Significado de "Snailmail" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SNAILMAIL

englisch snail mail, eigentlich = Schneckenpost, aus: snail = Schnecke und mail = Post.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SNAILMAIL EM ALEMÃO

Snailmail  [ˈsneɪlmeɪl] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE SNAILMAIL

Snailmail e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SNAILMAIL EM ALEMÃO

smail

Schneckenpost

O snail mail anteriormente era chamado de entregas postais, que estavam significativamente acima do prazo médio de entrega. Hoje, o termo às vezes é usado em inglês devido à velocidade de transmissão desigual para cada postagem de correio tradicional comparada ao e-mail. O termo vem do tempo de pós-coaching, como, por exemplo, uma destruição em estrada ou uma mudança de tempo pode levar a um atraso considerável, e ainda hoje representa o transporte lento, mesmo para entrega postal longa e extremamente atrasada. Uma música infantil do Império Alemão contém, por exemplo, a estrofe: Ri-ra-rutsch Nós vamos com o Kutsch Nós vamos com o caracol onde não custa um centavo Ri-ra-rutsch Nós dirigimos com os livros ilustrados da Kutsch Children da década de 1930, muitas vezes mostramos um Caracol, que traz os animais do posto da floresta. Nas décadas de 1980 e 1990, no entanto, o termo "snailmail" encontrou um interesse particular nos sistemas de computadores privados em rede por modems telefônicos, que usavam o FidoNet mundialmente filtrado. O uso público da Internet ainda não estava generalizado neste momento.

Schneckenpost nannte man früher Postzustellungen, die erheblich über der durchschnittlichen Zustellzeit lagen. Heute wird der Begriff im Englischen manchmal aufgrund der ungleichen Übermittlungsgeschwindigkeit für jede traditionelle Briefpost im Vergleich zu E-Mail verwendet. Der Begriff stammt aus der Postkutschenzeit, als beispielsweise ein Radbruch oder ein Wetterumschwung für erhebliche Verzögerung sorgen konnten und steht bis heute bildhaft für langsamen Transport, auch für langwierige und äußerst verspätete Postzustellung. Ein Kinderlied aus dem deutschen Kaiserreich enthält beispielsweise die Strophe: Ri-ra-rutsch Wir fahren mit der Kutsch Wir fahren mit der Schneckenpost wo es keinen Pfennig kost´ Ri-ra-rutsch Wir fahren mit der Kutsch Kinderbilderbücher aus den 1930er Jahren zeigen häufig eine Schnecke, die den Tieren des Waldes Post bringt. Besondere Beachtung fand der Begriff Snailmail jedoch auch in den 1980er und 1990er Jahren innerhalb der privat vernetzten Computersysteme über Telefonmodem, die das weltweit versponnene FidoNet nutzten. Die öffentliche Nutzung des Internets war zu diesem Zeitpunkt noch nicht weit verbreitet.

definição de Snailmail no dicionário alemão

correio convencional e não eletrônico.

herkömmliche, nicht elektronische Post.

TRADUÇÃO DE SNAILMAIL

Conheça a tradução de Snailmail a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Snailmail a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Snailmail» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 蜗牛邮件
• Tradutor português - espanhol: snailmail
• Tradutor português - inglês: snailmail
• Tradutor português - hindi: snailmail
• Tradutor português - arabe: snailmail
• Tradutor português - russo: snailmail
• Tradutor português - português: snailmail
• Tradutor português - bengali: snailmail
• Tradutor português - francês: snailmail
• Tradutor português - malaio: per pos
• alemão: Snailmail
• Tradutor português - japonês: snailmail
• Tradutor português - coreano: snailmail
• Tradutor português - javanês: snailmail
• Tradutor português - vietnamita: snailmail
• Tradutor português - tâmil: snailmail
• Tradutor português - marata: snailmail
• Tradutor português - turco: snailmail
• Tradutor português - italiano: snailmail
• Tradutor português - polonês: snailmail
• Tradutor português - ucraniano: snailmail
• Tradutor português - romeno: prin posta
• Tradutor português - grego: snailmail
• Tradutor português - africâner: snailmail
• Tradutor português - sueco: snailmail
• Tradutor português - norueguês: snailmail

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SNAILMAIL»

Descubra o uso de Snailmail na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Snailmail e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Outlook 2000: intelligent organisieren, kommunizieren, ...

contra. E-Mail. Mit der herkömmlichen Briefpost - im Internet-Jargon auch als Snailmail (»Schneckenpost«) bezeichnet - können Sie entsprechend gestaltete Unterlagen an den Empfänger versenden, der sie dann weiterverwenden kann.

Dirk Louis, Oliver Pott, 2000

Die Web 2.0 Strategie

Snailmail. zu. Hotmail. In den späten 1960ern fragte sich der Soziologe Stanley Milgram, wie schnell und in wie vielen Schritten jemand, der zufällig aus einem Teil der USA ausgewählt wurde, einen Brief an eine andere Person in den USA ...

Amy Shuen, 2008

Englisch Lernen Light: Eltern-Ratgeber mit 22 1⁄2 ...

Warum nicht den Freunden auf Englisch mails bzw. snailmails schicken oder sich gar einen englischsprachigen pen-friend (früher „Brieffreund“) irgendwo auf der Welt suchen. Snailmail (Schneckenpost) bedeutet, dass der Brief auf dem ...

Angelika Saam, 2011

Lexikalische Dynamik: kognitiv-linguistische Untersuchungen ...

snailmail v NHD snail mail, snailmail, snail-mail n A mocking or sarcastic slang term for the ordinary postal system, emphasizing its slowness compared to electronic mail; a communication sent by conventional post. ODNW ANW 4/93 NHD ...

Monika Elisabeth Bründl, 2001

Die unbarmherzige Revolution: Eine Geschichte des Kapitalismus

Die traditionelle Post musssichheute den Spitznamen »Schneckenpost«(» snailmail«) gefallen lassen. Im Jahr1996tauchte durch die massenhafte Nutzung des Internets ein neues Problem auf:Wie konnte derNutzer indem unübersehbaren ...

Joyce Appleby, 2011

Urlaub mit Biss: Vampir-Komödie

Die Snailmail hat doch immer etwas Schwierigkeiten bis hierher zu gelangen. Das ist eine gute Idee. Welche Email Adresse nehmen wir denn? ...überleg und studier...wie wär's denn mit Kroloffschloss? Die find ich gut. Mal sehen, ob die noch ...

Claudia Schulz, 2012

Immer - Die McDermotts

... snailmail.com'. Sieklicktedurchihren Dateibrowser, förderte nacheiner Weile ein halbwegs annehmbares Fotovonsich zutage, und fügte dieses zusammenmit ihrem Text indas Formular der Kontaktbörseein.»Okay«,murmelte siedann ...

Marina Schuster, 2014

Kundenbindung im eCommerce: Chancen, Risiken, Strategien

Mit Hilfe von E-Mail können Informationen wesentlich kostengünstiger und schneller als per Briefpost, die in der „Internet-Community“ auch als „Snailmail“ bzw. „Schneckenpost“ bezeichnet wird, ausgetauscht werden.158 Beim Angebot von ...

Christian Löckenhoff, 2001

Spam und sein rechtlicher Hintergrund - Spam and the ...

Eine Alternative zu der Möglichkeit des Filtern der Mails durch entsprechende Email- Programme ist die Eintragung in eine eRobinson-Liste: Die Robinson- Liste wurde ursprünglich für Werbung per snailmail (Post) eingerichtet. Wer sich in ...

Nadin Schäfer, Prof. Dr Thoma, 2007

Zeit der Medien - Medien der Zeit

... snailmail‹ zur E-mail. Zum Wandel der schriftlichen Kommunikation«. In: Schneider, Manuel & Geißler, Karlheinz A. (edd.): Flimmernde Zeiten. Vom Tempo der Medien. Stuttgart & Leipzig 1999, pp. 105-118. TERNES , Elmar: Einführung in ...

Ramin M. Nowzad, 2011