Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ressortchef" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESSORTCHEF EM ALEMÃO

Ressortchef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESSORTCHEF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ressortchef e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESSORTCHEF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ressortchef» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ressortchef no dicionário alemão

Chefe de um departamento Exemplo do chefe departamental competente, designado, anterior. Leiter eines Ressorts Beispielder zuständige, designierte, bisherige Ressortchef.

Clique para ver a definição original de «Ressortchef» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RESSORTCHEF


Aufsichtsratschef
A̲u̲fsichtsratschef
Finanzchef
Finạnzchef
Firmenchef
Fịrmenchef
Fraktionschef
Fraktio̲nschef [frakˈt͜si̯oːnsʃɛf]
Geheimdienstchef
Gehe̲i̲mdienstchef
Kommunikationschef
Kommunikatio̲nschef
Konzernchef
Konzẹrnchef [kɔnˈt͜sɛrnʃɛf]
Küchenchef
Kụ̈chenchef [ˈkʏçn̩ʃɛf]
Landeschef
Lạndeschef
Parteichef
Parte̲i̲chef [parˈta͜iʃɛf]
Personalchef
Persona̲lchef [pɛrzoˈnaːlʃɛf]
Polizeichef
Polize̲i̲chef [poliˈt͜sa͜iʃɛf]
Regierungschef
Regi̲e̲rungschef [reˈɡiːrʊŋsʃɛf] 
Sektionschef
Sektio̲nschef [zɛkˈt͜si̯oːnsʃɛf]
Souschef
[ˈzuː…), auch: [ˈsuː…] 
Staatschef
Sta̲a̲tschef [ˈʃtaːt͜sʃɛf]
Stadtchef
Stạdtchef
Teamchef
Teamchef
Textchef
Tẹxtchef
Vorstandschef
Vo̲rstandschef

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RESSORTCHEF

Respons
responsabel
Response
Responsion
Responsoriale
Responsorium
Responsum
Ressentiment
ressentimentgeladen
Ressort
Ressortchefin
ressortieren
Ressortleiter
Ressortleiterin
Ressortminister
Ressortministerin
ressortzuständig
Ressource
ressourcenschonend
Rest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RESSORTCHEF

Abwehrchef
Armeechef
Bahnchef
Bankchef
Betriebsratschef
Generalstabschef
Juniorchef
Kanzleramtschef
Kommissionschef
Kompaniechef
Marketingchef
Notenbankchef
Oppositionschef
Organisationschef
Pressechef
Seniorchef
Stabschef
Verbandschef
Verwaltungschef
Vizechef

Sinônimos e antônimos de Ressortchef no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RESSORTCHEF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ressortchef» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ressortchef

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RESSORTCHEF»

Ressortchef Minister Ministerin Referent Referentin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden ressortchef bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary Zusammenkunft sollen neben Ashton auch Außenminister John Kerry dessen russischer Kollege Sergej Lawrow sowie ukrainische Dict für dict folgende Bedeutung bedeutet linguee Kolbow erklaerte dagegen Parteichef Lafontaine kuenftige Kanzler

Tradutor on-line com a tradução de Ressortchef em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESSORTCHEF

Conheça a tradução de Ressortchef a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ressortchef a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ressortchef» em alemão.

Tradutor português - chinês

科主任
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jefe de departamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

department chief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विभाग के प्रमुख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس قسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завотделом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chefe de departamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভাগের প্রধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chef département
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ketua jabatan
190 milhões de falantes

alemão

Ressortchef
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부서 책임자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangareping departemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưởng bộ phận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறை தலைமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाग प्रमुख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

departman şefi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capo reparto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dział główny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заввідділом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șef departament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικεφαλής τμήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

departement hoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chef avdelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avdeling sjef
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ressortchef

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESSORTCHEF»

O termo «Ressortchef» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ressortchef» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ressortchef
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ressortchef».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESSORTCHEF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ressortchef» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ressortchef» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ressortchef

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RESSORTCHEF»

Descubra o uso de Ressortchef na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ressortchef e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Reorganisation der britischen Zentralregierung seit dem ...
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs C Ressortchef, FCO — 3. Lord ChanceUor L Ressortchef, Lord- Speaker, HL Chancellor's Office 4. ChanceUor of the Exchequer C Ressortchef, Treasury — 5. Secretary of State for  ...
Alfons Stappert, Jürgen Senger
2
Studio 6
Der Ressortchef hob dieSchultern. »Wozu? Umzu zeigen, wiedie RegierungWaffen schmuggelt? Stellen Sie sich das Gerichtsverfahren zum Thema Pressefreiheit vor,das dannfolgen würde.« Annika starrteauf den Fußboden. »Die Storyisttot ...
Liza Marklund, 2013
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Der Bundesminister für Verteidigung ist Mitglied der BReg (Art. 62) und zugleich als Bundesminister Ressortchef, d. h. er leitet gemäß Art. 65 S. 2 - wie jeder Bundesminister mit einem selbständigen Geschäftsbereich - innerhalb der vom ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Regional Governance: Raumordnung in Salzburg: ...
Stolzlechner stellte in dem Gutachten fest, dass eine zwischen Wirtschaftskammer und dem Ressortchef vereinbarte Beurteilungsrichtlinie keine Außenwirkung entfalten kann, da dies nur durch eine Verordnung möglich wäre. Die „Richtlinie" ...
Richard Schmidjell, 2007
5
Neue Wege der Wirtschaftspolitik
Ein interessierter Ressortchef kann die Vorteile von PPBS nur ausschöpfen, wenn ihm gute Analytiker zur Verfügung stehen; andererseits ist aber gute Analyse irrelevant, wenn der Ressortchef nicht gewillt ist, sie bei seinen Entscheidungen ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Wirtschaftspolitischer Ausschuss, Ernst Dürr, 1972
6
Friedrich Christoph von Goerne (1734 – 1817): ...
Zwar suchte der Ressortchef mit Hilfe von Instruktionen für die Durchsetzung der nötigen Subordination zu sorgen, da es von Driberg wie Baltzer indes an ökonomischen Kenntnissen mangelte, waren Zwistigkeiten geradezu vorprogrammiert.
Rolf Straubel, 2014
7
Macht im Management: ein Tabu wird protokolliert
gen, als ich als Ressortchef nominiert wurde. Er sagte zu mir: «Du bist jetzt in einer Machtposition, hast aber ein grosses Handicap, denn du wirst einsam sein. Als Ressortchef wirst du von deinen bisherigen Arbeitskollegen nicht mehr als ...
Walter K.H. Hoffmann, 2003
8
Die Alpha-Journalisten: Deutschlands Wortführer im Porträt
>>Ich werde vielleicht irgendwann als Loser gelten, weil ich mit Anfang 30 schon Ressortchef war und es nie weiter gebracht habe. Aber ich will gar keinen anderen Job. Nur das Geld eines Chefredakteurs«, gibt Seidl zu, >>das würde ich ...
Stephan Alexander Weichert, Christian Zabel, 2007
9
Dimensionen des Wachstums: Das Buch zur 10-teiligen Mandat ...
Der Bereichsleiter sagtsich, bevor ich dem Ressortchef das berichte, setze ichmallieber ein bisschen Pufferzeit ein und versieht also das Ziel mit einem Puffer.Der Ressortchef geht zum Vorstand, natürlich nicht ohne einen Puffer eingebautzu ...
Guido Quelle, 2012
10
Redaktionsschluss
Der Anruf hatte tatsächlich im Frankfiwrter Abend helle Aufregung ausgelöst. Die Änzeigenleitung verständigte unmittelbar danach den Ressortchef Brunner, der sich mit dem Chefredakteur, dem Chef vom Dienst und der Geschäftsleitung in ...
Heino Schwarz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESSORTCHEF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ressortchef no contexto das seguintes notícias.
1
Verkehrssündern drohen höhere Bußgelder
Der nordrhein-westfälische Ressortchef Ralf Jäger (SPD) sprach sich bei schweren Delikten auch für eine Berücksichtigung des Einkommens aus. „Weil es ... «Berliner Zeitung, nov 16»
2
Kompakt: Politik Kompakt
In einer internen Besprechung mit Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) betonten die Ressortchefs, dass abgelehnte Asylbewerber konsequent in ... «DIE WELT, nov 16»
3
Union signalisiert beim Thema Rückführung Geschlossenheit
In einer internen Besprechung mit Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) betonten die Ressortchefs, dass abgelehnte Asylbewerber konsequent in ... «Epoch Times, nov 16»
4
Grüne wehren sich gegen Sparkurs
Vorher bekommt Ressortchef Schneider aber auch noch Druck von der anderen Seite zu spüren. Die FDP will die Mehreinnahmen des laufenden Jahres von ... «WESER-KURIER online, nov 16»
5
Vogelgrippe: Bundesweite Stallpflicht wird vorbereitet
Berlin (dpa) - Das Bundesagrarministerium nimmt zur Eindämmung der Vogelgrippe eine bundesweite Stallpflicht für Geflügelbetriebe in den Blick. Ressortchef ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
6
Justizminister machen Druck fürs Löschen von Hassbotschaften
NRW-Ressortchef Thomas Kutschaty sagt, das Darknet habe sich zum Onlineshop für Kriminelle entwickelt. Foto: Silas Stein/Archiv/Illustration. Berlin (dpa) ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
7
ROUNDUP: Russlands Wirtschaftsminister festgenommen und ...
Der Ressortchef habe Putins Vertrauen verloren. Uljukajew soll Bestechungsgeld in Höhe von zwei Millionen US-Dollar (1,85 Mio Euro) im Zusammenhang mit ... «Finanztreff, nov 16»
8
Bund und Länder beraten über Maßnahmen gegen Vogelgrippe
Ressortchef Christian Schmidt hat bereits einen zentralen Krisenstab eingerichtet. Die Länder sollen Stallpflicht in Gebieten anordnen, in denen die ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
9
Doskozil stellte Kollegen auf Platzen des Türkei-Deals ein
Der Ressortchef verwies außerdem darauf, dass in der Türkei demnächst die Todesstrafe beschlossen werden könnte. Aus all diesen Gründen müsse man sich ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
10
Doskozil will Generalstabschef aufwerten
... betonte ein Sprecher von Ressortchef Hans Peter Doskozil (SPÖ). "Die militärischen Bereiche sollen selbstverständlich weiterhin von Militärs geführt werden.". «Kurier, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ressortchef [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ressortchef>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z