Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proportionell" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROPORTIONELL

französisch proportionnel < spätlateinisch proportionalis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROPORTIONELL EM ALEMÃO

proportionell  [proportionẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPORTIONELL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
proportionell e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROPORTIONELL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «proportionell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de proportionell no dicionário alemão

Em proporção à proporção, por exemplo, uma distribuição proporcional de cadeiras ministeriais entre os partidos da coalizão. den Proporz betreffend, dem Proporz entsprechendBeispieleine proportionelle Verteilung der Ministersessel unter den Koalitionsparteien.

Clique para ver a definição original de «proportionell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROPORTIONELL


emotionell
emotionẹll
funktionell
funktionẹll
hormonell
hormonẹll
institutionell
institutionẹll
irrationell
ịrrationell  , auch: […ˈnɛl] 
konditionell
konditionẹll
konfessionell
konfessionẹll
konstitutionell
konstitutionẹll
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
operationell
operationẹll
personell
personẹll 
professionell
professionẹll 
rationell
rationẹll [rat͜si̯oˈnɛl]
redaktionell
redaktionẹll
semiprofessionell
semiprofessionẹll
sensationell
sensationẹll 
traditionell
traditionẹll 
unkonventionell
ụnkonventionell
unprofessionell
ụnprofessionell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROPORTIONELL

proponieren
Propontis
Proportion
proportional
Proportionale
Proportionalität
Proportionalsatz
Proportionalsteuer
Proportionalwahl
proportionieren
proportioniert
Proportioniertheit
Proportionsgleichung
Proporz
Proporzdenken
Proporzwahl
Proposita
Propositio
Proposition
propositional

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROPORTIONELL

antikonzeptionell
appositionell
distributionell
exzeptionell
fraktionell
informationell
intentionell
interfraktionell
interjektionell
interkonfessionell
interpersonell
intrapersonell
kompositionell
okkasionell
oppositionell
positionell
situationell
transformationell
unrationell
überkonfessionell

Sinônimos e antônimos de proportionell no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROPORTIONELL»

proportionell Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Synonymer till synonymer står proportion något beskattning skatt bestämd procentsats oberoende inkomstens storlek exempel Proportionell schwedisch für kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen woxikon prooprtionell prpoortionell proportoinell proportioneell proportiionell proopoortioonell prroporrtionell proporttionell ppropportionell proportionel Verwendung proportionerlig Suchbegriff nẹll 〈adj wissen Privacy Terms Obama sind gezielten Militärschlägen Irak bereit Sterbehilfe Gegner übergießt DGHS Präsidentin Buttersäure Keine Spur fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher 〈Adj österr proporzionell proportionnel spätlat proportionalis schweiz veckans kommentar

Tradutor on-line com a tradução de proportionell em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPORTIONELL

Conheça a tradução de proportionell a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de proportionell a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proportionell» em alemão.

Tradutor português - chinês

按比例
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proporcionalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

proportionately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपात में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متناسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пропорционально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proporcionalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনুপাতিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

proportionnellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkadar
190 milhões de falantes

alemão

proportionell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

比例
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비례
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

proportionately
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỷ lệ tương ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விகிதாச்சார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमाणातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orantılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proporzionalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proporcjonalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропорційно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proporțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλογικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proporsioneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

proportionellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

proporsjonalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proportionell

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPORTIONELL»

O termo «proportionell» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proportionell» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proportionell
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «proportionell».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROPORTIONELL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proportionell» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proportionell» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre proportionell

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROPORTIONELL»

Descubra o uso de proportionell na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proportionell e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Bei vorwaltend älteren Beständen und einem größeren Materialvorrath ist daher ein vcrhältnißmäßig kleinerer, concreter Zuwachs zu erwarten, und da in diesem Falle der Ertrag ein größerer ist, also proportionell mehr hinweggenommen wird,  ...
2
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichungen und ...
„Die Verwaltungskosten sind im lombardisch-venetianischen Königreiche an sich und proportionell am größten, weil das bezügliche Personal den Wirthschaftsbetrieb nicht blos in den Staatsforsten, sondern auch in den Gemeinde- ...
3
Supplemente zur Allgemeinen Forst- und Jagdzeitung
Sie find proportionell am bedeutendfien im lombardifch-veuetianifchen Königreiche. in Siebenbürgen. Kärnthen. Krain und im Küfienlande. in Galizien und der Bukowina; am geringfien in Tirol und Vorarlberg. in den fteierifch- öfterreichifchen ...
4
Österreichische Revue
... nur 36 kr. für ein Ioch. Sie sind proportionell am bedeutendsten im lombardisch -venetia- nischen Königreiche in Siebenbürgen, Kärnthen, Krain und im Küstenlande, in Galizien, in der Bukowina; am geringsten in Tirol und Vorarlberg, in den ...
5
Vereinfachte und Vervollkommnete praktische Geodäsie zum ...
Wir bemerken also zwei Ursachen, mit welchen die Fläche, veränderlich gedacht , proportionell sich verändern würde. Um also das Rechteck zu messen, muß man annehmen, daß es nichts anderes sei, als ein fortschreitendes Wachsen der  ...
Jean Antoine Laur, O. Strubberg, 1857
6
Polytechnisches Journal
B. 2 Wollene oder Baumwollen-Faden, deren metrische Zahlen 5 und 6 Find; die mittleren Diken dieser Faden, werden den Brüchen n, >/« proportionell seyn, deren Verhältniß «/ oder 1'/, ist. Man nehme andere Faden von denselben Stoffen ...
Johann Gottfried Dingler, 1825
7
Zeitschrift für Praktische Baukunst
den?“ welches die Angaben)a wenn fie mit ihm addirt werden. immer proportionell macht den Entfernungen von dem Objecte zu dem Centrum des Inftrumentes oder der Station. Daß nun eine folche Quantität erijiirt. kann durch genaue ...
8
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
... Dess]atine mit b'i des Maxirnalpaebtsatzes, der Rest des Landanteils wurde mit dem proportionellen Teil des Restes des Maximalpaehtsatzes belastet. Je geringer also der. Lillldänteil. der. Bauern. war,. proportionell. um so höher waren  ...
Paul Lippert
9
Dinglers polytechnisches journal
*/5 proportionell feyn. deren Verhältniß 6/ oder 11.5 ifi. Man nehme andere Faden von denfelben Stofien und unmittelbar auf einander folgenden Nummern 199 und 200. - fo werden die mittleren Diken den Brüchen 7N. 7:7; proportiof nell feyn.
10
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Es wurde unkenntniß der Städteverhältnijfe verrathenz wenn' man behaupten wollt-g hier feh die Sterblichkeit, -proportionell zur Einwohnerzahl, geringer als auf dem Lande; aber *gerade in diefer Proper-tion zur Einwohnerzahl liegt der ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. proportionell [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/proportionell>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z