Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rautenförmig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAUTENFÖRMIG EM ALEMÃO

rautenförmig  [ra̲u̲tenförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUTENFÖRMIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rautenförmig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAUTENFÖRMIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rautenförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rautenförmig no dicionário alemão

tendo a forma de um rombo. die Form einer Raute aufweisend.

Clique para ver a definição original de «rautenförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAUTENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAUTENFÖRMIG

rausrücken
rausrutschen
rausschmeißen
Rausschmeißer
Rausschmeißerin
Rausschmiss
rauswerfen
Rauswurf
Raute
Rautenblatt
Rautendelein
Rautenfläche
Rautenfries
Rautengewächs
Rautengrube
Rautenkranz
Rautenkrone
Rautenmuster
Rautenöl
rautiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAUTENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinônimos e antônimos de rautenförmig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAUTENFÖRMIG»

rautenförmig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rautenförmig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict kostenlosen viele weitere pons rhombisch Deutschen PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Hochwertige wandmosaike …rautenförmig architonic Grosse Auswahl Wandmosaike ausführlichen Informationen Angaben über Bezugsquellen Bildergalerien vielen woxikon

Tradutor on-line com a tradução de rautenförmig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAUTENFÖRMIG

Conheça a tradução de rautenförmig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rautenförmig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rautenförmig» em alemão.

Tradutor português - chinês

菱形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

romboide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rhomboid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिर्यग्वर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكل معين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ромбовидный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rombóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রম্বয়ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rhomboïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rhomboid
190 milhões de falantes

alemão

rautenförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

菱形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편 능형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rhomboid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hình bình hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்செவ்வகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाठीच्या वरच्या भागातल्या व स्कंध फलकाच्या हालचाली नियंत्रित करणार्या जोडीतील एक स्नायू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baklava biçiminde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

romboide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

romboid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ромбоподібний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

romboidal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρομβοειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruitvormig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

romboid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rhomboid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rautenförmig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAUTENFÖRMIG»

O termo «rautenförmig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rautenförmig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rautenförmig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rautenförmig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAUTENFÖRMIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rautenförmig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rautenförmig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rautenförmig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAUTENFÖRMIG»

Descubra o uso de rautenförmig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rautenförmig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner allgemeine Gartenzeitung
5 breit. Apophyse rautenförmig, qucrgekielt. an der Basis zusammengedrückt. Fortsatz hervorragend, punktirt. Ein Baum von 30 — 35 Mcl. Höhe, sehr regelmässig. Erwächst auf dem Westabhang des Iztaccihnatl bei Ameca. 4. Pinus bullata.
2
Exkursionsflora f?r ?sterreich
Verbr. l nrbicnm L. Steifcr G. rautenförmig; Btkiiäliel in zusammengesetzten, zuletzt nusgesperrten Trugdolden; S. matt. Ve'rbfr'. murale L. Mauer-G. Btknäuel in bebliitterien, seltener blattlosen Ähren; Frhiille nicht ileischig. Verbr. (fehlt S.) 10 В.
K. Fritsch
3
Die europäischen Hemiptera: Halbflüger (Rhynchota ...
Mittel- und Hinterbrust eben, die Mittelbrust vorn kantig erhöht, Hinterhälfte flach eingedrückt; Hinterbrustmitte rautenförmig, spitz, mit rautenförmigem Eindruck. Gatt. 107. Gonianotns. Fieb. — Schnabel auf die Mitte der Hinterbrust reichend.
Franz Xaver Fieber, 1861
4
Führer in's Reich der deutschen Pflanzen: Eine leicht ...
Bastard- G., Sautoil, Sau melde, Gh. hybridum L. ' Bl. am Grunde nicht herzförmig , eirautenfbrmig od. rautenförmig-länglich, spitz, ungleich buchtig gezähnt. St. 1 — 2' hoch. 0 Juli bis Sept. ./// Mauern, auf Schult, hier und da, nicht häußg Ma ...
Moritz Willkomm, 1862
5
Gebiete
A. tataricum L. , tatarische M. Blätter tief-buchtig- gezähnt, fast spiefsförmig , untere 3eckig-rautenförmig, obere spiefs- förmig-länglich ; Ähren endständig, blattlos, nur am Grunde beblättert; Blütenhülle zur Fruchtzeit rautenförmig oder fast ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1895
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Rautenförmig Realität schlössen Ist, ab« entweder vier rechte oder »ler geschobene Winkel enthält; Rautenförmig, E. u. U, w. , die Form »er Raute «der einer Raute hoben» ! rautenförmig geschliffene Steine, GlaS tc. : in der Pflanzenlehre ist ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Botanische Zeitung
I Bet. odorata Blatt. Form Rand island I rautenförmig, , eyförmig, spitz, ^ireieckig, lang zugespitzt. Spitze der Narbe hinauf reichend. Torfmoore, z. B. das Schiiiillingshäuser im Waldecksclien , das Friedrichshulde г und das Moosbcrger auf dem ...
8
Superfamilia Unionacea
3 Schale klein, rautenförmig, Stark aufgeblasen . ... 6 Schale verlängert rautenförmig, hinten hoch und breit . ... Monodontina, 7' Schale gerundet rautenförmig, festschalig, zusammengepreßt 8 Schale länglich eiförmig, ziemlich fest und ...
Willi Hennig, Deutsche Zoologische Gesellschaft, 2013
9
Flora von Bielefeld: zugleich die Standorte der seltneren ...
G 381. 0/<. «ib«»,. Weißer G. Blätter rautenförmig- eirund, am Grunde ganzrandig , weiterhin zernagt-gezähnt, die oberen länglich ganzrandig; Aehrm unten beblättert. — Stengel weißlich-rolh; Aeste, Blätter und Kelche mehlig'bestäubt; Samen ...
Ludwig Volrad Jüngst, 1837
10
Versuch eines allgemeinen botanischen Handwörterbuchs: ...
lateinisch-deutsch, und deutsch-lateinisch Christian August Frege. Raprenfüßchen - Rautenförmig. ,8 R«»pcnfüßchen, Klsolü«« »nlnl- N1»5, A. Mars, ll'llliic« c,inpeü«> , A. R a p s s a m e n , Li.i m« N2P>!« . A. »Rapunzel, luteum,. I.. V. — s.
Christian August Frege, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAUTENFÖRMIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rautenförmig no contexto das seguintes notícias.
1
Ideen fürs Weihnachtsmenü: Entenbrust à l'Orange
Fettseite rautenförmig mit einem scharfen Messer einschneiden. Salzen und pfeffern. Entenbrüste mit der Fettseite nach unten in eine kalte unbeschichtete ... «WOMAN.at, dez 16»
2
MDR am Nachmittag
Die Schwarte des Schweinebauchs mit einem sehr scharfen Messer rautenförmig einschneiden, dabei nicht in das Fleisch schneiden. Backofen auf 140°C ... «MDR, dez 16»
3
Erkrath: Neandertal: Flüsse werden renaturiert
... normalen Blickwinkeln gar nicht zu sehen sein. Das Geländer aus rautenförmig vernetzen Flachstahlen fand Florian Reeh persönlich "sehr schön gelungen". «RP ONLINE, dez 16»
4
Funk und Soul aus dem „Big Grape“ mit der „Boehringer Ingelheim ...
Daneben verblüffte eine in allen Kategorien professionelle Bühne, die rautenförmig in den Saal ragte. Riesige Lichtkegel sorgten für den nötigen Glanz, kleine ... «Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Branik kocht Ente à la "Duck Shanghai"
Danach die Haut auf der Oberseite der Brust mit einem scharfen Messer rautenförmig einschneiden. Das hilft, damit beim Anbraten das Fett austreten kann und ... «SWR Nachrichten, nov 16»
6
Gebratene Brust von der Barbarie -Ente
Fleisch: Während die geschälten Kartoffeln noch einige Minuten kochen müssen, schneidet Michael die Haut der Entenbrüste rautenförmig ein, aber nur so tief, ... «Mittelbayerische, nov 16»
7
Mit Austern gegen Flutwellen
New York wurde mit seinen rautenförmig angeordneten Straßen und durchgeplanten Häuserblöcken zum Sinnbild städtebaulicher Perfektion, aber die Natur ... «Klimaretter.info, out 16»
8
Frische Brise in alten Mauern
Mit seiner rautenförmig angelegten Konstruktion sparte man Platz und Material – und stabil genug war sie außerdem. Weshalb sie auch sehr schnell vom ... «Südwest Presse, jun 16»
9
Rhomboid-Cars auf der Retromobile: Autos wie von einer anderen ...
Nein, diese Autos stammen nicht aus einem Spielberg-Film, von einem verrückten Professor oder aus Laienhand. Die rautenförmige Radanordnung hatte ... «auto motor und sport, fev 16»
10
Rossmann darf in Bad Bellingen bauen
Dem Bauantrag zu dem eingeschossigen, rautenförmig geplanten Gebäude stimmte der Gemeinderat mit den Gegenstimmen von Wolfgang Müller und Thomas ... «Badische Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rautenförmig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rautenformig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z