogen im Straßenverkehr war die Polizei Lüneburg in den vergangenen drei Tagen in der Region Lüneburg. «Presseportal.de, nov 16»
4
Robust, körperlich präsent und aggressiv
Für Viktoria Arnoldsweiler geht es am Wochenende (Samstag, 14 Uhr) um das Erreichen des Mittelrhein-Pokal- Viertelfinales. Die Elf von Trainer Frank Rombey ... «FuPa - das Fußballportal, nov 16»
5
Terror in Paris: „Das Attentat ist noch täglich bei allen präsent
„Das Attentat von Paris ist bei uns allen noch täglich auf irgendeine Art präsent. Je näher das Datum kommt, umso mehr kehren die Details zurück. Wir werden ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
6
„Amerika wird in Europa weiter präsent bleiben“
„Amerika wird in Europa weiter präsent bleiben“. Berlin John Kornblum, ehemaliger US-Botschafter in Deutschland, warnt nach der Wahl von Donald Trump vor ... «Braunschweiger Zeitung, nov 16»
7
«Schummel-Schumi» – ganz präsent
Eine der strittigen Szenen in Michael Schumachers Karriere: Der Rempler gegen Jacques Villeneuve 1997, den Brawn als «offensichtlich» bezeichnet. «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
8
In zwei Momenten nicht präsent
Der VfB Auerbach hat gestern in der Fußball-Regionalliga gegen den Tabellennachbarn FC Schönberg 95 nur ein 2:2 (1:1) erzielt. Es war weit mehr drin. «Freie Presse, nov 16»
9
Reformation: Bibel-Präsent an historischer Stätte
Nach der Verteilung der neuen Luther-Bibeln 2017: Propst Sönke Funck, Propst Matthias Krüger, Bischof Gothart Magaard und Bürgermeister Pierre Gilgenast ... «shz.de, out 16»
10
«Kein Freibrief»: Polizei zu Halloween präsent und gelassen
«Kein Freibrief»: Polizei zu Halloween präsent und gelassen. Trotz der Zwischenfälle mit sogenannten Horror-Clowns in den vergangenen Wochen blickt die ... «Schwäbisches Tagblatt, out 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. präsent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prasent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT