Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sepulkral" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEPULKRAL

lateinisch sepulcralis = zum Grabe gehörig.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEPULKRAL EM ALEMÃO

sepulkral  [sepulkra̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPULKRAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sepulkral e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEPULKRAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sepulkral» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sepulkral no dicionário alemão

sobre a sepultura ou enterro. das Grab oder Begräbnis betreffend.

Clique para ver a definição original de «sepulkral» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEPULKRAL


Admiral
Admira̲l [atmiˈraːl]
Amoral
Ạmoral
General
Genera̲l 
Gral
Gra̲l
Mineral
Minera̲l 
Moral
Mora̲l 
akral
akra̲l
antiviral
antivira̲l
astral
astra̲l
bilateral
bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 
floral
flora̲l
integral
integra̲l
lateral
latera̲l
liberal
libera̲l 
natural
natura̲l
neutral
neutra̲l  , österreichisch veraltet auch: [neːu…]
oral
ora̲l
rural
rura̲l
sakral
sakra̲l
viral
vira̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEPULKRAL

septifrag
Septikämie
Septikhämie
Septikopyämie
Septim
Septima
Septime
Septimenakkord
Septimole
septisch
septizid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEPULKRAL

Choral
Kral
Mistral
Ural
antiretroviral
austral
litoral
magistral
multilateral
neural
orchestral
pastoral
plural
spiral
temporal
unilateral
urethral
ventral
vertebral
zentral

Sinônimos e antônimos de sepulkral no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEPULKRAL»

sepulkral Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sepulkral fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic kral auch pulk 〈Adj Begräbnis Grabmal gehörend Grab mals sepulcralis „zum gehörig sepulcrum „ Grab linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS sepulkralny bedeutet fremdwörter http Adjektiv woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Museums museum culture city region kassel Regionalmuseum Wolfhagen Neues Museum alten Renthof Zehntscheune Continue Town Kassel wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Sepulkralkultur umfasst Kultur Todes Sterbens Bestattens sowie Trauerns kann weitesten Sinne Amazon Votivdenkmäler östlicher Mittelmeergebiete Kulturbegegnungen Spannungsfeld Akzeptanz Mainz

Tradutor on-line com a tradução de sepulkral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPULKRAL

Conheça a tradução de sepulkral a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sepulkral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sepulkral» em alemão.

Tradutor português - chinês

sepulkral
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sepulkral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sepulkral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sepulkral
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sepulkral
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sepulkral
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sepulkral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sepulkral
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sepulkral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepulkral
190 milhões de falantes

alemão

sepulkral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sepulkral
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sepulkral
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sepulkral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sepulkral
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sepulkral
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sepulkral
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sepulkral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sepulkral
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sepulkral
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sepulkral
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sepulkral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sepulkral
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sepulkral
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sepulkral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sepulkral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sepulkral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPULKRAL»

O termo «sepulkral» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sepulkral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sepulkral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sepulkral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEPULKRAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sepulkral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sepulkral» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sepulkral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEPULKRAL»

Descubra o uso de sepulkral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sepulkral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studien zur unteritalischen Vasenmalerei
Anm. 585 H. mit Ganymed S. 42 H. mit Gespann S. 32 (Pangespann) H. sepulkral S. 18. Anm. 111 (im Grab) Hesperiden Anm. 327 Hetären S. 35. Anm. 500 Himeros S. 21 Hippolyte S. 12 f. Hirsch S. 27 Höhlen S. 45. Anm. 563 Hund S. 25  ...
Konrad Schauenburg, 2010
2
Restauration und Erneuerung: die lateinische Literatur von ...
stadtröm. Sepulkral- und Kircheninschriften in topographischer Reihenfolge. - Sylloge Vaticana ICUR 2, 1, p. 50-55, Vat. Pal. Lat. 591, s. XV; Bauinschriften und Papstepitaphien der vatikanischen Petrusbasilika in topographischer Anordnung.
Reinhart Herzog, 1989
3
Der Dom zu Augsburg
... 1981 Liedke: Sepulkral- skulptur I, 1979 Liedke, Sepulkralskulptur II, 1986 Liedke: Sepulkral- SKULPTUR III, 1987 Liedke: Sepulkral- skulptur IV, 1988 Lkr. Masch. MB t Bruder-Konrad-Säule und südlicher Westchorschranke; 1988 (S. 4 1 ff.,.
‎1995
4
Die heiligen drei Könige in Literatur und Kunst
Sepulkral-. Plastik. Man findet zuweilen die Ansicht ausgesprochen, die antikchristliche Sarkophag-Plastik schließe sich ängstlich an die durch die Katakombenmalerei überlieferten Vorlagen an und wiederhole beharrlich den einmal mühsam ...
Hugo Kehrer
5
Geschichte der lateinischen Sprache von den Anfangen bis zum ...
Für das letztere darf an den weitverbreiteten Brauch der Sepulkral- maske erinnert werden, der innerhalb des italischen Bereiches vor allem bei den römischen imagines maiorum und den etruskischen Totenmasken von Chiusi4 erscheint5.
Franz Altheim
6
Berlins antike bildwerke
11 möchte die Darstellung für sepulkral erklären, allein die Gruppe über der Pansgrotte von Thasos ist doch gewiss nicht sepulkral. 935. Ziege***; wo das Original sich befindet, wissen wir nicht. 936. Wasservogel, eine Eidechse fressend***, ...
Karl Friederichs, Martin Weber, 1868
7
Zypern - Insel im Schnittpunkt interkultureller Kontakte: ...
Sepulkral- und Votivdenkmäler als Zeugnisse kultureller Identitäten und Affinitäten herausgegeben von Renate Bol.1 Heranzuziehen sind auch die Akten des Internationalen Symposiums Mainz, 1.-3.11.2001: Sepulkral- und Votivdenkmäler ...
Renate Bol, Sabine Rogge, Kathrin Kleibl, 2009
8
*Berlins antike Bildwerke: Bausteine zur Geschichte der ...
11 möchte die Darstellung für sepulkral erklären, alleip die Gruppe über der Pansgrotte von Thasos ist doch gewiss nicht sepulkral. 935. Ziege***; wo das Original .sich befindet, wissen wir nicht. 936. Wasservogel, eine Eide'chse fressend **'*' ...
‎1868
9
Knigge auf Friedhöfen: Stil bei Abschied und Bestattung
... Friedpark ODER Trauerhain (> Baumbestattung) FriedWaldTM > Ruhewald, Ruheforst funeral Adjektiv in ähnlicher Bedeutung wie > sepulkral: Bestattungen betreffend, auch Sterben/Tod/Trauer/Erinnerung im allgemeinen Sprachgebrauch, ...
Bernd Litke, 2013
10
Luxuskritik und Aufwandsbeschränkungen in der griechischen Welt
Wahrscheinlich hat es in einigen Städten sogar Gesetze gegeben, die darüber hinausgingen und außerhalb des Sepulkral- und Kultbereiches den Erwerb oder Gebrauch einzelner Luxuswaren beschränkten, wie es von Korinth (Sklavenkauf-  ...
Rainer Bernhardt, 2003

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPULKRAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sepulkral no contexto das seguintes notícias.
1
Zum Tod des großen Poeten Leonard Cohen: Eine Stimme der ...
Seelenschwarz ist seine Lyrik, mal sepulkral gefärbt, mal von Verlustängsten kündend wie in dem wunderbaren Stück „Treaty“, in dem er einer Verflossenen ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
2
Skulpturen sind wieder im Schloss
Ein Kulturgut ersten Ranges ist wieder nach Alteglofsheim zurückgekehrt: Nach ihrer Restaurierung können die Sepulkral-Skulpturen jetzt im Schloss besichtigt ... «Mittelbayerische, out 16»
3
Leonard Cohens neues Album „You want it darker“: Requiem in ...
Verhandelt wird, siehe oben, seeelenschwarze Lyrik, mal sepulkral gefärbt, mal von Verlustängsten kündend wie in dem wunderbaren Stück „Treaty“, in dem er ... «Stuttgarter Nachrichten, out 16»
4
Bilder von „einer fantastischen Welt“
In seiner Einführung ging van Bel auf die interessante Geschichte jüdischer Sepulkral-Kultur ein. Einen jüdischen Friedhof hatte das heutige Bad Kreuznach, ... «Allgemeine Zeitung, jul 16»
5
Bestattungskultur im Wandel
Wer sich mit der Sepulkralkultur – der Kultur des Todes, Sterbens, Bestattens, Trauerns (sepulkral: Grab(mal) oder Begräbnis betreffend) – befassen möchte, ... «Kreisbote, mar 16»
6
Berghain-Türsteher und Fotograf - Sven Marquardt stellt im ...
Woran denkt man bei dieser nackten Dame mit Fächer, Marmor-Engel-und Putto-Szene? An eine schön-bizarre Mode-Performance mit Sepulkral-Kulisse? «Berliner Zeitung, out 15»
7
Totenkopfkult Vom Subversiven zum Mainstream
Das Kasseler Museum für Sepulkralkultur verwandelt sich bis Anfang November in ein Sepulkral-Kaufhaus mit Totenkopfmotiven. (imago ... «Deutschlandfunk, ago 15»
8
Totenkopf-Mode Kauf jetzt, stirb später!
Im Sepulkral-Kaufhaus wird die Kulturgeschichte des Totenkopfes in kleinen Umkleidekabinen angerissen: der Totenkopf als Vergänglichkeitsmotiv im Barock, ... «Deutschlandfunk, jul 15»
9
Totenkult ab der Reformation
"Vor 2 Jahren trat das Museum für Sepulkral-, also Trauerkultur in Kassel an uns mit dieser Idee heran. Wir haben uns sehr über dieses gemeinsame Vorhaben ... «Deutschland Today, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sepulkral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sepulkral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z