Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spiralförmig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIRALFÖRMIG EM ALEMÃO

spiralförmig  spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIRALFÖRMIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
spiralförmig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPIRALFÖRMIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «spiralförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spiralförmig no dicionário alemão

tendo a forma de uma espiral. die Form einer Spirale aufweisend.

Clique para ver a definição original de «spiralförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPIRALFÖRMIG


L-förmig
[ˈɛl…]
bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPIRALFÖRMIG

spiral
Spiralbindung
Spiralblock
Spiralbohrer
Spirale
Spiralfeder
spiralig
Spirallinie
Spiralnebel
Spiralwindung
Spirans
Spirant
spirantisch
Spirifer
Spirille
spirillizid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPIRALFÖRMIG

birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinônimos e antônimos de spiralförmig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPIRALFÖRMIG»

spiralförmig häkeln Wörterbuch durch teig ziehen wörterbuch schreiben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gelingt marmormuster torten kuchen forum einem Ende Gabel fast Boden tauchen dann unten nach oben Spiralförmig deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache italienisch Italienisch heißt spirale Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Dict für dict universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern Spiralis schraubenförmig schneckenartig gewunden gestaltet Pierer wiktionary Adjective edit comparable spiral helical Declension gender singular plural masculine feminine neuter Linienführung fixiert wird tagespresse März Nach langen Planungen präsentierte Bürgermeister Michael Häupl heute endgültige Demnach

Tradutor on-line com a tradução de spiralförmig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIRALFÖRMIG

Conheça a tradução de spiralförmig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de spiralförmig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spiralförmig» em alemão.

Tradutor português - chinês

螺旋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en espiral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spirally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंडलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلزونيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по спирали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espiral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spirally
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en spirale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpilin
190 milhões de falantes

alemão

spiralförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

螺旋状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나선형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spirally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spirally
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spirally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spiral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a spirale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spiralnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по спіралі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spiralată,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπειροειδώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spiraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiralformigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spiralförmig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIRALFÖRMIG»

O termo «spiralförmig» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.572 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spiralförmig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spiralförmig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «spiralförmig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIRALFÖRMIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spiralförmig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spiralförmig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre spiralförmig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPIRALFÖRMIG»

Descubra o uso de spiralförmig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spiralförmig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
System der urweltlichen Konchylien: durch Diagnose, Analyse ...
Erste Abtheilungen. Gehäuse einschaalig lose fächerig vielfächerig (i) einfächerig. -vollkommen spiralförmig Umgänge vollkommen concentrisch (2) Umgänge nicht vollkommen concentrisch Mundöffnung ganz (3) Mundöffnung ausgerandet ...
Heinrich Georg Bronn, 1824
2
Theoretische anfangsgründe der botanik: oder, Erklärung der ...
5i»in4i.l«, spiralförmig, gebraucht man von Tbeilen, die in Spiral- oder Schneckenlinien um eine gemeinschaftliche Achse gewunden stehen, wenn dieser Linien mehr als fünf vorhanden sind. Die Spiral««- hen selbst können einfach, doppelt, ...
Augustin Pyramus de Candolle, 1815
3
System der urweltlichen Konchylien durch Diagnose, Analyse ...
Gehäuse einschaalig lose fächerig vielfächerig (i) einfácherig. * , vollkommen spiralförmig Umgänge vollkommen concenlrisch (2) Umgänge nicht vollkommen concenlrisch MundöfTnung ganz (л) Mundöffnung ausgerandet oder kanalarlig ( 4) ...
Heinrich Georg Bronn, 1824
4
Ringschmuck der Hallstattzeit aus Bayern: (Arm- und ...
PAARIG GETRAGENE SCHAUKELFUSSRINGE MIT RUNDEM QUERSCHNITT Variante mit Strichmuster Die Ringaußenseite wird von einer eng eingeritzten Rillenzier bedeckt, die auch spiralförmig umlaufend sein kann. 1650. Großkötz ...
Cordula Nagler-Zanier, 2005
5
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Spiralförmig (8pir»li»), schraubenförmig oder schneckenartig gewunden oder so gestaltet. Spiralförmig (bot. Term.), auch sp i ralig, s. v. a. 8p!r»l!,, 8p!r»!iler. — Spiralgefäg, s. v. a. V», »pirsl«. — Spiralständig, s. v. a. 8pir»Iiter <ji«p«»it„».
Hermann Julius Meyer, 1852
6
Manuelle Lymphdrainage beim Pferd: vergleichende ...
1b 8b Spiralförmig von außen in Richtung auf die Buglymphknoten zu. Der gesamte Hals, die Schulter und der Rumpf vor der seitlichen Wasserscheide sind zu putzen. 2 9 Spiralförmig im Bereich der Drosselrinne von der Kopf-Hals- Grenze ...
Dirk Berens von Rautenfeld, 2005
7
Handbuch der Conchyliologie und Malacozoologie
1) Capulus im engeren Sinne. Der Wirbel ist spiralförmig eingerollt , und steht beinahe in der Mille. С. hunyaricus. 2) Amathina Gray 1840 Syn. Brit. Mus. Der Wirbel ist kaum spiralförmig, und liegt am hintern Ende ; das Gehäuse ist dreirippig.
Rodolfo Amando Philippi, 1853
8
Anleitung zum Studium der wissenschaftlichen Botanik nach ...
M o h 1 beobachtet, dass sie zuweilen bei Dehnung in die Länge mehr oder weniger vollständig in ein spiralförmig gewundenes Band aus einander gezogen werden können. Diese Thatsachen sprechen dafür , dass die Ablagerung des neu ...
Moritz Willkomm, 1854
9
Grundzüge der Geognosie für Bergmänner, zunächst für die des ...
Ihre Schalen sind vielkammerig, meist um eine Ebene spiralförmig aufgewunden, ferner geradlinig gestreckt und noch anders gestaltet. Sie unterscheiden sich von den andern ähnlichen Kopffüßlern dadurch, daß die Scheidewände ihrer ...
Joh Grimm, 1856
10
Grundzüge der Geognosie für Bergmänner. ...
6. Familie. ^4,«<?nee» (Ammonshörner). Diese geognostisch wichtige und äußerst zahlreiche Familie ist gänzlich ausgeftorben. Ihre Schalen sind vielkammerig, meist um eine Ebene spiralförmig aufgewunden, ferner geradlinig gestreckt und ...
Johann Grimm, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIRALFÖRMIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spiralförmig no contexto das seguintes notícias.
1
Lichtspirale für Highspeed-Daten: Streckenrekord auf den Kanaren
Dass man mit sich spiralförmig ausbreitenden Lichtstrahlen Distanzen von mehr als hundert Kilometern überbrücken kann, wenn man den direkten Weg durch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Schönster Weihnachtsbaum: Titel geht nach Hainichen
Die spiralförmig auf die Zweige gelegte Lichter- kette mit 100 Lampen und der goldene Stern auf der Spitze haben die "Freie Presse"-Leser überzeugt. «Freie Presse, dez 16»
3
„Eine neue Art, Licht zu leiten“
Indem sie photonische Kristallfasern während der Produktion verdrillen, durchquert Licht sie anschließend auf spiralförmigen Bahnen: Somit ist es möglich, Licht ... «Welt der Physik, nov 16»
4
Oben trocken, unten feucht: Kräuterspirale richtig anlegen
In einer Kräuterspirale finden gleich mehrere Pflanzen ihre optimalen Lebensbedingungen - und das auf engstem Raum. Eingeteilt wird das sich spiralförmig ... «RTL Online, abr 16»
5
So gelingt der saftigste Marmorkuchen
Den dunklen Teig auf dem hellen Teig verteilen, mit einer Gabel spiralförmig durch die Teigschichten ziehen, sodass ein Marmormuster entsteht. Die Form im ... «WOMAN.at, mar 16»
6
Menschen im Mittelpunkt: Winterzeit im Paradies
Mit viel Liebe zum Detail gestaltete Beete, spiralförmig herangewachsene Bäumchen und kunstvolle Bögen, Pavillons und Skulpturen aus dem eigenen ... «Luxemburger Wort, fev 16»
7
LooBlade revolutioniert die klassische Klobürste
Dazu wurden die klassischen Borsten abgeschafft und durch eine Silikonstruktur ersetzt, die leicht spiralförmig verläuft. Dies hat einige Vorteile: Zunächst kann ... «Trends der Zukunft, out 15»
8
21-Jährige überlebt 50-Meter-Absturz mit Paragleiter
Die junge Frau stürzte spiralförmig auf die darunter liegende Wiese. Die 21-Jährige war gegen 9.45 Uhr vom Startplatz “Pietersberg” gestartet. Nachdem eine ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 15»
9
Tornado wütet in Deutschland: die wichtigsten Fragen und Antworten
In der Gewitterwolke steigt warme Luft spiralförmig nach oben. Dabei werden Drehbewegungen immer schneller, wie bei einem Eiskunstläufer, der eine ... «Web.de, mai 15»
10
Paläontologen untersuchen mit Röntgenstrahlung ausgestorbene ...
Sie hatten einen Weichkörper und ein spiralförmig eingerolltes Gehäuse mit mehreren Kammern. So wie der Nautilus, ein heute noch lebender Verwandter, der ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. spiralförmig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spiralformig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z