Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rezepisse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REZEPISSE

lateinisch; »erhalten zu haben«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REZEPISSE EM ALEMÃO

Rezepisse  Rezepịsse  , österreichisch: […ˈpɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REZEPISSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rezepisse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REZEPISSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rezepisse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rezepisse no dicionário alemão

Recibo. Empfangsbescheinigung.

Clique para ver a definição original de «Rezepisse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REZEPISSE


Abaisse
[aˈbɛːs] 
Akzepisse
Akzepịsse
Baisse
[ˈbɛːs(ə)] 
Disse
Dịsse
Geräuschkulisse
Gerä̲u̲schkulisse
Klarisse
Klarịsse
Kulisse
Kulịsse 
Laisse
[lɛːs] 
Lebensverhältnisse
Le̲bensverhältnisse
Lichtverhältnisse
Lịchtverhältnisse
Lisse
Lịsse
Matisse
[…ˈtɪs] 
Narzisse
Narzịsse [narˈt͜sɪsə]
Nisse
Nịsse
Pisse
Pịsse
Prämisse
Prämịsse
Sprachkenntnisse
Spra̲chkenntnisse 
Tour de Suisse
[- də ˈsvɪs] 
Zitronenmelisse
Zitro̲nenmelisse
à la baisse
[alaˈbɛːs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REZEPISSE

Rezensionsstück
rezent
Rezept
Rezeptblock
Rezeptbuch
rezeptfrei
rezeptibel
Rezeptibilität
rezeptieren
Rezeptierung
Rezeption
Rezeptionist
Rezeptionistin
Rezeptionsästhetik
rezeptionsästhetisch
Rezeptionsgeschichte
Rezeptionsprozess
rezeptiv
Rezeptivität
Rezeptor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REZEPISSE

Abszisse
Besitzverhältnisse
Bouillabaisse
Diakonisse
Drohkulisse
Einkommensverhältnisse
Familienverhältnisse
Filmkulisse
Hornisse
Marktverhältnisse
Melisse
Platzverhältnisse
Schneeverhältnisse
Sichtverhältnisse
Straßenverhältnisse
Verkehrsverhältnisse
Vermögensverhältnisse
Wetterverhältnisse
Windverhältnisse
Witterungsverhältnisse

Sinônimos e antônimos de Rezepisse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REZEPISSE»

Rezepisse wörterbuch rezepisse Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http oder österr Empfangsbescheinigung recepisse empfangen haben aufgabeschein ersten zweizeiligem Auktionshaus Nahues Shop Auktionen Briefmarken Ansichtskarten Münzen Sammlungen mehr Aufgabeschein zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig engl Receive verdeutscht Recief kurze schriftliche Bescheinigung über richtige Abgabe einer Sache Dict dict französisch Französisch italienisch Italienisch pons Übersetzungen PONS trousers hips inches Insel liegt östlicher Länge Deutschen Schwedisch schwedischen Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine fremdwort anderes wort Wort gleiche Bedeutung deutscher Fremder stempeltyp innerbayerischer hilfe Jahr mich etwas

Tradutor on-line com a tradução de Rezepisse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REZEPISSE

Conheça a tradução de Rezepisse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rezepisse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rezepisse» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rezepisse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rezepisse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rezepisse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rezepisse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rezepisse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rezepisse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rezepisse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rezepisse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rezepisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rezepisse
190 milhões de falantes

alemão

Rezepisse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rezepisse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rezepisse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rezepisse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rezepisse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rezepisse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rezepisse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rezepisse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rezepisse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rezepisse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rezepisse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rezepisse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rezepisse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rezepisse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rezepisse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rezepisse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rezepisse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REZEPISSE»

O termo «Rezepisse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rezepisse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rezepisse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rezepisse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REZEPISSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rezepisse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rezepisse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rezepisse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REZEPISSE»

Descubra o uso de Rezepisse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rezepisse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Věstník vlády zemské pro Království české
November 1856 Z. 27144—3268 nachstehende Verordnung erlassen: Über alle ämtlichen Fahrpostfendungen ohne Unterschied sind die in dem §.14 der Fahrpost-Ordnung vorgeschriebenen Aufgabs-Rezepisse auszufertigen. Dagegen ist ...
Böhmen, 1857
2
Sammlung interssanter Erkenntnisse aus dem gemeinen und ...
113. liegende Rezepisse der Ausfertigung an den kgl. Advokaten A. beigelegt worden, was sich mit Bestimmtheit daraus ergibt, daß dieses Rezepisse von gleicher Kanzleihand, wie das zu den Akten gefertigte Erkenntniß, geschrieben, und ...
C. Arends, Bavaria (Kingdom)., 1857
3
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
Entrichtung der vorschriftmäßigen Gebühr für das Rezepisse eines rekommandirten Briefes sowohl bei der Auf- als auch bei der Abgabe. Die k. k. Hofkammer hat beschlossen, es von dem in den Anmerkungen des allgemeinen gedruckten ...
4
Intelligenz-Blatt des Obermain-Kreises
U. Men» aber einmal Rezepisse» begehrt »«de« »nd «»gekommen find, dann unterlagt es kejnem ZtSeifel, dai fi« ebenso wie jeder andere gerichtstche Eislauf behandelt, präsenn« und ins Eiulauss, Journal eingetragen, do» Rrserenten ...
Obermain-Kreis, 1820
5
Blätter für Rechtsanwendung: Zunächst in Bayern
Ueberdieß ist durch die Formulirung des zur Ausfüllung überschickten Rezepisse .... sogar ausdrücklich gesagt, daß erst die durch den Anwalt („heute an Verkündungsstatt") geschehene Empfangnahme an die Stelle derVerkündung treten ...
Johann Adam Seuffert, 1857
6
Uebersicht der gegenwärtig geltenden, auf den Brief- u. ...
Rezepisse verlangt, so ist für selbes bei der Rückkunft vom Aufgeber 12 kr. zu entrichten. Die Leitung der Estaffetten hat immer auf der kürzesten Route zu geschehen, wenn nicht eine andere ausdrücklich verlangt oder durch besondere  ...
Ernst Sensburg, 1868
7
“Der” Bote von Tyrol
Jos. Freiherr von Stipsicz, General der Kavallerie und HoflriegSralhS - Vice - Präsident. Gub«rnial>Circulare. ^Wömlt es von der bisherigen Bestimmung, daß die Pars thei bei rekonimandirten Briefen da« Rezepisse selbst schreiben , und sich ...
8
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Auch müssen dem Zollpflichtigen auf Verlangen ähnliche Rezepisse für die überreichten Designationen , Waagzettel und Mautpässe ertheilet werden. 90. Von den verhandelnden Hall - und Mautämtern muß auf diejenigen Polleten, worauf ...
Bavaria (Kingdom), 1808
9
Churpfalzbaierisches Regierungsblatt
Da die Ausrede von verweigerter Erchei- lung der Rezepisse nicht für gültig anerkannt wird; so hat der Zollpflichtige, welchem die verlangreu Rezepisse von einem Amte verweigert werden , diese Verweigerung sogleich bey Unserer ...
Bavaria (Kingdom), 1805
10
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
I. hivsichtlich der Behandlung der Rezepisse« über die Zustellung gerichtlicher Ladungen, Dekrete und sonstige, Entschließungen umständlichen Vortrag erstatten lassen, u,d «theilen demselben folgende Ent» schiießung ? I. Mix finde» die ...
Unterdonau-Kreis, 1820

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REZEPISSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rezepisse no contexto das seguintes notícias.
1
URTEILSPLATZ: Probleme mit Anglizismen?
Die Älteren, pardon, die Oldies unter uns können sich sicher noch erinnern, wie der Bismarck die Begriffe rekommandiert, poste restante und Rezepisse durch ... «Badische Zeitung, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rezepisse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rezepisse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z