Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ressentimentgeladen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESSENTIMENTGELADEN EM ALEMÃO

ressentimentgeladen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESSENTIMENTGELADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ressentimentgeladen e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RESSENTIMENTGELADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ressentimentgeladen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ressentimentgeladen no dicionário alemão

caracterizada pelo ressentimento. von Ressentiments geprägt.

Clique para ver a definição original de «ressentimentgeladen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RESSENTIMENTGELADEN


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RESSENTIMENTGELADEN

respondieren
Respons
responsabel
Response
Responsion
Responsoriale
Responsorium
Responsum
Ressentiment
Ressort
Ressortchef
Ressortchefin
ressortieren
Ressortleiter
Ressortleiterin
Ressortminister
Ressortministerin
ressortzuständig
Ressource
ressourcenschonend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RESSENTIMENTGELADEN

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Rollladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

Sinônimos e antônimos de ressentimentgeladen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RESSENTIMENTGELADEN»

ressentimentgeladen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ressentimentgeladen folgende Bedeutung bedeutet für sagt noch kostenlosen sind Juni gibt eine gute Nachricht Ausländerfeindlichkeit nimmt auch Zustimmung rechtsextremen Aussagen insgesamt Dict dict italienisch Italienisch dumpf reaktionär argumentfrei Juli Diese Rede Musterbild reaktionären Denkens zugleich wirkt ihrem Bemühen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische latein Formen Latein Canoonet unbekanntes wort Wordformation analysis Copyright Canoo

Tradutor on-line com a tradução de ressentimentgeladen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESSENTIMENTGELADEN

Conheça a tradução de ressentimentgeladen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ressentimentgeladen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ressentimentgeladen» em alemão.

Tradutor português - chinês

ressentimentgeladen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ressentimentgeladen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ressentimentgeladen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ressentimentgeladen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ressentimentgeladen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ressentimentgeladen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ressentimentgeladen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ressentimentgeladen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ressentimentgeladen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ressentimentgeladen
190 milhões de falantes

alemão

ressentimentgeladen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ressentimentgeladen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ressentimentgeladen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ressentimentgeladen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ressentimentgeladen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ressentimentgeladen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ressentimentgeladen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ressentimentgeladen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ressentimentgeladen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ressentimentgeladen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ressentimentgeladen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ressentimentgeladen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ressentimentgeladen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ressentimentgeladen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ressentimentgeladen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ressentimentgeladen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ressentimentgeladen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESSENTIMENTGELADEN»

O termo «ressentimentgeladen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.468 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ressentimentgeladen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ressentimentgeladen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ressentimentgeladen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESSENTIMENTGELADEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ressentimentgeladen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ressentimentgeladen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ressentimentgeladen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RESSENTIMENTGELADEN»

Descubra o uso de ressentimentgeladen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ressentimentgeladen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwischen Licht und Dunkelheit: Die Entscheidung
Lysander lachte ressentimentgeladen auf. «Sertorius! Natürlich!» «Sertorius herrscht über die Welten. Weißt du, was das bedeutet?» «Was?» Ich verschränkte die Arme vor der Brust, um etwas Abstand zwischen ihm und mir zu erhalten. von ...
Andrea Schneeberger, 2012
2
Publizistische Kontroversen über den Holocaust im Film
Halten Sie den Film Nacht und Nebel für a. objektiv und gerecht? b. tendenziös gefärbt? c. antideutsch und ressentimentgeladen? 2. Sind Sie der Meinung, daß heute in Deutschland die neuerliche Erinnerung an die Verbrechen in den ...
Martina Thiele, 2001
3
Der Mensch - sein eigenes Experiment?: Kolloquium 2003 des ...
... wir auf einen späteren Zeitpunkt verschieben. Nietzsches Interesse für das Judentum Was interessierte Nietzsche eigentlich, abgesehen von seiner Abwehr des ihm − wie wir noch sehen werden – als pöbelhaft und ressentimentgeladen ...
Beatrix Vogel, 2008
4
Die kürzeste Geschichte der deutschen Literatur und andere ...
Wie verquer das alles ist, wie gequält und hämisch, mißgünstig und ressentimentgeladen, wie voll von dem Wunsch «Herunter mit ihm!» Sogar die Tagebücher, die doch wirklich einen unverstellten Blick in diese abgründige Seele erlauben, ...
Hermann Kurzke, 2010
5
Notizen zur deutschen Geschichte
... unfertiges Buch herausgekommen: häufig fern vom derzeitigen Forschungsstand und abseits vieler grundlegender Probleme, mit verunglückten Proportionen, analytisch uninteressiert, dafür aber gesinnungsstark und ressentimentgeladen.
Hans Ulrich Wehler, 2007
6
Eliten in Ostdeutschland: Warum den Managern der Aufbruch ...
auch präziser und weniger ressentimentgeladen aus, als es ein tief westdeutsch grundiertes Hamburger Nachrichtenmagazin kann. Sie stellen aber diese Fragen nicht. Stattdessen erklärt die SPD von Mecklenburg- Vorpommern - es ist nur ...
Gunnar Hinck, 2013
7
Neidisch sind immer nur die anderen: über die Unfähigkeit, ...
... Neidfreiheit, das den tatsächlichen Ursprung der christlichen Werte in sein Gegenteil verkehre. Da diese Verkehrung ins Gegenteil aber ressentimentgeladen sei, könne die moralische Empörung des Christentums gegen ein lustbetontes 90.
Rolf Haubl, 2009
8
Erziehung zur Armut?: Soziale Arbeit und die 'neue Unterschicht'
... bewusst gewählt, um jene zu provozieren, welche politisch korrekte Begriffe vorziehen. Die Erfahrungswelt zeigt, dass „kleine Leute" zur Selbstetikettie- rung gehört, sicher nicht aufgeklärt und zuweilen ebenfalls ressentimentgeladen, doch  ...
Fabian Kessl, Christian Reutlinger, Holger Ziegler, 2007
9
Macht und Geist im Werk Heinrich Manns: eine Überwindung ...
Seine aufrührerischen Äußerungen sind denn auch eher ressentimentgeladen als revolutionär, scheinen aber einen „gefährlichen . . . Einfluß bei den Genossen " zu haben (S. 257f.). Auch ohne die Verbindung mit Haar impliziert die Farbe Rot  ...
Elke Emrich, 1981
10
Verdrängt der Homo oeconomicus den Homo communis?: ...
Das Verhältnis zum Recht ist dabei allerdings nicht ressentimentgeladen. Vielmehr trifft der Geltungsanspruch rechtlicher Normen bei den meisten Angehörigen dieses Clusters auf eine durchschnitt— liche Akzeptanz, wobei ein Anteil von ...
Eckhard Burkatzki, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESSENTIMENTGELADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ressentimentgeladen no contexto das seguintes notícias.
1
Selbstnachruf eines ehemaligen Vordenkers
Frustriert und ressentimentgeladen von ihrer Existenz nicht nur in wirtschaftlicher Ungleichheit, sondern auch und vor allem in einer Ungleichheit ... «DIE WELT, nov 16»
2
Kommentar: Gute Witze über Ostler hat auch der Osten geschätzt
Er antwortete: Die Ostdeutschen „sind selbstgerecht, weinerlich, ressentimentgeladen, verstehen nichts von Demokratie und Pluralismus, sind allein schon ... «Berliner Zeitung, out 16»
3
Carolin Emcke: Clausnitz hat mich erstaunt
Dass es eine derart polarisierte aufgespaltene gesellschaftliche Situation gibt, in der enthemmt und ressentimentgeladen nicht mehr miteinander gesprochen ... «NDR.de, out 16»
4
Populismus: "Die Bürger müssen gar nicht gefragt werden"
Nicht alle Wähler populistischer Parteien sind irgendwie irrational oder gar automatisch ressentimentgeladen. STANDARD: Kann sich so eine Partei auch ... «derStandard.at, out 16»
5
Die jüdische Dimension
So voller Vorurteile, klischee- und ressentimentgeladen indes Wagners Polemik war, muss herausgestellt werden, dass ihr ein historisches Wahrheitsmoment ... «Melodie und Rhythmus, ago 16»
6
Populismus – eine Gefühlssache?: Auch Protestwähler wollen ernst ...
Der ressentimentgeladene Mensch sei nie aktiv, sondern reagiere nur auf eine Situation, die er als kränkend oder ungerecht empfinde. Doch seine Wut könne ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
7
Die Profiteure schaden dem ganzen Land
Während Kritiker ihre Tätigkeit als schädlich, ressentimentgeladen und parasitär monieren, identifizieren sie unverdrossen immer neue Betätigungsfelder und ... «Junge Freiheit, ago 16»
8
Presserecht: Fliegende Richter
Viele Zeilen des Schmähgedichts seien in einer Weise beleidigend und ressentimentgeladen, die auch von der Kunst- und Meinungsfreiheit nicht mehr gedeckt ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
9
Brexit ist die Rache der Kleinbürger an Maggie Thatcher
Großbritannien könnte in wenigen Jahren so aussehen wie Frankreich heute: ressentimentgeladen, reformunfähig, zerrissen. Es ist ein Jammer. Seit jener ... «DIE WELT, jun 16»
10
Warum der Brexit gut für Europa wäre...
Zugegeben: Das Pro-Brexit-Lager ist vulgär und ressentimentgeladen, es ist nationalistisch, populistisch, fremdenfeindlich, ja: kryptofaschistisch - Antieuropäer. «Telepolis, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ressentimentgeladen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ressentimentgeladen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z