Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sportflieger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPORTFLIEGER EM ALEMÃO

Sportflieger  Spọrtflieger [ˈʃpɔrtfliːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPORTFLIEGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sportflieger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPORTFLIEGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sportflieger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sports ar

Luftsport

O esporte aéreo faz parte da Aviação Geral e se refere a todos os tipos de atividades esportivas com ou em aeronaves, bem como a sua aquisição, operação e manutenção. Der Luftsport ist Teil der Allgemeinen Luftfahrt und bezeichnet alle Arten von sportlichen Aktivitäten mit oder in Luftfahrzeugen, sowie deren Erwerb, Betrieb und Unterhaltung.

definição de Sportflieger no dicionário alemão

alguém que pratica voar como esporte. jemand, der das Fliegen als Sport betreibt.
Clique para ver a definição original de «Sportflieger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPORTFLIEGER


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Cupsieger
[ˈkap…]
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Gruppensieger
Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ]
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Segelflieger
Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ]
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPORTFLIEGER

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
Sportfechten
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischen
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportflugzeug
Sportfreund
Sportfreundin
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPORTFLIEGER

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Heeresflieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Marineflieger
Papierflieger
Rechtsabbieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

Sinônimos e antônimos de Sportflieger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPORTFLIEGER»

Sportflieger sportflieger schein absturz lizenz kaufen Luftsport Teil Allgemeinen Luftfahrt bezeichnet alle Arten sportlichen Aktivitäten oder Luftfahrzeugen sowie deren Erwerb Betrieb Unterhaltung Drama flugshow geht flammen video Juli steyr Segelflugschulung vollen Gange Sichere Ende Oktober noch einfache bekannte Kommendes Jahr werden auch willkommen stuttgart Webseite Club Stuttgart findest viel Interessantes rund Segelfliegen unseren Verein sind übrigens überflogen luftwaffe fängt Tagen Luftwaffe französischer Kampfjet deutsches Sportflugzeug abgefangen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Sportfliegerclub hockenheim Internetseiten Hockenheim Sonderlandeplatz Auchtweid liegt direkt Rand großen Kreisstadt Duden

Tradutor on-line com a tradução de Sportflieger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPORTFLIEGER

Conheça a tradução de Sportflieger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sportflieger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sportflieger» em alemão.

Tradutor português - chinês

Sportfliegerclub
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sportfliegerclub
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sportfliegerclub
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sportfliegerclub
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sportfliegerclub
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sportfliegerclub
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sportfliegerclub
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sportfliegerclub
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sportfliegerclub
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sportfliegerclub
190 milhões de falantes

alemão

Sportflieger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sportfliegerclub
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sportfliegerclub
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sportfliegerclub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sportfliegerclub
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sportfliegerclub
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sportfliegerclub
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sportfliegerclub
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sportfliegerclub
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sportfliegerclub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sportfliegerclub
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sportfliegerclub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sportfliegerclub
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sportfliegerclub
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sportfliegerclub
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sportfliegerclub
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sportflieger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPORTFLIEGER»

O termo «Sportflieger» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.133 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sportflieger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sportflieger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sportflieger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPORTFLIEGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sportflieger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sportflieger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sportflieger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPORTFLIEGER»

Descubra o uso de Sportflieger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sportflieger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fliegen!: Der Sportflieger und sein Flugzeug
Flugsport.
Ernst Wetter, Ernst Vuille, Ernst Wetter, 1954
2
Feuer in Berlin: Ein Fall für Bernhard Gunther
Sagten Sie nicht, Dagmar, er wäreein...» «Sportflieger.» «Ja, richtig.Ein Sportflieger. Nun,ichwußtegar nicht, daßihr Burschen Uniform tragt.» Natürlichbrauchte man kein Detektiv zu sein,um darauf zu kommen, daß « Sportflieger» eine dieser ...
Philip Kerr, 2013
3
Irrflug
Sie schien erneut mit einer Steilkurve von hinten rechts auf den Sportflieger zuzuhalten. „Delta Mike-Mike”, krächzte es aus dem Lautsprecher, „ich wiederhole: Dringende Aufforderung sofort auf dem Flugplatz Erbach landen. Haben Sie ...
Manfred Bomm, 2009
4
Werenberg - Wiedling
vonJugendb ̈uchern, Rom., militär. u. luftfahrtwiss. Sachb ̈uchern. Schriften: Der Narr als Faust (Rom.) 1936; Der Flieger und seine Welt. Ein Fliegerbuch f ̈ur die Jugend (mit H. Sch ̈urch) 1950; Fliegen! Der Sportflieger und sein Flugzeug ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
5
Weinstraßenabsturz
Aberwas anderes: Warumwill ein Russe einen deutschen Sportflieger kaufen? Gibt«s denn in Russland keine?« »Ultraleichtflieger, nicht Sportflieger, das ist eine andere Fraktion«, korrigierte Hellinger ihn. »Der Typ erklärte mir, dass er in.
Markus Guthmann, 2011
6
DKW und die Erla-Me-Flugzeuge: 1926 bis 1945
... Hauptstaatsarchiv Dresden, 11814, Sächsische Staatsbank, Nr. 458, 17.07. 1936 Sächsisches Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig, 20783 Erla»Werke, Nr. 029 , 17.07.1936 Ebenda, 02.12.1936 „Der deutsche Sportflieger“, Heft 4/1934 Archiv  ...
Karl-Dieter Seifert, 2011
7
Flug-Revue
Vergeßt auch nicht, daß der Sportflieger der Träger des Luftverkehrs ist, um den es hier geht, und daß dieser Luftverkehr erst jenen Behörden die Daseinsberechtigung gibt, ihn zu lenken und - zu fördern! Wie wir erfuhren, soll innerhalb dieser ...
8
Commissaire Carlucci: TOSCA: Kriminalroman
Sie sind nichts anderes als eine Gruppe französischsprachiger Schweizer Sportflieger, die einen Herrenausflug macht. Die falschen Sportfliegerausweise und sämtliche Schweizer Ausweispapiere wurden meisterlich vom DGSE gefälscht.
Monsieur Rainer, 2009
9
Das macht mich nachdenklich...: Gedankensplitter
Es sind die Sportflieger, deren lärmverbundenes Hobby zum Ärgernis geworden ist. Von ihnen wird jede Verordnung zum Schutz des Menschen ad absurdum geführt. Am Boden soll zwischen 13 und 15 Uhr kein Nagel eingeschlagen werden ...
Berthold Wagenmann, 2010
10
Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)
Sagebiel wird hier nie im Zusammenhang mit diesem Projekt erwähnt.398 Dagegen berichten die Fliegerzeitschriften Der Sportflieger und Luftwacht relativ häufig und mit vielen Fotos über die Gatower Bauten und die dort stattfindende ...
Elke Dittrich, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPORTFLIEGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sportflieger no contexto das seguintes notícias.
1
Sportflieger war in Dortmund gestartet | Zwei Deutsche sterben bei ...
Chambéry/Dortmund – Flugzeug-Absturz in den französischen Alpen! Nach intensiver Suche sind am Samstag die Leichen von zwei Piloten geborgen worden, ... «BILD, nov 16»
2
Sportflieger aus Dortmund in den Alpen abgestürzt: zwei Tote
Bei einem Flugzeugunglück in Frankreich sind laut Medienberichten zwei Menschen gestorben. Die Maschine war auf dem Weg von Dortmund nach Albertville. «Derwesten.de, nov 16»
3
Sportflieger stürzt ab: Insassen kommen mit Schrecken davon
Ein Leichtflugzeug mit zwei Insassen ist am Sonntag auf einem Segelfluggelände nahe Heidenheim abgestürzt. Die beiden Menschen kamen aber mit dem ... «t-online.de, out 16»
4
Jesenwang - Tödlicher Unfall mit Sportflieger
Ein 50 Jahre alter Pilot aus dem Landkreis Augsburg ist zusammen mit seiner 49-jährigen Ehefrau am Samstag gegen 20.45 Uhr nahe dem Flugplatz ... «Süddeutsche.de, mai 16»
5
Segelflug endet unfreiwillig bei Borna
Sportflieger – Segelflug endet unfreiwillig bei Borna. Das passiert nicht alle Tage: Ein Segelflugzeug, das am Donnerstag kurz nach Mittag in Jena gestartet war, ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
6
Oberbayern: 3 Sportflieger an einem Tag abgestürzt – 1 Toter und 2 ...
Oberbayern: 3 Sportflieger an einem Tag abgestürzt – 1 Toter und 2 Schwerverletzte. Drei Flugunfälle mit Drachen und Gleitschirm führten am Freitag, 6. «Stadtmagazin München 24, mai 16»
7
Sportflieger in Oberbayern verunglückt: Drachenflieger stirbt bei ...
Zwei weitere Sportflieger verletzten sich bei Abstürzen am Freitag schwer. Ein Drachenflieger stürzte im Bereich Ruhrpolding/Fuchsau (Landkreis Traunstein) ... «FOCUS Online, mai 16»
8
Paketzulieferung per Drohne: Sportflieger gegen DHL-Projekt
Björn Klaassen vom DHV blicke "mit großer Sorge" auf die Drohnen-Paketzustellung. Schließlich gehe es dabei um eine Höhe, in der Sportflieger und Drohnen ... «t-online.de, abr 16»
9
Unfallfrei durch die Lüfte
Neben den geplanten Veranstaltungen freuen sich die Piloten der Sportflieger ebenso auf den ganz normalen Flugbetrieb der Saison 2016, wie sie bei der ... «Südwest Presse, mar 16»
10
Niederberg: Sportflieger sortieren ihre Verbandsarbeit neu
Bei den 180-Kopf starken Niederbergischen Sportfliegern waren die 13 Präsidiumsmitglieder aus ganz NRW dabei zu Gast bei einem der aktivsten Vereine, wie ... «RP ONLINE, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sportflieger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sportflieger>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z