Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skål" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SKÅL

schwedisch, dänisch skål, eigentlich = Trinkschale.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SKÅL EM ALEMÃO

skål  [skoːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKÅL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
skål e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA SKÅL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «skål» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de skål no dicionário alemão

Dinamarquês, Norueguês, Sueco para: cheers, para o bem! dänisch, norwegisch, schwedisch für: prost!, zum Wohl!.

Clique para ver a definição original de «skål» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SKÅL

skabiös
Skabiose
skabrös
Skadenz
Skagerrak
Skai
Skala
Skalahöhe
skalar
Skalar
Skalarfeld
Skalde
Skaldendichtung
Skaldin
skaldisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SKÅL

Bokmål
Landsmål
Riksmål

Sinônimos e antônimos de skål no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SKÅL»

skål wörterbuch bedeutung aussprache international Schwedisch schwedischen Bewertung mäßige Details Stand Bearbeiter Schweden Seite Wortformen noch nicht verfügbar tyska Skål wiktionary Svenska Akademiens Ordbok „skål Akademien Hrsg ordlista över svenska språket SAOL Auflage Norstedts schwedisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen komma sitt skal Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutschland Informieren sich über eine Idee weltweite SKÅL Bewegung Geschichte unserer Organisation Übersicht aller Clubs Deutschland übersetzen schwedisches Schwedische gefunden Wort weitere

Tradutor on-line com a tradução de skål em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKÅL

Conheça a tradução de skål a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de skål a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skål» em alemão.

Tradutor português - chinês

斯考尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

skål
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skål
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

skål
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

skål
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

skål
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skal
190 milhões de falantes

alemão

skål
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SKAL
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스칼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skål
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Skal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

skål
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

SKAL
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Skål
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skål
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Skål
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκώλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skål
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skål

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKÅL»

O termo «skål» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skål» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skål
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «skål».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre skål

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SKÅL»

Descubra o uso de skål na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skål e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leben: Roman
»Skål«,sagte Johnny. »Skål«, sagte Henning. »Skål«, sagteich, leerte das Glas und schüttelte mich. Drehte die Musik lauter. Mit der dichten Dunkelheit draußen unddem schimmernden Licht in der Wohnung hatte man beinahe das Gefühl, als  ...
Karl Ove Knausgård, 2014
2
Skandal in Wadköping: Roman
«Skål, Markurell! Skål! Teufel noch mal, will er uns bestechen? Uns in der Frühstückspause bestechen! Der Teufel soll mich holen! Skål, Markurell! Skål!» Der Scherz gefiel Herrn Markurellnicht,derfand, das Spiel habe seine Zeit und derErnst ...
Hjalmar Bergman, 2014
3
Wo Ja Nein bedeutet: Die verrücktesten Tabus, ...
... Here's to you • Armenien: Genatsoot • China: Gan Bei • Dänemark: Skål • Deutschland: Prost, Prosit, Zum Wohl • England: Cheers, Cheerio • Estland: Terviseks • Finnland: Kippis • Frankreich: À votre santé • Griechenland: Jámas • Grönland: ...
Franziska von Au, 2012
4
Die performative Wende: Austins Philosophie sprachlicher ...
„Yeah ... “ — — — — — — „Sir Toby“ „Cheerio, Miss Sophie!“ „Cheerio, Sophie, me gal ... “ „Sophie me gal ... “ „Sugar in the morning, sugar ... “ „Admiral von Schneider“ „Skål!“ „Skål!“ „Skål!“ „Skål!“ „Mr. Pom- meroy“ „Happy New Year, So- phie!
Jürgen Villers, 2011
5
Trink- und Partyspiele
... Slowenien: Spanien: Tschechien: Türkei: Geonbae! Salud, amóry dinéro! Priekā! Įsveikatą! Prost Evviva! Proost! Skål! Proscht! (Na) zdrowie! Saúde! Noroc! Nazdarovje! Slainte mhath! Skål Proscht! Na Zdravlje! Skål Nazdravie! Na zdravje!
Dirk Mayer, 2007
6
Pirat Sockenfuß
„Alles klar, dann mal skål“, sagte Krank und hielt seinen Becher Rum hoch. Als er Tims fragenden Blick sah, fügte er hinzu: „Das habe ich von unseren Freunden, den Wikingern. Die sagen immer skål, wenn sie prost meinen.“ – „Aha, na dann ...
Ralf Scherlinzky, 2014
7
Alles wegen Dänen!: Überleben mit Smørrebrød
Alles anderewäreeineFrechheit«, erklärt Henrik. »Skål!«Der Aquavitbrennt höllisch, und vom Akazienhonigschmecke ich herzlichwenig.Doch für eine Erholungspause bleibt keineZeit, denn schon hat Henrik den nächsten Tropfen bestellt, ...
Elmar Jung, 2013
8
Trinkspiele, Partyspiele ... und es geht weiter!: Teil II ...
Teil II des Kultbuches! Dirk Mayer 57. Japan: Kampai! Korea: Geonbae! Cuba: Salud, amóry dinéro! Latvia: Priekā! Lithuania: Sveikatą! Luxemburg: Prost! Malta : Evviva! Netherlands: Proost! Norway: Skål! Austria: Proscht! Poland: (Na) zdrowie ...
Dirk Mayer, 2013
9
Trinkspiele Partyspiele Hüttenspiele
... Slowenien: Spanien: Tschechien: Türkei: Geonbae! Salud, amóry dinéro! Priekā! Į sveikatą! Prost Evviva! Proost! Skål! Proscht! (Na) zdrowie! Saúde! Noroc ! Nazdarovje! Slainte mhath! Skål Proscht! Na Zdravlje! Skål Nazdravie! Na zdravje!
Dirk Mayer, 2008
10
Baedeker Reiseführer Kopenhagen
Skål! Oubæk sollten Sie das exzellente Bœuf Bearnaise bestellen, Vegetarier die köstlichen Pilz-Ravioli. #Salt. Bar & Restaurant AAA Toldbodgade 24-28 Hotel Admiral, “S. 122 Tel. 33 7414 44 www.saltrestaurant.dk Stararchitekt Sir Terence  ...
‎2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKÅL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skål no contexto das seguintes notícias.
1
SKÅL International Bangkok elects new President
Mr Eric Hallin General Manager of the Rembrandt was recently elected President of SKÅL International Bangkok. The travel and tourism association's Bangkok ... «eTurboNews, dez 16»
2
Simien Lodge of Ethiopia wins Skål Sustainable Tourism Award
Simien Lodge of Ethiopia, the highest lodge in Africa at 3,260 metres, was the winner in the Rural Accommodation section at this year's Skål International ... «EthioSports, nov 16»
3
Skål-Stipendien in Hamburg überreicht
Die jungen Damen kommen in den Genuss einer finanziellen Unterstützung, die der Förderverein Skål-Stipendium e. V. ausgewählten Bewerbern jährlich ... «eTurboNews, nov 16»
4
Hotel Verde recognised as best urban hotel at Skål International ...
During the 15th annual Skål International Sustainable Tourism Awards, held in Monaco, Africa's greenest hotel, Hotel Verde situated at Cape Town International ... «Bizcommunity.com, nov 16»
5
Capital Brewery's Winter Skål Returns in November
Winter Skål is a full-bodied beer with a brilliantly clear, copper hue showing off its rich malt heritage. This beer has a mildly bitter hop presence at just 30 IBU that ... «Brewbound.com, out 16»
6
Cruise executive captains Skål
BANGKOK, 10 October 2016: Skål International announced the appointment of Daniela Otero as its new CEO, late last week. She joins Skål from Royal ... «TTR Weekly, out 16»
7
Skål International announces appointment of new CEO
Daniela will commence the C.E.O. role with Skål at the World Congress in Monaco on the 27th October and those attending will have the opportunity to meet ... «Pattaya Mail, out 16»
8
Skål members convene in Monaco for the 77th Annual Congress
skal logo Skål International, the world largest multi discipline travel and tourism organization with over 15,000 members in 83 countries, invites all its members to ... «FTNnews.com, set 16»
9
Skål Klubben Spelmanslag brings the sounds of Scandinavia to ...
Always a hit at Ethnic Fest, Skål Klubben Spelmanslag returns for Ethnic Fest XXIV Sept. 10. They will perform on the Benson's Patio at noon, 2 and 4 p.m.. «Walker Pilot Independent, ago 16»
10
Skål!: Kölner Bier gibt's jetzt auch in Schweden – eine Zutat macht ...
Skål!: Kölner Bier gibt's jetzt auch in Schweden – eine Zutat macht uns stutzig... 25.07.16, 11:35 Uhr. email · facebook · twitter. Neuer Inhalt. Ein wenig herb, aber ... «Express.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. skål [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sk-l>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z